pattern

أدوات التعجب - تدخلات المفاجأة

تُستخدم هذه المداخلات في السياقات التي يريد فيها المتحدث التعبير عن مشاعر قوية من المفاجأة والدهشة، بمستويات مختلفة من الشكليات.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Interjections
aha

used to express sudden realization, understanding, or surprise

أها, آها

أها, آها

Google Translate
[الاسم]
aah

used to express surprise, wonder, or admiration

آه, أاه

آه, أاه

Google Translate
[الاسم]
gee

used to express surprise or astonishment

واو!, يا للهول!

واو!, يا للهول!

Google Translate
[الاسم]
jeez

used to express surprise or disbelief

يا إلهي!, أوف!

يا إلهي!, أوف!

Google Translate
[الاسم]
ooh

used to express surprise, wonder, or fascination

أوه, يا للهول

أوه, يا للهول

Google Translate
[الاسم]
oh

used to express surprise, realization, understanding

أوه, أها

أوه, أها

Google Translate
[الاسم]
ah

used to show that we are angry, interested, etc.

آه, أه

آه, أه

Google Translate
[الاسم]
wow

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

واو!, يا للهول!

واو!, يا للهول!

Google Translate
[الاسم]
whoa

used to express surprise, astonishment, or excitement

واو, يا لها من مفاجأة!

واو, يا لها من مفاجأة!

Google Translate
[الاسم]
damn

used to express surprise or astonishment

يا إلهي!, يا عجيب!

يا إلهي!, يا عجيب!

Google Translate
[الاسم]
holy moly

used to express one's surprise or bewilderment

يا إلهي, يا للعجب

يا إلهي, يا للعجب

Google Translate
[الاسم]
holy cow

said when one is surprised, shocked, or amazed

يا إلهي!, يا للهول!

يا إلهي!, يا للهول!

Google Translate
[الاسم]
holy crap

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

يا إلهي!, يا للمفاجأة!

يا إلهي!, يا للمفاجأة!

Google Translate
[الاسم]
holy smoke

used to express astonishment, surprise, or amazement

يا إلهي!, يا للعجب!

يا إلهي!, يا للعجب!

Google Translate
[الاسم]
holy mackerel

used to express surprise, astonishment, or excitement

مرحبا, كيف حالك؟

مرحبا, كيف حالك؟

Google Translate
[الاسم]
no way

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

لا يمكن أن يكون!, مستحيل!

لا يمكن أن يكون!, مستحيل!

Google Translate
[الاسم]
dear me

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

يا إلهي, عجيب!

يا إلهي, عجيب!

Google Translate
[الاسم]
fancy that

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

فكر في ذلك!, تخيل ذلك!

فكر في ذلك!, تخيل ذلك!

Google Translate
[الاسم]
goddamn

used to express strong emotions such as surprise

يا إلهي!, يا للهول!

يا إلهي!, يا للهول!

Google Translate
[الاسم]
golly

used to express surprise or amazement

يا إلهي, عجبي

يا إلهي, عجبي

Google Translate
[الاسم]
blimey

used to express surprise, astonishment, or disbelief

يا للهول!, يا للعجب!

يا للهول!, يا للعجب!

Google Translate
[الاسم]
i'll be damned

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

والله! لم أكن أعتقد أنك ستظهر بالفعل., عجبًا! لم أتوقع أنك ستأتي حقًا.

والله! لم أكن أعتقد أنك ستظهر بالفعل., عجبًا! لم أتوقع أنك ستأتي حقًا.

Google Translate
[الاسم]
lo and behold

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

فإذا بي, وإذا ب

فإذا بي, وإذا ب

Google Translate
[الاسم]
mamma mia

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

يا إلهي!, أوف!

يا إلهي!, أوف!

Google Translate
[الاسم]
no kidding

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said

لا تمزح؟ هذا رائع!, جدياً؟ هذا مذهل!

لا تمزح؟ هذا رائع!, جدياً؟ هذا مذهل!

Google Translate
[الاسم]
stone me

used to express surprise, astonishment, or disbelief

أقسم بالله!, يا إلهي!

أقسم بالله!, يا إلهي!

Google Translate
[الاسم]
what in the world

used to express disbelief or surprise at a situation, event, or statement

يا إلهي!, ما هذا في العالم!

يا إلهي!, ما هذا في العالم!

Google Translate
[الاسم]
you don't say

used to express surprise or disbelief, sometimes ironically

لا أصدق,  حقاً؟

لا أصدق, حقاً؟

Google Translate
[الاسم]
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek