کار، موفقیت و انگیزه - هوش و توانایی ذهنی
در اینجا شما اصطلاحات عامیانه برای هوش و توانایی ذهنی را پیدا خواهید کرد، که منعکس کننده روش‌های غیررسمی است که مردم هوش، ذکاوت و مهارت‌های شناختی را توصیف می‌کنند.
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
a person who is extremely intelligent or academically gifted
آدم خیلی باهوش و درس‌قوی, نابغهٔ درس‌خوان
آن نابغه پازل را در چند ثانیه حل کرد.
a person who is extremely skilled or knowledgeable in a particular area
آدم خیلی ماهر در یک زمینه, خبرهٔ یک حوزه
برنامه‌نویس جوان به یک نابغه در کدنویسی تبدیل شد.
able to understand or grasp things rapidly
سریع‌الفهم بودن, زود مطلب را گرفتن
an intellectual, often introverted person, sometimes teased for their interests
آدم خرخوان و اهل فکر, آدم درس‌خوان و درون‌گرا
آن خوره همیشه بهترین توصیه‌های کتاب را دارد.
someone who has a great deal of knowledge and passion for computers and related topics
خورهٔ کامپیوتر, آدم بسیار وارد و علاقه‌مند به فناوری
از آنجایی که یک گیک بود، کامپیوتر گیمینگ خود را از صفر ساخت.
extremely intelligent or clever, often used sarcastically online
خیلی باهوش و زرنگ, به‌ظاهر نابغه‌وار
او در بازی ویدیویی یک حرکت مغز بزرگ انجام داد.
quick to comprehend and respond to things
تیزفهم و حواس‌جمع بودن, سریع فهمیدن و واکنش نشان دادن
a person who is clever and has a strong personality
آدم زرنگ و باعرضه, آدم باهوش و قوی شخصیت
![[think] on {one's} feet](https://cdn.langeek.co/photo/44166/thumb/350?type=jpeg "[think] on {one's} feet")
to think and react quickly to something without prior thought
سریع فکر کردن و واکنش نشان دادن, بدون آمادگی فوری تصمیم گرفتن
seeming insightful or profound but actually absurd, overcomplicated, or nonsensical
ظاهراً عمیق ولی در اصل چرند و پیچیده, الکی روشنفکرانه و بیش‌ازحد پیچیده
توضیح او در ابتدا هوشمندانه به نظر می‌رسید اما کاملاً گالکسی-برین بود.
the person in a group who does the thinking, planning, or strategizing
مغز متفکر گروه, کسی که فکر و برنامه‌ریزی اصلی را انجام می‌دهد
someone acting silly, foolish, or lacking common sense
آدم خل و بی‌فکر, آدم احمق و دست‌وپاچلفتی
احمق نباش، کارت را دوباره بررسی کن.
a person who is considered socially awkward, unpopular, or lacking in coolness, often due to excessive enthusiasm for unfashionable interests or poor social skills
آدم ناجور و دست‌وپاچلفتی اجتماعی, آدم غیرجذاب و خورهٔ علایق نامحبوب
اینقدر عجیب و غریب نباش، بیا با ما وقت بگذران.
a person who is forgetful, absent-minded, or not very intelligent
آدم حواس‌پرت و کم‌فهم, آدم سربه‌هوا
کله پوک نباش، در کلاس توجه کن.
a silly, scatterbrained, or unintelligent person, often used in a lighthearted or teasing manner
آدم سربه‌هوا و خل‌وچل, آدم گیج و دست‌وپاچلفتی
او ابله نیست—فقط گاهی اوقات اینطور رفتار می‌کند.
acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly
به‌شدت احمقانه و بی‌فکر, انگار مغز کار نمی‌کند
نابخرد نباش، اول دستورالعمل را بخوان.
to act extremely stupid or clueless; often used jokingly online
انگار عقل درست‌وحسابی نداشتن, خیلی احمق و گیج رفتار کردن
a person considered unintelligent, dull, or lacking common sense
آدم خیلی کم‌عقل و بی‌فهم, آدم خنگ و بی‌منطق
مثل یک مغز صاف رفتار نکن و این را خراب نکن.
someone perceived as intelligent or capable of deep thinking
آدم خیلی باهوش و عمیق‌فکر, مغز متفکر
آیا شما مغز چروکیده هستید یا فقط تظاهر می‌کنید؟
someone that is very unintelligent or foolish
آدم خیلی احمق, آدم کم‌عقل
فقط یک مغز نخودی پاسپورت خود را در یک سفر بین‌المللی فراموش می‌کند.
| کار، موفقیت و انگیزه | |||
|---|---|---|---|
| پول و نقد | شغل‌ها و فرهنگ هاستل | ثروت و موفقیت | شکست‌ها و مبارزه |
| خستگی و نارضایتی | استرس و وحشت | انگیزه و مشارکت | زندگی مدرسه |
| هوش و توانایی ذهنی | بیان‌های سرعت | ||
