pattern

کار، موفقیت و انگیزه - شغل‌ها و فرهنگ هاستل

اینجا شما اصطلاحات عامیانه درباره مشاغل و فرهنگ کار سخت را پیدا خواهید کرد که کار، جاه‌طلبی، شغل‌های جانبی و انگیزه برای موفقیت را منعکس می‌کند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Work, Success & Motivation
[pull] overtime
pull overtime
[عبارت]

to work extra hours beyond one's regular schedule, often to complete tasks or earn additional pay

اضافه‌کاری کردن, بیشتر از ساعت کاری معمول کار کردن

اضافه‌کاری کردن, بیشتر از ساعت کاری معمول کار کردن

Ex: She pulled overtime yesterday to meet the project deadline. 
بستن
ورود
grind
grind
[اسم]

a monotonous or repetitive routine, especially involving labor

کار یکنواخت و طاقت‌فرسا, روزمرگی خسته‌کننده

کار یکنواخت و طاقت‌فرسا, روزمرگی خسته‌کننده

Ex: The factory workers were exhausted by the endless grind. 
بستن
ورود
hustle
hustle
[اسم]

a project or activity undertaken to earn money or achieve a goal

کار یا پروژهٔ پول‌ساز, فعالیتی برای رسیدن به هدف

کار یا پروژهٔ پول‌ساز, فعالیتی برای رسیدن به هدف

Ex: Her hustle involves teaching online courses on weekends. 

تلاش او برای کسب درآمد شامل تدریس دوره‌های آنلاین در آخر هفته است.

بستن
ورود
side hustle
side hustle
[اسم]

a secondary job or project done in addition to one's main work, usually to earn extra money

کار جانبی برای درآمد بیشتر, شغل دوم

کار جانبی برای درآمد بیشتر, شغل دوم

Ex: She started a side hustle making handmade jewelry. 

او یک شغل جانبی برای ساخت جواهرات دست‌ساز شروع کرد.

بستن
ورود
grindset
grindset
[اسم]

a mindset centered on hard work, persistence, and hustling to achieve goals

ذهنیت سخت‌کوشی و پشتکار, طرز فکری متمرکز بر تلاش مداوم

ذهنیت سخت‌کوشی و پشتکار, طرز فکری متمرکز بر تلاش مداوم

Ex: She's all about that grindset, waking up early every day. 

او کاملاً درباره ذهنیت سخت‌کوشی است، هر روز زود بیدار می‌شود.

بستن
ورود
TGIF
TGIF
[حرف ندا]

an expression of relief or excitement that the workweek is ending and the weekend is near

آخ جون جمعه شد, بالاخره آخر هفته رسید

آخ جون جمعه شد, بالاخره آخر هفته رسید

Ex: She texted her coworkers, "TGIF, everyone!"  after the long week. 

او به همکارانش پیام داد: «TGIF، همه!» بعد از هفته طولانی.

بستن
ورود
diamond hands

the willingness to hold onto an investment or asset despite high risk, uncertainty, or potential losses

نگه‌داشتن سرمایه با وجود خطر بالا, نفروختن دارایی حتی هنگام سقوط

نگه‌داشتن سرمایه با وجود خطر بالا, نفروختن دارایی حتی هنگام سقوط

Ex: Investors with diamond hands held onto the cryptocurrency despite market volatility. 

سرمایه‌گذارانی با دست‌های الماسی، علیرغم نوسانات بازار، ارز دیجیتال را نگه داشتند.

بستن
ورود
lazy girl job

a low-stress, well-paying job that allows minimal effort

شغل پردرآمد و کم‌فشار, کاری با درآمد خوب و زحمت کم

شغل پردرآمد و کم‌فشار, کاری با درآمد خوب و زحمت کم

Ex: Many people envy her lazy girl job for the low stress and decent pay. 

بسیاری از مردم به شغل دختر تنبل او به خاطر استرس کم و حقوق مناسب حسادت می‌کنند.

بستن
ورود
[act] {one's} wage
act one's wage
[عبارت]

to do only the work you are paid for and refuse unpaid or excessive labor

فقط به‌اندازهٔ حقوق کار کردن, کار اضافهٔ بی‌مزد را نپذیرفتن

فقط به‌اندازهٔ حقوق کار کردن, کار اضافهٔ بی‌مزد را نپذیرفتن

Ex: I'm done staying late for free.  Time to act my wage. 
بستن
ورود
bare minimum Monday

the practice of doing only the minimal required work on Mondays at the start of the workweek

دوشنبهٔ حداقل‌کاری, انجام فقط کارهای ضروری در دوشنبه

دوشنبهٔ حداقل‌کاری, انجام فقط کارهای ضروری در دوشنبه

Ex: She embraces BMM and avoids extra tasks until Tuesday. 

او bare minimum Monday را می‌پذیرد و تا سه‌شنبه از انجام وظایف اضافی خودداری می‌کند.

بستن
ورود
to acquihire
to acquihire
[فعل]

to acquire a company mainly to recruit its employees rather than its products or services

شرکتی را عمدتاً برای جذب کارکنانش خریدن, خرید شرکت برای استخدام تیم آن

شرکتی را عمدتاً برای جذب کارکنانش خریدن, خرید شرکت برای استخدام تیم آن

Ex: He joined a company that had been acquihired for its engineers. 

او به شرکتی پیوست که برای مهندسانش اکوایهایِر شده بود.

بستن
ورود
Friyay
Friyay
[اسم]

a playful term for Friday, expressing excitement or relief that the weekend is near

جمعهٔ دوست‌داشتنی, جمعه‌ای که خبر از آخر هفته می‌دهد

جمعهٔ دوست‌داشتنی, جمعه‌ای که خبر از آخر هفته می‌دهد

Ex: She posted a selfie on Friyay to celebrate the end of the week. 

او یک سلفی در Friyay منتشر کرد تا پایان هفته را جشن بگیرد.

بستن
ورود
to full [send]
to full send
[فعل]

to commit completely to an action, often with boldness or reckless abandon

با تمام توان و بدون تردید انجام دادن, بی‌محابا وارد عمل شدن

با تمام توان و بدون تردید انجام دادن, بی‌محابا وارد عمل شدن

Ex: He told his friends to full send during the weekend adventure. 

او به دوستانش گفت که در ماجراجویی آخر هفته full send کنند.

بستن
ورود
skip
skip
[اسم]

the boss of one's direct supervisor

مدیرِ مدیر مستقیم, رئیس یک سطح بالاتر

مدیرِ مدیر مستقیم, رئیس یک سطح بالاتر

Ex: She escalated the issue to her skip for guidance. 
بستن
ورود
whistle-blower

an employee or former employee who reports wrongdoing or illegal activity within an organization

افشاگر تخلف سازمانی, کارمندی که تخلف یا کار غیرقانونی را گزارش می‌کند

افشاگر تخلف سازمانی, کارمندی که تخلف یا کار غیرقانونی را گزارش می‌کند

Ex: She became a whistle-blower after discovering financial fraud. 

او پس از کشف کلاهبرداری مالی، یک افشاگر شد.

بستن
ورود
spox
spox
[اسم]

a spokesperson, someone who speaks officially on behalf of a person, group, or organization

سخنگوی رسمی, نمایندهٔ رسمی برای صحبت کردن

سخنگوی رسمی, نمایندهٔ رسمی برای صحبت کردن

Ex: She acts as the spox for the tech company. 

او به عنوان سخنگو شرکت فناوری عمل می‌کند.

بستن
ورود
to rawdog
to rawdog
[فعل]

to tackle a difficult or tedious task alone, without help, preparation, or shortcuts

کاری سخت را تنها و بی‌کمک انجام دادن, بدون آمادگی یا میان‌بُر از پس کاری برآمدن

کاری سخت را تنها و بی‌کمک انجام دادن, بدون آمادگی یا میان‌بُر از پس کاری برآمدن

Ex: She had to rawdog the presentation with no notes or slides. 

او مجبور شد ارائه را بدون یادداشت یا اسلاید rawdog کند.

بستن
ورود
stonk
stonk
[اسم]

(usually plural) a misspelling of stock, often used online to refer to shares, especially those expected to rise in value

سهام بورسی به‌شکل طنزآمیز, سهمی که انتظار می‌رود بالا برود

سهام بورسی به‌شکل طنزآمیز, سهمی که انتظار می‌رود بالا برود

Ex: He put his stimulus check straight into stonks. 

چک محرک خود را مستقیماً در stonks گذاشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek