pattern

Verben des Helfens und Schädigens - Verben für Zerstörung und Schaden

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Zerstörung und Schaden beziehen, wie "zerstören", "ruinieren" und "verderben".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Helping and Hurting

to cause damage to something in a way that it no longer exists, works, etc.

zerstören, vernichten

zerstören, vernichten

Ex: Right now , the construction work is actively destroying the natural habitat of some endangered species .Gerade jetzt zerstört die Bauarbeit aktiv den natürlichen Lebensraum einiger gefährdeter Arten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to completely destroy or to knock down a building or another structure

abreißen, zerstören

abreißen, zerstören

Ex: The construction crew will demolish the existing walls before rebuilding .Die Baucrew wird die bestehenden Wände **abreißen**, bevor sie wieder aufgebaut werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to wreck
[Verb]

to damage or destroy something severely

zerstören, vernichten

zerstören, vernichten

Ex: The lack of proper precautions wrecked the stability of the structure .Das Fehlen angemessener Vorsichtsmaßnahmen **zerstörte** die Stabilität der Struktur.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to mangle
[Verb]

to severely damage or destroy something

verstümmeln, zerfetzen

verstümmeln, zerfetzen

Ex: The lack of proper precautions mangled the fabric in the manufacturing process .Das Fehlen angemessener Vorsichtsmaßnahmen hat den Stoff im Herstellungsprozess **zerstört**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ruin
[Verb]

to cause severe damage or harm to something, usually in a way that is beyond repair

zerstören, ruinieren

zerstören, ruinieren

Ex: The ongoing neglect of maintenance is ruining the structural integrity of the building .Die anhaltende Vernachlässigung der Wartung **zerstört** die strukturelle Integrität des Gebäudes.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to spoil
[Verb]

to harm, damage, or ruin something

verderben, beschädigen

verderben, beschädigen

Ex: A single wrong ingredient spoiled the entire batch of cookies .Eine einzige falsche Zutat hat die gesamte Charge Kekse **verdorben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to completely destroy something

vernichten, völlig zerstören

vernichten, völlig zerstören

Ex: They obliterated the graffiti in the neighborhood last week .Sie haben letzte Woche die Graffiti in der Nachbarschaft **ausgelöscht**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to end or destroy something entirely

auslöschen, vernichten

auslöschen, vernichten

Ex: The company implemented a new strategy to extinguish inefficiencies and improve overall productivity .Das Unternehmen hat eine neue Strategie implementiert, um Ineffizienzen **auszulöschen** und die Gesamtproduktivität zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of a construction) to fall down suddenly, particularly due to being damaged or weak

zusammenbrechen

zusammenbrechen

Ex: The ancient tower collapsed under the weight of the snow .Der alte Turm **stürzte** unter dem Gewicht des Schnees ein.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to raze
[Verb]

to completely destroy a building, city, etc.

niederreißen, völlig zerstören

niederreißen, völlig zerstören

Ex: The old factory was razed last month .Die alte Fabrik wurde letzten Monat **abgerissen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to destroy completely

ausrotten, vernichten

ausrotten, vernichten

Ex: The ancient city was exterminated by a volcanic eruption , leaving it buried for centuries .Die antike Stadt wurde durch einen Vulkanausbruch **völlig vernichtet** und blieb jahrhundertelang begraben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to completely destroy or remove something

ausrotten, beseitigen

ausrotten, beseitigen

Ex: The team of experts worked to extirpate the cybersecurity threat and secure the network .Das Team von Experten arbeitete daran, die Cybersicherheitsbedrohung **auszurotten** und das Netzwerk zu sichern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to zap
[Verb]

to attack or destroy, especially with a sudden force or energy

vernichten, zerstören

vernichten, zerstören

Ex: The device can zap the virus , neutralizing it in seconds .Das Gerät kann das Virus **vernichten**, indem es es in Sekunden neutralisiert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to destroy a structure such as building or wall

niederreißen, abreißen

niederreißen, abreißen

Ex: The authorities plan to knock down the condemned building to prevent it from collapsing .Die Behörden planen, das verurteilte Gebäude **abzureißen**, um einen Einsturz zu verhindern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to destroy something completely

abreißen, niederreißen

abreißen, niederreißen

Ex: The city decided to tear the unsafe structure down for safety reasons.Die Stadt beschloss, das unsichere Bauwerk aus Sicherheitsgründen **abzureißen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to demolish a structure or building, typically by pulling it apart or taking it down piece by piece

