pattern

Interjeições - Interjeições de surpresa

Essas interjeições são utilizadas em contextos onde o locutor deseja expressar fortes sentimentos de surpresa e espanto, com diferentes níveis de formalidade.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Interjections
aha
[interjeição]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

Ahá! Então foi aqui que deixei minhas chaves!, Eureka! Agora entendi onde deixei minhas chaves!

Ahá! Então foi aqui que deixei minhas chaves!, Eureka! Agora entendi onde deixei minhas chaves!

Ex: Aha!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
aah
[interjeição]

used to express surprise, wonder, or admiration

Ahh! O mágico fez o coelho desaparecer!, Uau! O mágico fez o coelho desaparecer!

Ahh! O mágico fez o coelho desaparecer!, Uau! O mágico fez o coelho desaparecer!

Ex: Aah!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
gee
[interjeição]

used to express surprise or astonishment

Nossa!, Puxa!

Nossa!, Puxa!

Ex: Gee, thanks for the wonderful gift!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
jeez
[interjeição]

used to express surprise or disbelief

Puxa!, Credo!

Puxa!, Credo!

Ex: Jeez, I did n't know you could play the guitar so well !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
ooh
[interjeição]

used to express surprise, wonder, or fascination

Uau!, Oh!

Uau!, Oh!

Ex: Ooh, I've never seen such a colorful bird before!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
oh
[interjeição]

used to express surprise, realization, understanding

Oh, Nossa

Oh, Nossa

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
ah
[interjeição]

used to show that we are angry, interested, etc.

Ah, Ahn

Ah, Ahn

Ex: I forgot to bring my umbrellaah!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
wow
[interjeição]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

uau, nossa

uau, nossa

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
whoa
[interjeição]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Uau, Nossa

Uau, Nossa

Ex: Whoa, that 's unbelievable !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
damn
[interjeição]

used to express surprise or astonishment

Caramba!, Puxa!

Caramba!, Puxa!

Ex: Damn, he finished the race in record time !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy moly
[interjeição]

used to express one's surprise or bewilderment

Caramba!, Nossa!

Caramba!, Nossa!

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy cow
[interjeição]

said when one is surprised, shocked, or amazed

Caramba! Como você conseguiu esse olho roxo?, Nossa! Como você levou esse soco?

Caramba! Como você conseguiu esse olho roxo?, Nossa! Como você levou esse soco?

Ex: She got a promotion and a raise?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy crap
[interjeição]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

Caramba!, Putz!

Caramba!, Putz!

Ex: Holy crap, the price of gas has skyrocketed overnight!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy smoke
[interjeição]

used to express astonishment, surprise, or amazement

Nossa senhora!, Caramba!

Nossa senhora!, Caramba!

Ex: Holy smoke , I never knew chocolate could taste so good !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy mackerel
[interjeição]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Caramba!, Nossa!

Caramba!, Nossa!

Ex: Holy mackerel, did you see that incredible performance?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
no way
[interjeição]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

De jeito nenhum!, Nem pensar!

De jeito nenhum!, Nem pensar!

Ex: No way !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dear me
[interjeição]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

Nossa!, Meu Deus!

Nossa!, Meu Deus!

Ex: Dear me , look at the time !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
fancy that
[interjeição]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

Imagina! Me conte mais sobre seu novo hobby., Olha só! Me fala mais do seu novo hobby.

Imagina! Me conte mais sobre seu novo hobby., Olha só! Me fala mais do seu novo hobby.

Ex: He won the lottery again?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
goddamn
[interjeição]

used to express strong emotions such as surprise

Caramba!, Poxa!

Caramba!, Poxa!

Ex: Goddamn, I never expected to see a bear in the backyard!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
golly
[interjeição]

used to express surprise or amazement

Nossa!, Caramba!

Nossa!, Caramba!

Ex: Golly, look at all the stars in the sky tonight!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
blimey
[interjeição]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Nossa!, Caramba!

Nossa!, Caramba!

Ex: Blimey, she managed to climb the mountain in just one day!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
i'll be damned
[interjeição]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

Eu estou pasmo!, Não acredito!

Eu estou pasmo!, Não acredito!

Ex: I'll be damned, if that isn't the biggest burger I've ever seen!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
lo and behold
[interjeição]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

eis que, veja só

eis que, veja só

Ex: As we were exploring the forestlo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
mamma mia
[interjeição]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

Meu Deus!, Nossa!

Meu Deus!, Nossa!

Ex: Mamma mia, we won the lottery!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
no kidding
[interjeição]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said

Sério? Que incrível!, Sem brincadeiras? Que legal!

Sério? Que incrível!, Sem brincadeiras? Que legal!

Ex: Seriously?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
stone me
[interjeição]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Meu Deus!, Caramba!

Meu Deus!, Caramba!

Ex: Stone me , did you hear about John 's incredible feat ?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
what in the world
[interjeição]

used to express disbelief or surprise at a situation, event, or statement

Que raio!, O que é isso!

Que raio!, O que é isso!

Ex: What in the world !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
you don't say
[interjeição]

used to express surprise or disbelief, sometimes ironically

Não me diga!, Sério?

Não me diga!, Sério?

Ex: You don't say, she's been promoted to manager already?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek