pattern

Phrasal Verbs med 'Up' - Öka eller minska

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Phrasal Verbs With 'Up'

to become more powerful, intense, or larger in quantity

byggas upp, förstärkas

byggas upp, förstärkas

Ex: Over time , clutter can build up in the attic if not addressed .Med tiden kan skräp **hopa sig** på vinden om det inte åtgärdas.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase something, such as a quantity, level, or value

öka, höja

öka, höja

Ex: The government plans to bump up funding for education in the next fiscal year .Regeringen planerar att **öka** finansieringen för utbildning under nästa budgetår.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to gradually add to the amount, number, price, etc. of something

sakta öka, krypa upp

sakta öka, krypa upp

Ex: As the project progressed , the scope began to creep up, requiring additional resources and time .När projektet fortskred började omfattningen **sakta öka**, vilket krävde ytterligare resurser och tid.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to reduce pressure, intensity, or pace of something to make someone feel more at ease

lätta på, minska pressen

lätta på, minska pressen

Ex: .När terminen närmade sig sitt slut började studenterna **minska pressen** på sina akademiska åtaganden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to suddenly become more intense, especially in terms of a situation or conflict

flamma upp, eskalera

flamma upp, eskalera

Ex: The social media discussion quickly flared up into a heated debate over politics .Diskussionen på sociala medier **eskalerade** snabbt till en het debatt om politik.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to go up
[Verb]

to increase in value, extent, amount, etc.

gå upp, öka

gå upp, öka

Ex: Due to inflation , the cost of living has gone up.På grund av inflationen har levnadskostnaderna **gått upp**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to act more quickly because there is not much time

skynda dig, snabba på

skynda dig, snabba på

Ex: The teacher told the students to hurry up with their assignments .Läraren sa åt eleverna att **skynda sig** med sina uppgifter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase the price of something

höja, öka

höja, öka

Ex: The landlord had kicked up the rent before the tenants could renew their lease.Hyresvärden hade **höjt** hyran innan hyresgästerna kunde förnya sitt hyresavtal.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to let up
[Verb]

to become less intense or strong

avta, mildras

avta, mildras

Ex: The pain in my leg let up after I took the pain medication , allowing me to move more freely .Smärtan i mitt ben **avtog** efter att jag tagit smärtmedicin, vilket gjorde att jag kunde röra mig friare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to experience a positive rise in something

återhämta sig, öka

återhämta sig, öka

Ex: Once the reviews came out , sales for the book really started to pick up.När recensionerna kom ut började försäljningen av boken verkligen **öka**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase in amount or quantity over time

hopa sig, stapla upp

hopa sig, stapla upp

Ex: Leaves piled up in the backyard during autumn .Löven **hopar upp** sig på bakgården under hösten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase or enhance something

öka, förstärka

öka, förstärka

Ex: After a survey indicated low employee morale, the management aimed to pump the office perks up.Efter en undersökning som indikerade låg personalmoral, syftade ledningen till att **höja** kontorsförmånerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to cause an increase in the amount, number, or value of something

skjuta upp, öka

skjuta upp, öka

Ex: The limited supply coupled with increased demand quickly pushed the prices of the collectibles up.Den begränsade tillgången i kombination med ökad efterfrågan drev snabbt upp priserna på samlarobjekten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to rev up
[Verb]

to increase the speed of an engine

öka varvtalet, snabba upp motorn

öka varvtalet, snabba upp motorn

Ex: In a drag race , drivers rev up their engines to get a quick start .I en dragrace **varvar** förare upp sina motorer för att få en snabb start.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to run up
[Verb]

to cause the cost or value of something to increase

driva upp, öka

driva upp, öka

Ex: The limited edition nature of the item ran up its market value .Den begränsade upplagan av artikeln **drev upp** dess marknadsvärde.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to cause the value or price of something to rise

driva upp, höja

driva upp, höja

Ex: The positive reviews of the restaurant 's new menu sent up its popularity among diners .De positiva recensionerna av restaurangens nya meny **höjde** dess popularitet bland gästerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

(of an amount or price) to increase rapidly

skjuta i höjden, öka snabbt

skjuta i höjden, öka snabbt

Ex: The unexpected event caused expenses to shoot up for the project .Den oväntade händelsen fick projektets kostnader att **skjuta i höjden**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to decrease in speed or pace

sakta ner, minska hastigheten

sakta ner, minska hastigheten

Ex: The river current began to slow up as it entered the wider , calmer section .Flodströmmen började **sakta ner** när den kom in i den bredare, lugnare delen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to become faster

snabba på, skynda sig

snabba på, skynda sig

Ex: The heartbeat monitor indicated that the patient 's heart rate began to speed up, requiring medical attention .Hjärtfrekvensmonitorn indikerade att patientens hjärtfrekvens började **öka**, vilket krävde medicinsk uppmärksamhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to increase the size, amount, intensity, speed, etc. of something

öka, intensifiera

öka, intensifiera

Ex: The supervisor asked the employee to step up their productivity to meet targets .Handledaren bad den anställde att **öka** sin produktivitet för att uppnå målen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to turn a switch on a device so that it makes more sound, heat, etc.

höja, öka

höja, öka

Ex: The soup was n't heating up fast enough , so she turned up the stove .Soppan värmdes inte upp tillräckligt snabbt, så hon **höjde** spisen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to cause an increase in the amount, size, or significance of something

skala upp, utöka

skala upp, utöka

Ex: To keep up with the competition , the restaurant decided to scale up its menu offerings and renovate its dining space .För att hålla jämna steg med konkurrensen beslutade restaurangen att **utöka** sitt menyutbud och renovera sin matsal.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Phrasal Verbs med 'Up'
LanGeek
Ladda ner LanGeek app