Επιφωνήματα - Επιμαρτυρίες αδιαφορίας και ασυνειδησίας

used to convey indifference, lack of enthusiasm, or mild disappointment towards something

Μά;, Μπα.

used to indicate passive acceptance or compliance with someone else's preference, choice, or decision

όπως θέλεις, όπως σου αρέσει

used to convey uninterested compliance, agreement, or deference to someone else's desire or preference

Όπως επιθυμείς., Ό

used to express indifference, dismissiveness, or lack of concern

έτσι τι;, και λοιπόν;

used to convey indifference, resignation, or a lack of concern regarding a particular issue

Τι σημασία έχει;, Τι πειράζει;

used to convey indifference, defiance, or dismissal towards something that has been said or proposed

Και τι αν γίνει; Δεν είναι σαν να έχασα κάτι σημαντικό αν παράλειψα το μάθημα., Τι μ' ενδιαφέρει; Δεν είναι σαν να έχασα κάτι σημαντικό αν δεν πήγα στην τάξη.

used to convey defiance, sarcasm, or a lack of concern about a minor disagreement or criticism

μη μου πεις (μόνο που το λες), να με παρακαλέσεις (για να μου πεις το αντίθετο)

used to express dismissal, indifference, or a lack of interest in the topic being discussed

Ό, τι να 'ναι.

used to express dismissal, boredom, or disinterest in what someone is saying

μπλα μπλα μπλα, μπλα-μπλα

used to express boredom, weariness, or a lack of enthusiasm

χμ, οι αναφορές δεν τελειώνουν ποτέ.

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unimpressive or uninteresting

Μάλα, αυτό δεν είναι ακριβώς εντυπωσιακό.

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential

μεγάλη δουλειά, τι σπουδαίο

used to express sarcasm, indifference, or a lack of enthusiasm regarding something that is perceived as unimpressive or insignificant

μπα, τι είναι αυτό;

used sarcastically or dismissively to comment on something perceived as unremarkable, trivial, or inconsequential

την καλημέρα σου (tin kaliméra sou), κι όμως (ki ómōs)

used sarcastically or mockingly to comment on someone's perceived pretentiousness, snobbery, or self-importance

λα-ντι-ντα (la-ndi-da), ωχ

used to indicate that something is obvious or known already, often in a sarcastic or humorous way

Προφανώς, Μα

used to express a lack of understanding or knowledge about a particular subject or situation

Κανένα ιδέα!, Ούτε που ξέρω!

used to express complete lack of knowledge or understanding about a particular topic, question, or situation

Καμία ιδέα, Δεν έχω ιδέα

used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it

Εσύ πες μου, Εσύ ξέρεις καλύτερα

used to convey uncertainty or lack of knowledge regarding a particular situation or question

Όχι όσο ξέρω., Όχι που να ξέρω.