زمان - Time

a day that will always be remembered by an exceptionally good thing that has happened on it

روز به‌یاد‌ماندنی, روز خاطره‌انگیز

the specific moment when an event or action is scheduled to begin or take place

زمان شروع عملیات, نقطه آغاز

the time in which a critical event or action happens

لحظه حیاتی

a point at which a drastic change occurs in a situation, especially one that makes it improve

نقطه عطف

used for referring to the time after something has happened or been done

آنسوی

to happen very closely after something else has happened

بلافاصله بعد از چیزی رخ دادن, پشت سرهم اتفاق افتادن

during the time of year that a type of food, vegetable, or fruit is not naturally grown or easily found

(میوه یا سبزیجات) غیر فصلی, (میوه یا سبزیجات) گلخانه‌ای

a day of great misfortune and unhappiness

روز سیاه‌ و‌ شوم

used when something happens almost at the same time as another

بلافاصله

to have no idea how much time has passed or what has happened

زمان از دست فرد در رفتن

to not be busy with anything

سر فرد خلوت بودن

to go through a process in a way that is natural, normal, or expected

مراحل طبیعی خود را طی کردن, دوره‌ خود را پشت سر گذاشتن

to be too soon to determine what something will result in, particularly because it is still in its early stages of development

تازه اوایل چیزی بودن