pattern

Επιφωνήματα - Επιφωνήματα χαράς και ενθάρρυνσης

Αυτές οι επιφωνήσεις χρησιμοποιούνται σε πλαίσια όπου ο ομιλητής θέλει να ευχαριστήσει ή να ενθαρρύνει κάποιον.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Interjections
viva
viva
[Επιφώνημα]

used to express enthusiastic support, celebration, or encouragement

Ζήτω

Ζήτω

Ex: Viva Barcelona! 

Ζήτω η Βαρκελώνη!

Κλείσιμο
Σύνδεση
ole
ole
[Επιφώνημα]

used to express admiration, approval, or encouragement

Ολέ!, Μπράβο!

Ολέ!, Μπράβο!

Ex: The DJ played an infectious beat.  Olé, let's dance! 

Ο DJ έπαιξε έναν μεταδοτικό ρυθμό. Olé, ας χορέψουμε!

Κλείσιμο
Σύνδεση
right on
right on
[Επιφώνημα]

used to show one's strong support or approval

Ακριβώς, Μπράβο

Ακριβώς, Μπράβο

Ex: Right on, team!  We achieved our goal ahead of schedule! 

Ακριβώς, ομάδα! Φτάσαμε τον στόχο μας νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα!

Κλείσιμο
Σύνδεση
rock on
rock on
[Επιφώνημα]

used to express encouragement, approval, or excitement

Συνέχισε έτσι!, Τέλεια!

Συνέχισε έτσι!, Τέλεια!

Ex: You got the promotion?  Rock on, congratulations! 

Πήρες την προαγωγή; Συνέχισε έτσι, συγχαρητήρια!

Κλείσιμο
Σύνδεση
bravo
bravo
[Επιφώνημα]

used to express admiration, praise, or approval for someone's performance, accomplishment, or achievement

Μπράβο! Αυτό το πιανιστικό ρεσιτάλ ήταν απολύτως εκπληκτικό!

Μπράβο! Αυτό το πιανιστικό ρεσιτάλ ήταν απολύτως εκπληκτικό!

Ex: Bravo!  This meal you prepared is simply delicious. 

Μπράβο! Αυτό το γεύμα που ετοίμασες είναι απλά νόστιμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
way to go
way to go
[Επιφώνημα]

used to express praise, congratulations, or encouragement for someone's achievement or success

Μπράβο!, Πολύ καλά!

Μπράβο!, Πολύ καλά!

Ex: Way to go!  Running a marathon is truly amazing. 

Μπράβο! Το να τρέχεις μαραθώνιο είναι πραγματικά απίθανο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
attaboy
attaboy
[Επιφώνημα]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a male

Μπράβο, Καλή δουλειά

Μπράβο, Καλή δουλειά

Ex: You scored the winning goal?  Attaboy, way to go! 

Εσύ σκόραρες το νικητήριο γκολ; Μπράβο, πολύ καλά!

Κλείσιμο
Σύνδεση
attagirl
attagirl
[Επιφώνημα]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a female

Μπράβο κορίτσι, Πολύ καλά κοπέλα

Μπράβο κορίτσι, Πολύ καλά κοπέλα

Ex: You completed the marathon?  Attagirl, you're amazing! 

Τελείωσες το μαραθώνιο; Μπράβο, είσαι καταπληκτική!

Κλείσιμο
Σύνδεση
good thinking
good thinking
[Επιφώνημα]

used to acknowledge and praise someone for their intelligent or insightful thoughts, ideas, or actions

Καλή σκέψη!, Καλή ιδέα!

Καλή σκέψη!, Καλή ιδέα!

Ex: Good thinking, let's take the back roads to avoid the traffic. 

Καλή ιδέα, ας πάρουμε τους δρόμους της πλάτης για να αποφύγουμε την κίνηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
nice one
nice one
[Επιφώνημα]

used to express approval, appreciation, or congratulations for someone's action, achievement, or remark

Μπράβο!, Υπέροχα!

Μπράβο!, Υπέροχα!

Ex: Nice one, you found a solution to the problem! 

Μπράβο, βρήκες μια λύση στο πρόβλημα!

Κλείσιμο
Σύνδεση
good one
good one
[Επιφώνημα]

used to express approval, appreciation, or amusement in response to something clever, humorous, or praiseworthy

Καλό!, Μπράβο!

Καλό!, Μπράβο!

Ex: Good one, you caught me off guard with that surprise party! 

Μπράβο, με πήρες στον ύπνο με εκείνο το πάρτι έκπληξη!

Κλείσιμο
Σύνδεση
good for {sb}
good for somebody
[πρόταση]

used to express approval or congratulations for someone's achievement or success

Ex: Good for him!  He overcame all those challenges. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
well done
well done
[Επιφώνημα]

used to express congratulations, approval, or admiration for someone's accomplishment, achievement, or effort

Μπράβο, Πολύ καλά

Μπράβο, Πολύ καλά

Ex: You played an amazing solo in the concert!  Well done! 

Παίξατε ένα εκπληκτικό σόλο στο concerto! Μπράβο!

Κλείσιμο
Σύνδεση
great job
great job
[Επιφώνημα]

used to express strong praise, approval, or admiration for someone's exceptional performance, achievement, or effort

Υπέροχη δουλειά!, Εξαιρετική δουλειά!

Υπέροχη δουλειά!, Εξαιρετική δουλειά!

Ex: You received a promotion?  Great job, you deserve it! 

Πήρες προαγωγή; Υπέροχη δουλειά, το αξίζεις!

Κλείσιμο
Σύνδεση
good job
good job
[Επιφώνημα]

used to express praise, approval, or acknowledgment for someone's successful completion of a task, effort, or achievement

Καλή δουλειά, Μπράβο

Καλή δουλειά, Μπράβο

Ex: I can't believe you closed that big deal!  Good job, your efforts paid off! 

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έκλεισες αυτή τη μεγάλη συμφωνία! Καλή δουλειά, οι προσπάθειές σου απέδωσαν καρπούς!

Κλείσιμο
Σύνδεση
there
there
[Επιφώνημα]

used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance

Ορίστε!, Έγινε!

Ορίστε!, Έγινε!

Ex: There, I told you it would work! 

Εκεί, σου είπα ότι θα λειτουργούσε!

Κλείσιμο
Σύνδεση
there you go
there you go
[Επιφώνημα]

used to indicate the successful completion of a task or resolution of a problem

Ορίστε!, Έτοιμο!

Ορίστε!, Έτοιμο!

Ex: There you go, the projector is ready for your presentation. 

Ορίστε, ο προβολέας είναι έτοιμος για την παρουσίασή σας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
up top
up top
[Επιφώνημα]

used to request or celebrate with a high-five gesture

Κόλλα πέντε!, High-five!

Κόλλα πέντε!, High-five!

Ex: The puzzle is finished!  Up top, great teamwork! 

Το παζλ έχει ολοκληρωθεί! Χτύπα πάνω, εξαιρετική ομαδική εργασία!

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek