Wykrzyknienia - Wykrzykniki zdziwienia
Te wykrzykniki są używane w kontekstach, w których mówca chce wyrazić silne uczucia zaskoczenia i zdumienia, z różnymi poziomami formalności.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
used to express sudden realization, understanding, or surprise
Aha!, Ach tak!
Aha! W końcu zrozumiałem, jak działa ta łamigłówka.
used to express surprise, wonder, or admiration
Aah! Magik sprawił, że królik zniknął!
Aah! Spójrz na ten oszałamiający zachód słońca!
used to express surprise, mild shock, or amazement without swearing
Ojej, O rany
Gee, to miły prezent.
used to express frustration, annoyance, surprise, or impatience
O Boże, Kurczę
Kurcze, dlaczego ten ruch jest taki zły?
used to express surprise, wonder, or fascination
Ooh, Wow
Ooh, nigdy wcześniej nie widziałem takiego kolorowego ptaka!
used to express surprise, realization, understanding
Och, Ach
Och, teraz rozumiem, dzięki za wyjaśnienie.
used to show that we are angry, interested, etc.
Ach, Och
Zapomniałem zabrać parasol, ach!
used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement
wow, łał
Wow, jak udało ci się to wszystko zrobić w jeden dzień?
used to express surprise, astonishment, or excitement
Łał, Ojej
Whoa, to niewiarygodne!
used to express surprise or astonishment
Cholera, Kurcze
Cholera, ukończył wyścig w rekordowym czasie!
used to express surprise, shock, or amazement
O rany!, Ojej!
O rany, ten pies jest ogromny!
used to express surprise, amazement, or disbelief
Święta krowa!, O rety!
Wyszeptał, "O rany," po zobaczeniu ogromnego bałaganu.
used to express extreme surprise, shock, disbelief, or astonishment
O kurczę, Ja pierdolę
Kurczę, cena paliw poszybowała w górę w ciągu nocy!
used to express surprise, shock, or amazement
Święty dym!, O mój Boże!
Wyszeptała: "O rany," po usłyszeniu wiadomości.
used to express surprise, amazement, or shock
O rany, Ojej
O rany, naprawdę im się udało!
used to express a strong reaction to something surprising or unexpected
Nie ma mowy!, Nie wierzę!
Nie ma mowy! Nigdy wcześniej nie widziałeś śniegu?
used in response to unexpected or circumstances to express surprise
O mój Boże, Ojej
Ojej, spójrz na godzinę! Spóźnię się na spotkanie.
used to express surprise, disbelief, or amazement about something that has just been said or observed
Wyobraź to sobie!, No proszę!
On znowu wygrał na loterii? Wyobraź sobie!
used to express strong emotions such as surprise
Cholera, Kurde
Cholera, nigdy nie spodziewałem się zobaczyć niedźwiedzia na podwórku!
used to express surprise, amazement, or delight
Ojej, O rany
Golly, ta kolejka górska była straszna.
used to express astonishment, shock, or disbelief
Ojej, Rety
Blimey, on naprawdę ukończył maraton.
used to express strong surprise, disbelief, or astonishment
Będę przeklęty !, O rety !
No proszę, jestem zdumiony – drużyna jednak wygrała.
used to express one's surprise or bafflement at something unexpected or remarkable
i oto, i proszę
Gdy eksplorowaliśmy las, o dziwo, natknęliśmy się na ukryty wodospad.
used to express a variety of emotions, including surprise and disbelief
Mamma mia! Nie mogę uwierzyć, że zjadłeś całe ciasto!
Mamma mia, wygraliśmy na loterii!
used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said
Bez jaj?, Naprawdę?
Poważnie? Bez żartów? To niewiarygodne!
used to express surprise, astonishment, or disbelief
O mój Boże!, Kurczę!
Stone me, słyszałeś o niesamowitym wyczynie Johna?
used to express shock, disbelief, or confusion about a situation
Co do świata!, O mój Boże!
Krzyknęła: "Co do diabła?!" gdy zobaczyła rozbite okno.
used to express surprise or disbelief, sometimes ironically
Nie mów, Serio
Nie mów, że została już awansowana na menedżera?