abreißen, niederreißen

abreißen, niederreißen

Ex: The stadium, once a symbol of pride, was now so old they had no choice but to pull it down.Das Stadion, einst ein Symbol des Stolzes, war jetzt so alt, dass sie keine andere Wahl hatten, als es **abzureißen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to burn something completely until it turns into ashes

verbrennen, vollständig zu Asche verbrennen

verbrennen, vollständig zu Asche verbrennen

Ex: To prevent the spread of disease , contaminated materials were incinerated.Um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern, wurden die kontaminierten Materialien **verbrannt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to destroy someone or something completely

vernichten, völlig zerstören

vernichten, völlig zerstören

Ex: The powerful explosion annihilated the entire building .Die gewaltige Explosion **vernichtete** das gesamte Gebäude.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make something catch fire and burn

entzünden, verbrennen

entzünden, verbrennen

Ex: A chemical reaction was triggered to combust the fuel in the engine .Eine chemische Reaktion wurde ausgelöst, um den Kraftstoff im Motor zu **verbrennen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to destroy completely, especially by fire

völlig ausbrennen, niederbrennen

völlig ausbrennen, niederbrennen

Ex: The forest fire burned the dry grass out.Der Waldbrand hat das trockene Gras **vollständig verbrannt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to damage
[Verb]

to physically harm something

verletzen

verletzen

Ex: The construction work was paused to avoid accidentally damaging the underground pipes .Die Bauarbeiten wurden unterbrochen, um ein versehentliches **Beschädigen** der unterirdischen Rohre zu vermeiden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to wear
[Verb]

to cause damage due to repeated friction or usage

abnutzen, verschleißen

abnutzen, verschleißen

Ex: The abrasive scrubbing had worn the enamel off the bathtub .Das abrasive Schrubben hatte die Emaille der Badewanne **abgenutzt**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make something change in terms of color, shape, etc. due to the effect or influence of the sun, wind, or rain

verwittern, verwerten

verwittern, verwerten

Ex: The salty sea air weathered the steel cables of the suspension bridge , requiring regular maintenance .Die salzige Meeresluft **verwitterte** die Stahlkabel der Hängebrücke, was regelmäßige Wartung erfordert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to impair
[Verb]

to cause something to become weak or less effective

beeinträchtigen, schwächen

beeinträchtigen, schwächen

Ex: The new law is intended to prevent substances that impair driving from being used.Das neue Gesetz soll verhindern, dass Substanzen, die das Fahren **beeinträchtigen**, verwendet werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to step heavily or crush underfoot with force

zertrampeln, unter den Füßen zermalmen

zertrampeln, unter den Füßen zermalmen

Ex: During the protest , the crowd threatened to trample the banners and signs scattered on the ground .Während des Protests drohte die Menge, die auf dem Boden verstreuten Banner und Schilder zu **zertrampeln**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ravage
[Verb]

to cause severe destruction or damage

verwüsten, zerstören

verwüsten, zerstören

Ex: Economic crises can ravage a country 's financial stability and well-being .Wirtschaftskrisen können die finanzielle Stabilität und das Wohlbefinden eines Landes **verwüsten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to crush
[Verb]

to become damaged, broken, or deformed under pressure

zerquetschen, zermalmen

zerquetschen, zermalmen

Ex: The delicate cookies would crush if not handled with care .Die zarten Kekse würden **zerbrechen**, wenn sie nicht vorsichtig behandelt werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to trash
[Verb]

to damage or destroy something, usually deliberately

zerstören, verwüsten

zerstören, verwüsten

Ex: The party guests unfortunately trashed the rented venue , leaving a mess behind .Die Partygäste haben leider den gemieteten Ort **zerstört** und ein Chaos hinterlassen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to crash
[Verb]

to break with a sudden and loud impact, often causing damage

zerschellen, zerbrechen

zerschellen, zerbrechen

Ex: The falling bookcase crashed to the floor , spilling its contents everywhere .Das umfallende Bücherregal **krachte** auf den Boden und verstreute seinen Inhalt überall.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to come into sudden and forceful contact with another object or person

kollidieren, zusammenstoßen

kollidieren, zusammenstoßen

Ex: The strong winds caused two trees to lean and eventually collide during the storm .Der starke Wind verursachte, dass zwei Bäume sich neigten und schließlich **zusammenstießen** während des Sturms.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben des Helfens und Schädigens
LanGeek
LanGeek-App herunterladen