Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επιφωνήματα - Επιφωνήματα έκπληξης

Αυτές οι επιφωνήσεις χρησιμοποιούνται σε πλαίσια όπου ο ομιλητής θέλει να εκφράσει ισχυρά συναισθήματα έκπληξης και κατάπληξης, με διαφορετικά επίπεδα τυπικότητας.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Interjections

[Επιφώνημα]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

Αχά!, Α

Αχά!, Α

Ex: Aha!**Αχα**! Τελικά κατάλαβα πώς λειτουργεί αυτό το παζλ.

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, wonder, or admiration

Αα! Ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί!, Ωχ! Ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί!

Αα! Ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί!, Ωχ! Ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί!

Ex: Aah!**Ααχ**! Κοίτα αυτό το εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise or astonishment

Ουάου, Πω πω

Ουάου, Πω πω

Ex: Gee, thanks for the wonderful gift!**Ουάου**, ευχαριστώ για το υπέροχο δώρο!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise or disbelief

Θεέ μου!, Αμάν!

Θεέ μου!, Αμάν!

Ex: Jeez, I did n't know you could play the guitar so well !**Θεέ μου**, δεν ήξερα ότι μπορούσες να παίξεις τόσο καλά κιθάρα!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, wonder, or fascination

Ωχ, Ουάου

Ωχ, Ουάου

Ex: Ooh, I've never seen such a colorful bird before!**Ωχ**, δεν έχω δει ποτέ τέτοιο πολύχρωμο πουλί πριν!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, realization, understanding

Ω, Αχ

Ω, Αχ

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .**Ω**, τώρα καταλαβαίνω, ευχαριστώ για την εξήγηση.

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to show that we are angry, interested, etc.

Αχ, Ωχ

Αχ, Ωχ

Ex: I forgot to bring my umbrella , ah!Ξέχασα να φέρω την ομπρέλα μου, **αχ**!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

ουάου, πω πω

ουάου, πω πω

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?**Ουάου**, πώς κατάφερες να τα κάνεις όλα αυτά σε μια μέρα;

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Ουάου, Ωχ

Ουάου, Ωχ

Ex: Whoa, that 's unbelievable !**Ουάου**, αυτό είναι απίστευτο!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise or astonishment

Ανάθεμα, Γαμώτο

Ανάθεμα, Γαμώτο

Ex: Damn, he finished the race in record time !**Αμάν**, τελείωσε τον αγώνα σε ρεκόρ χρόνου!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express one's surprise or bewilderment

άγια μολύ, ω θεέ μου

άγια μολύ, ω θεέ μου

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!**Αγία μολύ**, αυτό το τρενάκι ήταν πολύ πιο συναρπαστικό από ό,τι περίμενα!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

said when one is surprised, shocked, or amazed

Αγία αγελάδα!, Θεέ μου!

Αγία αγελάδα!, Θεέ μου!

Ex: She got a promotion and a raise?Πήρε προαγωγή και αύξηση; **Αγία αγελάδα**, αυτό είναι φανταστικό!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

Αρχίδια, Πω πω

Αρχίδια, Πω πω

Ex: Holy crap, the price of gas has skyrocketed overnight!**Πω πω**, η τιμή της βενζίνης εκτοξεύτηκε σε μια νύχτα!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express astonishment, surprise, or amazement

Ιερός καπνός!, Θεέ μου!

Ιερός καπνός!, Θεέ μου!

Ex: Holy smoke , I never knew chocolate could taste so good !**Ιερός καπνός**, ποτέ δεν ήξερα ότι η σοκολάτα μπορεί να είναι τόσο καλή!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Θεέ μου, Ουάου

Θεέ μου, Ουάου

Ex: Holy mackerel, did you see that incredible performance?**Θεέ μου**, είδες αυτή την απίθανη παράσταση;

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

Αποκλείεται!, Δεν γίνεται!

Αποκλείεται!, Δεν γίνεται!

Ex: No way !**Απίθανο**! Δεν έχεις δει ποτέ χιόνι πριν;

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

Θεέ μου, Ωχ

Θεέ μου, Ωχ

Ex: Dear me , look at the time !**Θεέ μου**, κοίτα την ώρα! Θα αργήσω για τη συνάντηση.

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

Φαντάσου!, Μα τι λες τώρα!

Φαντάσου!, Μα τι λες τώρα!

Ex: He won the lottery again?Κέρδισε ξανά το λόττο; **Φαντάσου**!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express strong emotions such as surprise

Γαμώτο, Ανάθεμα

Γαμώτο, Ανάθεμα

Ex: Goddamn, I never expected to see a bear in the backyard!**Γαμώτο**, δεν περίμενα ποτέ να δω μια αρκούδα στην πίσω αυλή!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise or amazement

μα τον θεό, ωχ

μα τον θεό, ωχ

Ex: Golly, look at all the stars in the sky tonight!**Θεέ μου**, κοίτα όλα τα αστέρια στον ουρανό απόψε!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Ω θεέ μου, Μα τι λες τώρα

Ω θεέ μου, Μα τι λες τώρα

Ex: Blimey, she managed to climb the mountain in just one day!**Μα τι λες**, κατάφερε να ανέβει το βουνό σε μόλις μια μέρα!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

Θα είμαι καταραμένος!, Απίστευτο!

Θα είμαι καταραμένος!, Απίστευτο!

Ex: I'll be damned, if that isn't the biggest burger I've ever seen!**Ας είμαι καταραμένος**, αν αυτό δεν είναι το μεγαλύτερο μπέργκερ που έχω δει ποτέ!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

και ιδού, και να

και ιδού, και να

Ex: As we were exploring the forest , lo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .Ενώ εξερευνούσαμε το δάσος, **ιδού**, σκοντάψαμε σε ένα κρυμμένο καταρράκτη.

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

Μάμμα μία! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφαγες ολόκληρη την τούρτα!, Θεέ μου! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφαγες ολόκληρη την τούρτα!

Μάμμα μία! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφαγες ολόκληρη την τούρτα!, Θεέ μου! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφαγες ολόκληρη την τούρτα!

Ex: Mamma mia, we won the lottery!**Mamma mia**, κερδίσαμε το λόττο!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said

Δεν αστειεύεσαι;, Αλήθεια;

Δεν αστειεύεσαι;, Αλήθεια;

Ex: Seriously?Σοβαρά; **Χωρίς πλάκα**; Αυτό είναι απίστευτο!

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Θεέ μου!, Πω πω!

Θεέ μου!, Πω πω!

Ex: Stone me , did you hear about John 's incredible feat ?**Stone me**, άκουσες για το απίστευτο κατόρθωμα του John;

Κλείσιμο

what in the world

[Επιφώνημα]

used to express disbelief or surprise at a situation, event, or statement

Τι στο καλό!, Τι συμβαίνει!

Τι στο καλό!, Τι συμβαίνει!

Ex: What in the world !**Τι στο καλό**! Νόμιζα ότι είχα κλειδώσει την πόρτα.

Κλείσιμο

[Επιφώνημα]

used to express surprise or disbelief, sometimes ironically

Μη μου λες, Αλήθεια

Μη μου λες, Αλήθεια

Ex: You don't say, she's been promoted to manager already?**Δεν το λες**, έχει ήδη προαχθεί σε διευθυντή;

Κλείσιμο

Επιφωνήματα

Λήψη εφαρμογής LanGeek