Phrasal Verbs Usando 'Up' - Aumentando o disminuyendo

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Up'
اجرا کردن

desarrollar

Ex: The excitement is starting to build up as the concert date approaches .

La emoción comienza a aumentar a medida que se acerca la fecha del concierto.

to bump up [Verbo]
اجرا کردن

aumentar

Ex: The successful marketing campaign helped bump up the sales figures for the quarter .

La exitosa campaña de marketing ayudó a aumentar las cifras de ventas del trimestre.

اجرا کردن

aumentar gradualmente

Ex: The interest rates on loans may slowly creep up over time , impacting borrowers ' monthly payments .

Las tasas de interés de los préstamos pueden aumentar lentamente con el tiempo, afectando los pagos mensuales de los prestatarios.

to ease up [Verbo]
اجرا کردن

relajar

Ex: As the tension in the room dissipated , the atmosphere began to ease up .

A medida que la tensión en la habitación se disipaba, el ambiente comenzó a relajarse.

اجرا کردن

estallar

Ex: The team 's performance had been stable , but their issues with teamwork flared up during a crucial project .

El desempeño del equipo había sido estable, pero sus problemas de trabajo en equipo estallaron durante un proyecto crucial.

to go up [Verbo]
اجرا کردن

subir

Ex: The temperature is forecasted to go up throughout the week .

Se pronostica que la temperatura aumentará durante la semana.

اجرا کردن

darse prisa

Ex:

Ella tuvo que apresurarse para terminar el proyecto a tiempo.

to kick up [Verbo]
اجرا کردن

aumentar

Ex:

Las aerolíneas aumentaron sus tarifas durante la temporada alta de viajes.

to let up [Verbo]
اجرا کردن

amainar

Ex: The demand for the new product let up after the initial hype , settling into a more steady pace .

La demanda del nuevo producto disminuyó después del bombo inicial, estableciéndose en un ritmo más constante.

to pick up [Verbo]
اجرا کردن

recuperarse

Ex: After the announcement , the stock market picked up considerably .

Después del anuncio, el mercado de valores repuntó considerablemente.

to pile up [Verbo]
اجرا کردن

acumularse

Ex: Work assignments have been piling up since the manager went on vacation .

Las asignaciones de trabajo se han estado amontonando desde que el gerente se fue de vacaciones.

to pump up [Verbo]
اجرا کردن

aumentar

Ex:

La empresa, al notar la caída en las ventas, decidió aumentar su presupuesto publicitario.

to push up [Verbo]
اجرا کردن

empujar hacia arriba

Ex:

La nueva campaña publicitaria elevó el reconocimiento de la marca por un margen significativo.

to rev up [Verbo]
اجرا کردن

acelerar el motor

Ex:

El corredor acelera el motor del coche antes de que comience la carrera.

to run up [Verbo]
اجرا کردن

hacer subir

Ex: The celebrity 's endorsement ran up the sales of the cosmetic brand .

El respaldo de la celebridad aumentó las ventas de la marca de cosméticos.

to send up [Verbo]
اجرا کردن

hacer subir

Ex: The company 's successful marketing campaign sent up the sales of their new product .

La exitosa campaña de marketing de la empresa elevó las ventas de su nuevo producto.

اجرا کردن

dispararse

Ex: During the holiday season , sales in retail stores typically shoot up .

Durante la temporada navideña, las ventas en las tiendas minoristas suelen dispararse.

to slow up [Verbo]
اجرا کردن

reducir la velocidad

Ex: As the sun set , the construction work on the highway naturally began to slow up .

Mientras el sol se ponía, el trabajo de construcción en la carretera comenzó naturalmente a disminuir la velocidad.

اجرا کردن

acelerar

Ex: The wind started to speed up , making the sailing experience more exhilarating .

El viento comenzó a acelerarse, haciendo que la experiencia de navegación fuera más emocionante.

to step up [Verbo]
اجرا کردن

aumentar

Ex: The supervisor asked the employee to step up their productivity to meet targets .

El supervisor le pidió al empleado que aumentara su productividad para cumplir con los objetivos.

to turn up [Verbo]
اجرا کردن

subir

Ex: It 's getting chilly in the room , let 's turn up the heating .

Se está poniendo frío en la habitación, subamos la calefacción.

اجرا کردن

aumentar

Ex: To keep up with the competition , the restaurant decided to scale up its menu offerings and renovate its dining space .

Para mantenerse al día con la competencia, el restaurante decidió ampliar su oferta de menú y renovar su espacio de comedor.