to risk money on the result of a coming event by trying to predict it

شرطبندی کردن, شرط بستن
to offer a particular price for something, usually at an auction

قیمت پیشنهاد دادن (در مزایده)
to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure

منفجر شدن
to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

انتخاب کردن
to require a particular amount of money

قیمت داشتن, هزینه داشتن
to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

بریدن
to be of the right size or shape for someone

اندازه بودن
to strike someone or something with force using one's hand or an object

زدن, ضربه زدن
to cause injury or physical pain to yourself or someone else

آسیب رساندن, آسیب زدن، اذیت کردن
to allow something to happen or someone to do something

اجازه دادن, گذاشتن
to read and correct the mistakes of a written or printed text

نمونهخوانی کردن, غلطگیری کردن
سردبیر روزنامه همیشه مقالات را قبل از انتشار ویرایش میکند تا استانداردهای بالای دقت انتشار را حفظ کند.
to move something or someone from one place or position to another

قرار دادن, جایی گذاشتن
to give up your job, school, etc.

استعفا دادن, ترک کردن، رها کردن
اگر استرس بیش از حد شود، ممکن است ترک کنم.
to look at written or printed words or symbols and understand their meaning

خواندن
to turn a system off and on again

بازنشانی کردن, راهاندازی مجدد
برای عیبیابی اتصال وایفای، او روتر را ریست کرد.
to free a person, place, or thing from something unwanted, harmful, or unpleasant

خلاص کردن از, پاک کردن از
to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use

تنظیم کردن
to naturally lose or cast off hair, skin, feathers, leaves, horns, or another outer covering

ریختن, پوست یا مو انداختن
to create a clean and narrow cut through something

بریدن, شکافتن
با استفاده از یک چاقوی تیز، او با دقت پاکت را برید تا نامه را بیرون بیاورد.
to be divided into smaller groups or parts

تقسیم شدن, قسمت شدن، جدا شدن
to cause something to reach or affect a larger area or group of people

بسط دادن, گسترش دادن
