pattern

感嘆詞 - 喜びと励ましの間投詞

これらの間投詞は、話者が誰かを応援したり励ましたりしたい文脈で使用されます。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始
Categorized English Interjections
viva
viva
[間投詞]

used to express enthusiastic support, celebration, or encouragement

万歳

万歳

Ex: Viva democracy! 

万歳 民主主義!

ole
ole
[間投詞]

used to express admiration, approval, or encouragement

オレー!, ブラボー!

オレー!, ブラボー!

Ex: The DJ played an infectious beat.  Olé, let's dance! 

DJは伝染性のあるビートを演奏した。Olé、踊りましょう!

right on
right on
[間投詞]

used to show one's strong support or approval

その通り, よくやった

その通り, よくやった

Ex: Right on, team!  We achieved our goal ahead of schedule! 

その通り、チーム!私たちは予定より早く目標を達成しました!

rock on
rock on
[間投詞]

used to express encouragement, approval, or excitement

その調子で続けて!, 最高!

その調子で続けて!, 最高!

Ex: You got the promotion?  Rock on, congratulations! 

昇進したの? その調子、おめでとう!

bravo
bravo
[間投詞]

used to express admiration, praise, or approval for someone's performance, accomplishment, or achievement

ブラボー!あのピアノリサイタルは本当に素晴らしかった!

ブラボー!あのピアノリサイタルは本当に素晴らしかった!

Ex: Bravo!  This meal you prepared is simply delicious. 

ブラボー!あなたが作ったこの食事は本当においしいです。

way to go
way to go
[間投詞]

used to express praise, congratulations, or encouragement for someone's achievement or success

よくやった!, すごい!

よくやった!, すごい!

Ex: Way to go!  Running a marathon is truly amazing. 

よくやった!マラソンを走ることは本当に素晴らしいです。

attaboy
attaboy
[間投詞]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a male

よくやった, いいぞ

よくやった, いいぞ

Ex: You scored the winning goal?  Attaboy, way to go! 

あなたが決勝点を決めたの? さすが、よくやった!

attagirl
attagirl
[間投詞]

used to express praise, encouragement, or approval, typically directed toward a female

よくやった女の子, いいぞ、ガール

よくやった女の子, いいぞ、ガール

Ex: You completed the marathon?  Attagirl, you're amazing! 

マラソンを完走したの? すごい、あなたは素晴らしい!

good thinking
good thinking
[間投詞]

used to acknowledge and praise someone for their intelligent or insightful thoughts, ideas, or actions

良い考え!, いいアイデア!

良い考え!, いいアイデア!

Ex: Good thinking!  Bringing an umbrella was a wise move considering the forecast. 

良い考え!予報を考えると傘を持ってくるのは賢明な選択でした。

nice one
nice one
[間投詞]

used to express approval, appreciation, or congratulations for someone's action, achievement, or remark

ナイス!, よくやった!

ナイス!, よくやった!

Ex: Nice one!  That was an impressive goal you scored. 

ナイス!あなたが決めたのは印象的なゴールでした。

good one
good one
[間投詞]

used to express approval, appreciation, or amusement in response to something clever, humorous, or praiseworthy

いいね!, ナイス!

いいね!, ナイス!

Ex: Good one!  Your joke really made me laugh. 

いいね!君のジョークで本当に笑ったよ。

good for {sb}

used to express approval or congratulations for someone's achievement or success

Ex: They finished the project early?  Good for them! 
well done
well done
[間投詞]

used to express congratulations, approval, or admiration for someone's accomplishment, achievement, or effort

よくやった, おめでとう

よくやった, おめでとう

Ex: You completed the project ahead of schedule?  Well done! 

あなたは予定より早くプロジェクトを完了しましたか? よくできました!

great job
great job
[間投詞]

used to express strong praise, approval, or admiration for someone's exceptional performance, achievement, or effort

よくやった!, 素晴らしい仕事!

よくやった!, 素晴らしい仕事!

Ex: You received a promotion?  Great job, you deserve it! 

昇進したの? 素晴らしい仕事、あなたはそれに値する!

good job
good job
[間投詞]

used to express praise, approval, or acknowledgment for someone's successful completion of a task, effort, or achievement

よくやった, いい仕事

よくやった, いい仕事

Ex: I can't believe you closed that big deal!  Good job, your efforts paid off! 

あなたがあの大きな取引を成立させたなんて信じられない! よくやった、あなたの努力が報われたね!

there
there
[間投詞]

used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance

そこ!, できた!

そこ!, できた!

Ex: There!  I fixed the leaky faucet. 

そこ! 漏れている蛇口を直しました。

there you go
there you go
[間投詞]

used to indicate the successful completion of a task or resolution of a problem

どうぞ!, できた!

どうぞ!, できた!

Ex: You fixed the leaky faucet!  There you go! 

あなたは漏れている蛇口を直しました! ほらね!

up top
up top
[間投詞]

used to request or celebrate with a high-five gesture

ハイタッチ!, ハイファイブ!

ハイタッチ!, ハイファイブ!

Ex: The puzzle is finished!  Up top, great teamwork! 

パズルが完成しました! 上でハイタッチ, 素晴らしいチームワーク!

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード