pattern

Interjecții - Interjecții de surpriză

Aceste interjecții sunt folosite în contexte în care vorbitorul dorește să exprime sentimente puternice de surpriză și uimire, cu diferite niveluri de formalitate.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Interjections
aha
aha
[interjecție]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

Aha!, Ah

Aha!, Ah

Ex: Aha! So that's where I left my keys! 
Închide
Conectare
aah
aah
[interjecție]

used to express surprise, wonder, or admiration

Aah! Magicianul a făcut iepurele să dispară!, Oh! Magicianul a făcut iepurele să dispară!

Aah! Magicianul a făcut iepurele să dispară!, Oh! Magicianul a făcut iepurele să dispară!

Ex: Aah! The magician made the rabbit disappear! 
Închide
Conectare
gee
gee
[interjecție]

used to express surprise, mild shock, or amazement without swearing

Vai, Uau

Vai, Uau

Ex: Gee, that's a big pumpkin. 
Închide
Conectare
jeez
jeez
[interjecție]

used to express frustration, annoyance, surprise, or impatience

Doamne, Fir-ar

Doamne, Fir-ar

Ex: Jeez! I can't believe how fast time flies. 
Închide
Conectare
ooh
ooh
[interjecție]

used to express surprise, wonder, or fascination

Ooh, Wow

Ooh, Wow

Ex: Ooh! Look at that shooting star! 
Închide
Conectare
oh
oh
[interjecție]

used to express surprise, realization, understanding

Oh, Ah

Oh, Ah

Ex: Oh, I didn't know you could play the guitar. 
Închide
Conectare
ah
ah
[interjecție]

used to show that we are angry, interested, etc.

Ah, Oh

Ah, Oh

Ex: Ah, could you please turn down the music? 
Închide
Conectare
wow
wow
[interjecție]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

wow, uite

wow, uite

Ex: I can't believe you finished the race so quickly, wow! 
Închide
Conectare
whoa
whoa
[interjecție]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Uau, Oau

Uau, Oau

Ex: Whoa, that was unexpected! 
Închide
Conectare
damn
damn
[interjecție]

used to express surprise or astonishment

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Damn, she's good at playing the piano! 
Închide
Conectare
holy moly
holy moly
[interjecție]

used to express surprise, shock, or amazement

Doamne, vai de mine

Doamne, vai de mine

Ex: Holy moly, this suitcase is heavier than it looks. 
Închide
Conectare
holy cow
holy cow
[interjecție]

used to express surprise, amazement, or disbelief

Doamne!, vai de mine!

Doamne!, vai de mine!

Ex: Holy cow, that dog is bigger than my sofa. 
Închide
Conectare
holy crap
holy crap
[interjecție]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

La naiba, Sfinte Sisoe

La naiba, Sfinte Sisoe

Ex: Holy crap, I can't believe he just jumped off the roof! 
Închide
Conectare
holy smoke
holy smoke
[interjecție]

used to express surprise, shock, or amazement

Fum sfânt!, Dumnezeule!

Fum sfânt!, Dumnezeule!

Ex: Holy smoke! Did you see the size of that fish? 
Închide
Conectare
holy mackerel
holy mackerel
[interjecție]

used to express surprise, amazement, or shock

Sfinte Sisoe, Doamne

Sfinte Sisoe, Doamne

Ex: Holy mackerel, I can't believe how fast you solved that puzzle! 
Închide
Conectare
no way
no way
[interjecție]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

Nu se poate!, Nu cred!

Nu se poate!, Nu cred!

Ex: You won the lottery? No way! 
Închide
Conectare
dear me
dear me
[interjecție]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

Doamne, Vai

Doamne, Vai

Ex: Dear me, I didn't expect to see you here! 
Închide
Conectare
fancy that
fancy that
[interjecție]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

Imaginează-ți!, Ce mai!

Imaginează-ți!, Ce mai!

Ex: Fancy that! Tell me more about your new hobby. 
Închide
Conectare
goddamn
goddamn
[interjecție]

used to express strong emotions such as surprise

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Goddamn, I can't believe he just quit his job without notice! 
Închide
Conectare
golly
golly
[interjecție]

used to express surprise, amazement, or delight

Vai, Doamne

Vai, Doamne

Ex: Golly, look at the size of that cake! 
Închide
Conectare
blimey
blimey
[interjecție]

used to express astonishment, shock, or disbelief

Doamne, Vai de mine

Doamne, Vai de mine

Ex: Blimey, I can't believe you managed to finish so quickly! 
Închide
Conectare
I'll be damned
I'll be damned
[interjecție]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

Voi fi blestemat !, Doamne !

Voi fi blestemat !, Doamne !

Ex: I'll be damned! I didn't think you'd actually show up. 
Închide
Conectare
lo and behold
lo and behold
[interjecție]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

și, și, spre surprinderea tuturor

și, și, spre surprinderea tuturor

Ex: I opened the drawer, and lo and behold, the missing keys were there. 
Închide
Conectare
mamma mia
mamma mia
[interjecție]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

Mamma mia! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!, Doamne Dumnezeule! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!

Mamma mia! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!, Doamne Dumnezeule! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!

Ex: Mamma mia! I can't believe you ate the whole cake! 
Închide
Conectare
no kidding
no kidding
[interjecție]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said

Nu glumi?, Serios?

Nu glumi?, Serios?

Ex: No kidding? That's fantastic! 
Închide
Conectare
stone me
stone me
[interjecție]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Doamne Dumnezeule!, Vai!

Doamne Dumnezeule!, Vai!

Ex: Stone me! I can't believe you managed to climb that mountain! 
Închide
Conectare
what in the world
what in the world
[interjecție]

used to express shock, disbelief, or confusion about a situation

Ce în lume!, Doamne Dumnezeule!

Ce în lume!, Doamne Dumnezeule!

Ex: What in the world! How did that happen to your face? 
Închide
Conectare
you don't say
you don't say
[interjecție]

used to express surprise or disbelief, sometimes ironically

Nu spune, Serios

Nu spune, Serios

Ex: You don't say, I had no idea he was getting married. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek