کلمات نامنظم - افعال چند شکلی

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
کلمات نامنظم
to burn [فعل]
اجرا کردن

سوزاندن

Ex: He burned his hand on the hot stove while cooking dinner .

او در حال پختن شام دستش را روی اجاق گاز داغ سوخت.

to bust [فعل]
اجرا کردن

شکستن

Ex: Using a sledgehammer , the construction crew had to bust the concrete wall .

با استفاده از یک پتک، تیم ساخت و ساز مجبور شد دیوار بتنی را خراب کند.

to dive [فعل]
اجرا کردن

شیرجه زدن

Ex: She dived off the diving board with grace .

او با ظرافت از تخته شیرجه پرش کرد.

to dream [فعل]
اجرا کردن

خیال‌پردازی کردن

Ex: The student dreams of graduating with honors and pursuing further studies .

دانشجو رویا می‌برد که با افتخار فارغ‌التحصیل شود و تحصیلات بیشتری را دنبال کند.

to hew [فعل]
اجرا کردن

قطع کردن

Ex: In ancient times , people would hew logs to construct sturdy wooden structures .

در زمان‌های قدیم، مردم برای ساخت سازه‌های چوبی محکم، کنده‌ها را می‌بریدند.

to input [فعل]
اجرا کردن

وارد کردن (اطلاعات)

Ex: They input the coordinates into the GPS device to set the destination .

آن‌ها مختصات را در دستگاه GPS وارد کردند تا مقصد را تنظیم کنند.

to forecast [فعل]
اجرا کردن

پیش‌بینی کردن

Ex: Meteorologists use advanced models to forecast hurricane paths with increased accuracy .

هواشناسان از مدل‌های پیشرفته برای پیش‌بینی مسیر طوفان‌ها با دقت افزایش یافته استفاده می‌کنند.

to lean [فعل]
اجرا کردن

تکیه دادن

Ex:

کارگر ساختمانی استراحت کرد و به داربست تکیه داد، پیشرفت ساختمان را بررسی می‌کرد.

to learn [فعل]
اجرا کردن

یاد گرفتن

Ex: I 'm eager to learn about different cultures .

من مشتاق یادگیری درباره فرهنگ‌های مختلف هستم.

to light [فعل]
اجرا کردن

روشن‌تر کردن

Ex: She lit the stage with colorful spotlights for the performance .

او صحنه را با نورافکن‌های رنگی برای اجرا روشن کرد.

to melt [فعل]
اجرا کردن

آب شدن

Ex: The chocolate is melting as it sits under the sun .

شکلات در حال ذوب شدن است زیر آفتاب.

to mow [فعل]
اجرا کردن

کوتاه کردن (علف)

Ex: Using a traditional scythe , the worker mowed the grass in the historic garden .

با استفاده از داس سنتی، کارگر علف‌های باغ تاریخی را درید.

اجرا کردن

پخش کردن (برنامه رادیویی یا تلویزیونی)

Ex: Can you broadcast the sports events live to subscribers ?
to plead [فعل]
اجرا کردن

التماس کردن

Ex: In the past , the citizens pleaded with the city council to improve public safety .

در گذشته، شهروندان از شورای شهر درخواست کردند تا ایمنی عمومی را بهبود بخشند.

to prove [فعل]
اجرا کردن

اثبات کردن

Ex: Right now , the scientist is proving the concept in the laboratory .

هم اکنون، دانشمند در حال اثبات مفهوم در آزمایشگاه است.

to saw [فعل]
اجرا کردن

اره کردن

Ex: The construction worker sawed the plywood sheets for framing the walls .

کارگر ساختمانی صفحات تخته‌های چندلا را برای قاب‌بندی دیوارها اره کرد.

to sew [فعل]
اجرا کردن

دوختن

Ex: He sewed a button on his shirt after it fell off .

او بعد از افتادن دکمه‌اش، آن را به پیراهنش دوخت.

to shave [فعل]
اجرا کردن

تراشیدن

Ex: She shaves her legs regularly to maintain smooth skin .

او به طور منظم پاهایش را می‌تراشد تا پوستی صاف داشته باشد.

to shit [فعل]
اجرا کردن

to pass feces from the body

Ex:
to show [فعل]
اجرا کردن

نشان دادن

Ex: They were shown a documentary about wildlife conservation .

به آنها یک مستند درباره حفاظت از حیات وحش نشان داده شد.

to shrive [فعل]
اجرا کردن

بخشش گناه را اعطا کردن به

to smell [فعل]
اجرا کردن

بوی به‌خصوصی داشتن

Ex: The air smelled of salt and seaweed as we walked along the beach .

هوا بوی نمک و جلبک دریایی می‌داد در حالی که در کنار ساحل قدم می‌زدیم.

to sneak [فعل]
اجرا کردن

یواشکی حرکت کردن

Ex: While the guards were distracted , the spy was sneaking through the dark corridor .

در حالی که نگهبانان حواسشان پرت بود، جاسوس در حال خزیدن از راهروی تاریک بود.

to sow [فعل]
اجرا کردن

کاشتن (بذر)

Ex: They sow pumpkin seeds in the backyard garden for homemade pies in the fall .

آنها دانه‌های کدو تنبل را در باغ حیاط خلوت برای پایهای خانگی در پاییز می‌کارند.

to spell [فعل]
اجرا کردن

هجی کردن

Ex: They spell the word " apple " out loud : A-P-P-L-E.

آنها کلمه "سیب" را با صدای بلند هجی می‌کنند: ا-پ-پ-ل-ی.

to spill [فعل]
اجرا کردن

ریختن

Ex: The child spilled paint on the floor while working on an art project .

کودک در حین کار روی یک پروژه هنری رنگ را روی زمین ریخت.

to strew [فعل]
اجرا کردن

پخش کردن

Ex: The baker carefully strewed powdered sugar over the freshly baked pastries for a sweet finish .

نانوا به دقت پودر شکر را روی شیرینی‌های تازه پخته شده پاشید تا پایان شیرینی داشته باشد.

to swell [فعل]
اجرا کردن

افزایش یافتن

Ex: The tension in the room swelled as the debate grew more heated .

تنش در اتاق افزایش یافت در حالی که بحث داغ تر شد.

to thrive [فعل]
اجرا کردن

شکوفا شدن

Ex: By focusing on sustainability , the company aims to thrive in the eco-friendly market .

با تمرکز بر پایداری، شرکت قصد دارد در بازار دوستدار محیط زیست رشد کند.

to spoil [فعل]
اجرا کردن

خراب کردن

Ex: His careless actions spoiled the delicate negotiations between the two companies .

اقتارهای بی‌دقت او مذاکرات ظریف بین دو شرکت را خراب کرد.

to wet [فعل]
اجرا کردن

خیس کردن

Ex: She wet her hair before applying shampoo .

او قبل از استفاده از شامپو موهایش را مرطوب کرد.

to wed [فعل]
اجرا کردن

ازدواج کردن

Ex:

آنها در بهار گذشته در یک کلیسای کوچک دوست‌داشتنی ازدواج کردند.