Interjecciones - Interjecciones de sorpresa

Estas interjecciones se utilizan en contextos donde el hablante quiere expresar fuertes sentimientos de sorpresa y asombro, con diferentes niveles de formalidad.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

aha

[interjección]

used to express sudden realization, understanding, or surprise

¡Ajá!, ¡Ahá!

Ex: Aha!**¡Aja**! Finalmente entiendo cómo funciona este rompecabezas.

Cerrar

Iniciar sesión

aah

[interjección]

used to express surprise, wonder, or admiration

¡Aah! ¡El mago hizo desaparecer al conejo!, ¡Oh! ¡El mago hizo desaparecer al conejo!

Ex: Aah!**¡Aah**! ¡Mira esa puesta de sol impresionante!

Cerrar

Iniciar sesión

gee

[interjección]

used to express surprise or astonishment

Vaya, Caramba

Ex: Gee, thanks for the wonderful gift!**Vaya**, gracias por el maravilloso regalo.

Cerrar

Iniciar sesión

jeez

[interjección]

used to express surprise or disbelief

¡Dios mío!, ¡Caray!

Ex: Jeez, I did n't know you could play the guitar so well !**Caramba**, no sabía que podías tocar la guitarra tan bien.

Cerrar

Iniciar sesión

ooh

[interjección]

used to express surprise, wonder, or fascination

Oh, Guau

Ex: Ooh, I've never seen such a colorful bird before!**Ooh**, ¡nunca he visto un pájaro tan colorido antes!

Cerrar

Iniciar sesión

[interjección]

used to express surprise, realization, understanding

oh, vaya, ah

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .**Oh**, ahora lo entiendo, gracias por explicar.

Cerrar

Iniciar sesión

[interjección]

used to show that we are angry, interested, etc.

Ex: I forgot to bring my umbrella , ah!Olvidé traer mi paraguas, **¡ah**!

Cerrar

Iniciar sesión

wow

[interjección]

used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

guau, vaya, hala, anda

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?**Wow**, ¿cómo lograste hacer todo eso en un día?

Cerrar

Iniciar sesión

whoa

[interjección]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Guau, Vaya

Ex: Whoa, that 's unbelievable !**Whoa**, ¡eso es increíble!

Cerrar

Iniciar sesión

damn

[interjección]

used to express surprise or astonishment

Caramba, Diablos

Ex: Damn, he finished the race in record time !**¡Caramba**, terminó la carrera en tiempo récord!

Cerrar

Iniciar sesión

holy moly

[interjección]

used to express one's surprise or bewilderment

santo cielo, caramba

Ex: Holy moley, that roller coaster was way more thrilling than I expected!**Santo cielo**, ¡esa montaña rusa fue mucho más emocionante de lo que esperaba!

Cerrar

Iniciar sesión

holy cow

[interjección]

said when one is surprised, shocked, or amazed

¡Santa vaca!, ¡Dios mío!

Ex: She got a promotion and a raise?¿Ella consiguió un ascenso y un aumento? **¡Santo cielo**, eso es fantástico!

Cerrar

Iniciar sesión

holy crap

[interjección]

used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment

Santa mierda, Joder

Ex: Holy crap, the price of gas has skyrocketed overnight!**¡Mierda**, el precio de la gasolina se ha disparado de la noche a la mañana!

Cerrar

Iniciar sesión

holy smoke

[interjección]

used to express astonishment, surprise, or amazement

¡Humo sagrado!, ¡Santo cielo!

Ex: Holy smoke , I never knew chocolate could taste so good !**Humo sagrado**, ¡nunca supe que el chocolate podía saber tan bien!

Cerrar

Iniciar sesión

holy mackerel

[interjección]

used to express surprise, astonishment, or excitement

Santo cielo, Dios mío

Ex: Holy mackerel, did you see that incredible performance?**Dios mío**, ¿viste esa actuación increíble?

Cerrar

Iniciar sesión

no way

[interjección]

used to express a strong reaction to something surprising or unexpected

¡No puede ser!, ¡De ninguna manera!

Ex: No way !**¡No puede ser**! ¿Nunca has visto la nieve antes?

Cerrar

Iniciar sesión

dear me

[interjección]

used in response to unexpected or circumstances to express surprise

Dios mío, Vaya

Ex: Dear me , look at the time !**Dios mío**, ¡mira la hora! Voy a llegar tarde a la reunión.

Cerrar

Iniciar sesión

fancy that

[interjección]

used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed

¡Fíjate eso!, ¡Vaya cosa!

Ex: He won the lottery again?¿Ganó la lotería otra vez? **¡Fíjate eso**!

Cerrar

Iniciar sesión

goddamn

[interjección]

used to express strong emotions such as surprise

Maldita sea, Carajo

Ex: Goddamn, I never expected to see a bear in the backyard!**Maldita sea**, nunca esperé ver un oso en el jardín.

Cerrar

Iniciar sesión

golly

[interjección]

used to express surprise or amazement

caramba, vaya

Ex: Golly, look at all the stars in the sky tonight!**Caramba**, ¡mira todas las estrellas en el cielo esta noche!

Cerrar

Iniciar sesión

blimey

[interjección]

used to express surprise, astonishment, or disbelief

Caramba, Dios mío

Ex: Blimey, she managed to climb the mountain in just one day!**¡Caramba**, logró escalar la montaña en solo un día!

Cerrar

Iniciar sesión

i'll be damned

[interjección]

used to express strong surprise, disbelief, or astonishment

¡Seré condenado!, ¡Vaya sorpresa!

Ex: I'll be damned, if that isn't the biggest burger I've ever seen!**Que me maten**, si eso no es la hamburguesa más grande que he visto en mi vida.

Cerrar

Iniciar sesión

lo and behold

[interjección]

used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable

he aquí que, y he aquí

Ex: As we were exploring the forest , lo and behold , we stumbled upon a hidden waterfall .Mientras explorábamos el bosque, **he aquí que** nos topamos con una cascada escondida.

Cerrar

Iniciar sesión

mamma mia

[interjección]

used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief

¡Mamma mia! ¡No puedo creer que te hayas comido todo el pastel!, ¡Dios mío! ¡No puedo creer que te hayas comido todo el pastel!

Ex: Mamma mia, we won the lottery!**Mamma mia**, ¡ganamos la lotería!

Cerrar

Iniciar sesión

no kidding

[interjección]

used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said