pattern

حروف ندا - حروف ندا شادی و تشویق

این حروف ندا در زمینه‌هایی استفاده می‌شوند که گوینده می‌خواهد برای کسی تشویق کند یا او را تشویق کند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Interjections
viva
viva
[حرف ندا]

used to express enthusiastic support, celebration, or encouragement

زنده باد

زنده باد

Ex: Viva democracy! 
بستن
ورود
ole
ole
[حرف ندا]

used to express admiration, approval, or encouragement

اولی!, آفرین!

اولی!, آفرین!

Ex: Olé! The matador gracefully dodged the bull's charge. 
بستن
ورود
right on
right on
[حرف ندا]

used to show one's strong support or approval

ایول, آفرین، احسنت

ایول, آفرین، احسنت

Ex: You nailed that presentation, Sarah! Right on! 
بستن
ورود
rock on
rock on
[حرف ندا]

used to express encouragement, approval, or excitement

همینطور ادامه بده!, عالی!

همینطور ادامه بده!, عالی!

Ex: You're going to kill it on stage tonight! Rock on! 
بستن
ورود
bravo
bravo
[حرف ندا]

used to express admiration, praise, or approval for someone's performance, accomplishment, or achievement

آفرین! آن کنسرت پیانو واقعاً خیره کننده بود!

آفرین! آن کنسرت پیانو واقعاً خیره کننده بود!

Ex: Bravo! That piano recital was absolutely stunning! 
بستن
ورود
way to go
way to go
[حرف ندا]

used to express praise, congratulations, or encouragement for someone's achievement or success

آفرین!, خوبه!

آفرین!, خوبه!

Ex: Way to go! Finishing your novel is a huge accomplishment. 
بستن
ورود
attaboy
attaboy
[حرف ندا]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a male

آفرین, خوب انجام شد

آفرین, خوب انجام شد

Ex: You tied your shoes all by yourself? Attaboy! 
بستن
ورود
attagirl
attagirl
[حرف ندا]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a female

آفرین دخترم, خوب انجام دادی

آفرین دخترم, خوب انجام دادی

Ex: You got the job? Attagirl, well done! 
بستن
ورود
good thinking
good thinking
[حرف ندا]

used to acknowledge and praise someone for their intelligent or insightful thoughts, ideas, or actions

فکر خوب!, ایده عالی!

فکر خوب!, ایده عالی!

Ex: Good thinking! Bringing an umbrella was a wise move considering the forecast. 
بستن
ورود
nice one
nice one
[حرف ندا]

used to express approval, appreciation, or congratulations for someone's action, achievement, or remark

آفرین!, عالی بود!

آفرین!, عالی بود!

Ex: Nice one! That was an impressive goal you scored. 
بستن
ورود
good one
good one
[حرف ندا]

used to express approval, appreciation, or amusement in response to something clever, humorous, or praiseworthy

خوب بود!, آفرین!

خوب بود!, آفرین!

Ex: Good one! Your joke really made me laugh. 
بستن
ورود
good for {sb}

used to express approval or congratulations for someone's achievement or success

آفرین به (کسی), احسنت، باریکلا، دم (کسی) گرم

آفرین به (کسی), احسنت، باریکلا، دم (کسی) گرم

Ex: They finished the project early? Good for them! 
بستن
ورود
well done
well done
[حرف ندا]

used to express congratulations, approval, or admiration for someone's accomplishment, achievement, or effort

آفرین, خوب انجام شد

آفرین, خوب انجام شد

Ex: You completed the project ahead of schedule? Well done! 
بستن
ورود
great job
great job
[حرف ندا]

used to express strong praise, approval, or admiration for someone's exceptional performance, achievement, or effort

کار عالی!, کار فوق العاده!

کار عالی!, کار فوق العاده!

Ex: You organized the event flawlessly. Great job! 
بستن
ورود
good job
good job
[حرف ندا]

used to express praise, approval, or acknowledgment for someone's successful completion of a task, effort, or achievement

کار خوب, آفرین

کار خوب, آفرین

Ex: You finished the report ahead of schedule? Good job! 
بستن
ورود
there
there
[حرف ندا]

used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance

آنجا!, تمام شد!

آنجا!, تمام شد!

Ex: There! I fixed the leaky faucet. 
بستن
ورود
there you go
there you go
[حرف ندا]

used to indicate the successful completion of a task or resolution of a problem

بفرما!, این هم از!

بفرما!, این هم از!

Ex: You fixed the leaky faucet! There you go! 
بستن
ورود
up top
up top
[حرف ندا]

used to request or celebrate with a high-five gesture

بزن قدش!, های فایو!

بزن قدش!, های فایو!

Ex: We aced the presentation! Up top! 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek