pattern

感嘆詞 - 驚きの感動

これらの間投詞は、話者が驚きや驚きの強い感情をさまざまなレベルで表現したい文脈で使用されます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Categorized English Interjections
aha
[間投詞]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

あっ!, なるほど!

あっ!, なるほど!

Ex: Aha!
aah
[間投詞]

used to express surprise, wonder, or admiration

ああ!, あぁ!

ああ!, あぁ!

Ex: Aah!
gee
[間投詞]

used to express surprise or astonishment

おお!, えぇ!

おお!, えぇ!

Ex: Gee, thanks for the wonderful gift!
jeez
[間投詞]

used to express surprise or disbelief

いやあ!, ほんと!

いやあ!, ほんと!

Ex: Jeez, I did n't know you could play the guitar so well !
ooh
[間投詞]

used to express surprise, wonder, or fascination

おお!, うわ!

おお!, うわ!

Ex: Ooh, I've never seen such a colorful bird before!
oh
[間投詞]

used to express surprise, realization, understanding

ああ, おお

ああ, おお

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .
ah
[間投詞]

used to show that we are angry, interested, etc.

ああ, あ

ああ, あ

Ex: I forgot to bring my umbrellaah!
wow
[間投詞]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

わお!, うわ!

わお!, うわ!

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?
whoa
[間投詞]

used to express surprise, astonishment, or excitement

わー, うわー

わー, うわー

Ex: Whoa, that 's unbelievable !
damn
[間投詞]

used to express surprise or astonishment

うわっ!, すごい!

うわっ!, すごい!

Ex: Damn, he finished the race in record time !
holy moly
[間投詞]

used to express one's surprise or bewilderment

やれやれ, びっくりした

やれやれ, びっくりした

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!
holy cow
[間投詞]

said when one is surprised, shocked, or amazed

なんてこった!, びっくりした!

なんてこった!, びっくりした!

Ex: She got a promotion and a raise?
holy crap
[間投詞]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

なんてことだ!, まじか!

なんてことだ!, まじか!

Ex: Holy crap, the price of gas has skyrocketed overnight!
holy smoke
[間投詞]

used to express astonishment, surprise, or amazement

なんてこった!, おお、すごい!

なんてこった!, おお、すごい!

Ex: Holy smoke , I never knew chocolate could taste so good !
holy mackerel
[間投詞]

used to express surprise, astonishment, or excitement

おお、なんと!, 信じられない!

おお、なんと!, 信じられない!

Ex: Holy mackerel, did you see that incredible performance?
no way
[間投詞]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

まじで!, あり得ない!

まじで!, あり得ない!

Ex: No way !
dear me
[間投詞]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

まあまあ、思わず驚いてしまった!, おやおや、こんなところでお会いするとは!

まあまあ、思わず驚いてしまった!, おやおや、こんなところでお会いするとは!

Ex: Dear me , look at the time !
fancy that
[間投詞]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

まあ、驚きだ!, 信じられない!

まあ、驚きだ!, 信じられない!

Ex: He won the lottery again?
goddamn
[間投詞]

used to express strong emotions such as surprise

なんてこった!, くそっ、

なんてこった!, くそっ、

Ex: Goddamn, I never expected to see a bear in the backyard!
golly
[間投詞]

used to express surprise or amazement

わあ!, おお!

わあ!, おお!

Ex: Golly, look at all the stars in the sky tonight!
blimey
[間投詞]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

まじで!, いやぁ、信じられない!

まじで!, いやぁ、信じられない!

Ex: Blimey, she managed to climb the mountain in just one day!
i'll be damned
[間投詞]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

驚いた!, 信じられない!

驚いた!, 信じられない!

Ex: I'll be damned, if that isn't the biggest burger I've ever seen!
lo and behold
[間投詞]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

あらあら, なんと

あらあら, なんと

Ex: As we were exploring the forestlo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .
mamma mia
[間投詞]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

まあ、なんてこった!, おっと、信じられない!

まあ、なんてこった!, おっと、信じられない!

Ex: Mamma mia, we won the lottery!
no kidding
[間投詞]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said

本当に?それは素晴らしい!, 冗談じゃないの?それは素晴らしい!

本当に?それは素晴らしい!, 冗談じゃないの?それは素晴らしい!

Ex: Seriously?
stone me
[間投詞]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

なんてこった!, 驚いた!

なんてこった!, 驚いた!

Ex: Stone me , did you hear about John 's incredible feat ?

used to express disbelief or surprise at a situation, event, or statement

なんだってば!(なんだ、これは!), いったい何なの!

なんだってば!(なんだ、これは!), いったい何なの!

Ex: What in the world !
you don't say
[間投詞]

used to express surprise or disbelief, sometimes ironically

そうなの?, まさか!

そうなの?, まさか!

Ex: You don't say, she's been promoted to manager already?
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード