EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Επιφωνήματα - Επιφωνήματα αδιαφορίας και αγνοίας

Αυτές οι επιφωνήσεις χρησιμοποιούνται όταν ο ομιλητής δεν ενδιαφέρεται ή δεν ανησυχεί για το θέμα της συζήτησης, ή δεν διαθέτει πληροφορίες σχετικά με ένα ζήτημα.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Interjections
meh
[Επιφώνημα]

used to convey indifference, lack of enthusiasm, or mild disappointment towards something

μπα, με

μπα, με

Ex: Meh, I'm not really into sports.**Μπε**, δεν ενδιαφέρομαι ιδιαίτερα για τα αθλήματα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
as you like
[Επιφώνημα]

used to indicate passive acceptance or compliance with someone else's preference, choice, or decision

Όπως θέλεις, Όπως επιθυμείς

Όπως θέλεις, Όπως επιθυμείς

Ex: You prefer the blue shirt over the red one?Προτιμάς το μπλέ πουκάμισο αντί του κόκκινου; **Όπως θέλεις**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
as you wish
[Επιφώνημα]

used to convey uninterested compliance, agreement, or deference to someone else's desire or preference

Όπως επιθυμείτε., Όπως θέλετε.

Όπως επιθυμείτε., Όπως θέλετε.

Ex: As you wish .**Όπως επιθυμείτε.** Η μουσική δεν με ενοχλεί.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
so what
[Επιφώνημα]

used to express indifference, dismissiveness, or lack of concern

και λοιπόν, και τι

και λοιπόν, και τι

Ex: I made a mistake.Έκανα ένα λάθος. **Και λοιπόν**, συμβαίνει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
what does it matter
[Επιφώνημα]

used to convey indifference, resignation, or a lack of concern regarding a particular issue

Τι σημασία έχει, Τι διαφορά έχει

Τι σημασία έχει, Τι διαφορά έχει

Ex: What does it matter if I wear jeans or slacks to the party ?**Τι σημασία έχει** αν φορέσω τζιν ή παντελόνι στο πάρτι; Είναι μια χαλαρή εκδήλωση έτσι κι αλλιώς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
what of it?
[Επιφώνημα]

used to convey indifference, defiance, or dismissal towards something that has been said or proposed

Και τι έγινε;, Τι σημασία έχει;

Και τι έγινε;, Τι σημασία έχει;

Ex: So I forgot to call you back, what of it?Έτσι ξέχασα να σας καλέσω πίσω, **και λοιπόν;** Ήμουν απασχολημένος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sue me
[Επιφώνημα]

used to convey defiance, sarcasm, or a lack of concern about a minor disagreement or criticism

έλα,  μήνυσέ με

έλα, μήνυσέ με

Ex: I 'm not into sports , sue me for being different .Δεν είμαι φαν των αθλημάτων, **μηνύστε με** επειδή είμαι διαφορετικός.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
whatever
[Επιφώνημα]

used to express dismissal, indifference, or a lack of interest in the topic being discussed

Οτιδήποτε., Δεν έχει σημασία.

Οτιδήποτε., Δεν έχει σημασία.

Ex: Whatever.**Οτιδήποτε**. Δεν είναι μεγάλη υπόθεση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
blah blah blah
[Επιφώνημα]

used to express dismissal, boredom, or disinterest in what someone is saying

μπλα μπλα μπλα, και τα λοιπά

μπλα μπλα μπλα, και τα λοιπά

Ex: The meeting was all about budget cuts , cost reductions , blah blah blah .Η συνάντηση ήταν όλη για περικοπές στον προϋπολογισμό, μειώσεις κόστους, **μπλα μπλα μπλα**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ho-hum
[Επιφώνημα]

used to express boredom, weariness, or a lack of enthusiasm

αχ, μπα

αχ, μπα

Ex: The same old headlines in the newspaper, ho-hum.Οι ίδιοι παλιοί τίτλοι στην εφημερίδα, **βαρετό**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
big wow
[Επιφώνημα]

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unimpressive or uninteresting

Μεγάλο wow, Τι έκπληξη

Μεγάλο wow, Τι έκπληξη

Ex: Big wow , what an exciting life you lead .**Μεγάλο ουάου**, τι συναρπαστική ζωή που κάνεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
big deal
[Επιφώνημα]

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential

μεγάλη υπόθεση, τι σημασία έχει

μεγάλη υπόθεση, τι σημασία έχει

Ex: He forgot your birthday , big deal, it 's just another day .Ξέχασε τα γενέθλιά σου, **μεγάλη υπόθεση**, είναι απλώς μια ακόμη μέρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
big whoop
[Επιφώνημα]

used to express sarcasm, indifference, or a lack of enthusiasm regarding something that is perceived as unimpressive or insignificant

και λοιπόν, μεγάλη υπόθεση

και λοιπόν, μεγάλη υπόθεση

Ex: You memorized a few lines from a movie , big whoop .Απομνημόνευσες μερικές γραμμές από μια ταινία, **μεγάλη υπόθεση**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
whoop-de-doo
[Επιφώνημα]

used sarcastically or dismissively to comment on something perceived as unremarkable, trivial, or inconsequential

ζήτω, υπέροχα

ζήτω, υπέροχα

Ex: She made a minor improvement on her test score , whoop-de-doo.Έκανε μια μικρή βελτίωση στο σκορ της δοκιμασίας, **ζήτω**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lah-di-dah
[Επιφώνημα]

used sarcastically or mockingly to comment on someone's perceived pretentiousness, snobbery, or self-importance

ωχ, μπα

ωχ, μπα

Ex: They're boasting about their expensive wine collection, lah-de-dah.Κομπορνεύονται για την ακριβή συλλογή κρασιών τους, **λα-ντι-ντα**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
duh
[Επιφώνημα]

used to indicate that something is obvious or known already, often in a sarcastic or humorous way

Νταχ, Φυσικά

Νταχ, Φυσικά

Ex: You ’re tired because you did n’t sleep , duh!Είσαι κουρασμένος γιατί δεν κοιμήθηκες, **βεβαίως**!
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
no clue
[Επιφώνημα]

used to express a lack of understanding or knowledge about a particular subject or situation

Καμία ιδέα, Δεν έχω ιδέα

Καμία ιδέα, Δεν έχω ιδέα

Ex: No clue , I 'm not from around here .**Δεν έχω ιδέα**, δεν είμαι από εδώ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
no idea
[Επιφώνημα]

used to express complete lack of knowledge or understanding about a particular topic, question, or situation

καμία ιδέα, δεν έχω ιδέα

καμία ιδέα, δεν έχω ιδέα

Ex: No idea , I 'm terrible at guessing .**Δεν έχω ιδέα**, είμαι άθλιος στην εικασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
you tell me
[Επιφώνημα]

used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it

εσύ πες μου, εσύ μου λες

εσύ πες μου, εσύ μου λες

Ex: You tell me , I 'm not sure why she 's upset .**Εσύ πες μου**, δεν είμαι σίγουρος γιατί είναι αναστατωμένη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
not that i know of
[Επιφώνημα]

used to convey uncertainty or lack of knowledge regarding a particular situation or question

Όχι απ' όσο γνωρίζω, Δεν ξέρω

Όχι απ' όσο γνωρίζω, Δεν ξέρω

Ex: Not that I know of.**Όχι ότι γνωρίζω**. Θα πρέπει να συμβαίνει όπως προγραμματίστηκε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Επιφωνήματα
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek