to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value
رشوه دادن
مقامات اجرای قانون افرادی را که در یک تحقیق جاری در تلاش برای رشوه دادن به شاهدان بودند، دستگیر کردند.
the act of offering money to an authority to gain advantage
رشوه
رشوه‌خواری یک جرم جدی است که عدالت سیستم‌های دولتی و کسب‌وکارها را تضعیف می‌کند.
to secretly steal money entrusted to one's care, typically by manipulating financial records, for personal use or gain
اختلاس کردن, برداشتن به صورت غیرقانونی
کارمند با دستکاری در سوابق مالی مبلغ قابل توجهی پول را اختلاس کرد.
the act of stealing funds that are placed in one's trust and belong to one's employer
اختلاس
اختلاس شامل گرفتن غیرقانونی پول یا اموال توسط کسی است که مسئول مراقبت از آن است، مانند یک کارمند یا مقام دولتی.
to make some alterations in order to make something that has been obtained illegally, especially money and currency appear legal or acceptable
پولشویی کردن
آنها پول دزدیده شده را با خرید و فروش مجدد کالاهای لوکس پولشویی کردند.
to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions
کلاهبرداری کردن
او با متقاعد کردن همسایه سالخورده‌اش برای امضای سند خانه‌اش تحت عنوان‌های دروغین، کلاهبرداری کرد.
the process of concealing the origins, ownership, or destination of illegally obtained money by passing it through a legitimate financial institution or businesses
پولشویی
بانک انتقال‌های مشکوکی را گزارش کرد که به پولشویی شبیه بود.
the illegal acts done to pay less tax than what is owed or to avoid paying taxes altogether
فرار مالیاتی
فرار مالیاتی دولت‌ها را از درآمدهای حیاتی مورد نیاز برای تأمین مالی خدمات اساسی مانند آموزش، بهداشت و زیرساخت‌ها محروم می‌کند.
a failure to fulfill a financial obligation, especially the repayment of a loan or debt, often resulting in legal consequences or damage to credit
عدم پرداخت بدهی, قصور در بازپرداخت
امتیاز اعتباری او به دلیل عدم پرداخت یک وام کاهش یافت.
a person who fails to pay money they owe or meet an obligation
بدهکار, متخلف از پرداخت
بانک با متخلف تماس گرفت تا پرداخت کند.
the act of buying and selling goods, especially illicitly
قاچاق, تجارت غیرقانونی
مقامات مقادیر زیادی از قاچاق مواد مخدر را در مرز توقیف کردند.
the buying and selling of goods illegally
قاچاق
دولت برای جلوگیری از قاچاق اسلحه کار می‌کند.
a written statement in a legal case, outlining the harmful statements made against someone and what they seek from the court
تهمت, افترا
قاضی دادخواست را بررسی کرد تا مشخص کند آیا اتهامات معیارهای قانونی برای افترا تحت قانون ایالتی را برآورده می‌کند یا خیر.
to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission
تصاحب کردن, دزدیدن، بالا کشیدن
افراد غیرمجاز دیده شدند که اشیایی از منطقه محدود شده را به تصرف خود درمی‌آورند.
containing false statements that can damage someone's reputation
تهمت‌آمیز, افترایی
او یک داستان افتراآمیز درباره خودش خواند.
a false and malicious statement made about someone with the intent to harm their reputation or character
تهمت, افترا
کارزار او با تهمت رقبایی که او را به فساد متهم کرده بودند، آلوده شد.
containing false spoken statements that can harm someone's reputation
افترا آمیز, تهمت زننده
معلم شایعات توهین‌آمیز درباره یک دانش‌آموز شنید.
(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information
افترا آمیز
مقاله حاوی اظهارات توهین‌آمیز بود که به شهرت تاجر محلی آسیب زد.
to wrongly or intentionally damage someone's reputation
بدنام کردن, بی‌آبرو کردن
او تهدید کرد که به دلیل تلاش برای توهین به شخصیتش، از مجله شکایت کند.
the act of wrongly accusing someone through false statements or distorting their words or actions
سرزنش, افترا، بدنامی
شرکت علیه رقیب خود به دلیل تهمت مربوط به یک تبلیغ گمراه کننده شکایت کرد.
