Interjecții - Interjecții de surpriză

Aceste interjecții sunt folosite în contexte în care vorbitorul dorește să exprime sentimente puternice de surpriză și uimire, cu diferite niveluri de formalitate.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

aha

[interjecție]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

Aha!, Ah

Ex: Aha!**Aha**! În sfârșit am înțeles cum funcționează acest puzzle.

Închide

Conectare

aah

[interjecție]

used to express surprise, wonder, or admiration

Aah! Magicianul a făcut iepurele să dispară!, Oh! Magicianul a făcut iepurele să dispară!

Ex: Aah!**Aah**! Uită-te la acel apus superb!

Închide

Conectare

gee

[interjecție]

used to express surprise or astonishment

Vai, Doamne

Ex: Gee, thanks for the wonderful gift!**Vai**, mulțumesc pentru cadoul minunat!

Închide

Conectare

jeez

[interjecție]

used to express surprise or disbelief

Doamne!, Vai!

Ex: Jeez, I did n't know you could play the guitar so well !**Doamne**, nu știam că poți cânta la chitară atât de bine!

Închide

Conectare

ooh

[interjecție]

used to express surprise, wonder, or fascination

Ooh, Wow

Ex: Ooh, I've never seen such a colorful bird before!**Ooh**, nu am văzut niciodată o pasăre atât de colorată înainte!

Închide

Conectare

[interjecție]

used to express surprise, realization, understanding

Oh, Ah

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .**Oh**, acum am înțeles, mulțumesc pentru explicație.

Închide

Conectare

[interjecție]

used to show that we are angry, interested, etc.

Ah, Oh

Ex: I forgot to bring my umbrella , ah!Am uitat să iau umbrela, **ah**!

Închide

Conectare

wow

[interjecție]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

wow, uite

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?**Uau**, cum ai reușit să faci toate astea într-o singură zi?

Închide

Conectare

whoa

[interjecție]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Uau, Oau

Ex: Whoa, that 's unbelievable !**Whoa**, este incredibil!

Închide

Conectare

damn

[interjecție]

used to express surprise or astonishment

La naiba, Fir-ar

Ex: Damn, he finished the race in record time !**La naiba**, a terminat cursa în timp record!

Închide

Conectare

holy moly

[interjecție]

used to express one's surprise or bewilderment

sfinte sisoe, doamne dumnezeule

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!**Sfântă moly**, acel roller coaster a fost mult mai palpitant decât mă așteptam!

Închide

Conectare

holy cow

[interjecție]

said when one is surprised, shocked, or amazed

Vacă sfântă!, Doamne Dumnezeule!

Ex: She got a promotion and a raise?A primit o promovare și o mărire de salariu? **Sfinte Sisoe**, asta e fantastic!

Închide

Conectare

holy crap

[interjecție]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

La naiba, Sfinte Sisoe

Ex: Holy crap, the price of gas has skyrocketed overnight!**La naiba**, prețul benzinei a explodat peste noapte!

Închide

Conectare

holy smoke

[interjecție]

used to express astonishment, surprise, or amazement

Fum sfânt!, Doamne Dumnezeule!

Ex: Holy smoke , I never knew chocolate could taste so good !**Fum sfânt**, nu știam niciodată că ciocolata ar putea avea un gust atât de bun!

Închide

Conectare

holy mackerel

[interjecție]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Sfinte macrou, Doamne

Ex: Holy mackerel, did you see that incredible performance?**Sfinte sisoe**, ai văzut acea performanță incredibilă?

Închide

Conectare

no way

[interjecție]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

Nu se poate!, Nu cred!

Ex: No way !**Nu se poate**! Nu ai văzut niciodată zăpadă înainte?

Închide

Conectare

dear me

[interjecție]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

Doamne, Vai

Ex: Dear me , look at the time !**Doamne dumnezeule**, uită-te la ceas! Întârzii la întâlnire.

Închide

Conectare

fancy that

[interjecție]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

Imaginează-ți!, Ce mai!

Ex: He won the lottery again?A câștigat la loto din nou? **Imaginează-ți**!

Închide

Conectare

goddamn

[interjecție]

used to express strong emotions such as surprise

La naiba, Fir-ar

Ex: Goddamn, I never expected to see a bear in the backyard!**La naiba**, nu m-am așteptat niciodată să văd un urs în curtea din spate!

Închide

Conectare

golly

[interjecție]

used to express surprise or amazement

vai, doamne

Ex: Golly, look at all the stars in the sky tonight!**Doamne**, uită-te la toate stelele din cer în seara asta!

Închide

Conectare

blimey

[interjecție]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Doamne, Vai de mine

Ex: Blimey, she managed to climb the mountain in just one day!**Doamne**, a reușit să urce muntele în doar o zi!

Închide

Conectare

i'll be damned

[interjecție]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

Voi fi al naibii!, Sfinte Sisoe!

Ex: I'll be damned, if that isn't the biggest burger I've ever seen!**Să fiu al naibii**, dacă ăsta nu e cel mai mare burger pe care l-am văzut vreodată!

Închide

Conectare

lo and behold

[interjecție]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

și iată, și uite

Ex: As we were exploring the forest , lo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .În timp ce exploram pădurea, **iată că** am dat peste o cascadă ascunsă.

Închide

Conectare

mamma mia

[interjecție]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

Mamma mia! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!, Doamne Dumnezeule! Nu pot să cred că ai mâncat întreg tortul!

Ex: Mamma mia, we won the lottery!**Mamma mia**, am câștigat la loterie!

Închide

Conectare

no kidding

[interjecție]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said