Timp - Time

Descoperiți cum expresiile idiomatice englezești precum "punct de cotitură" și "a-și urma cursul" se referă la timp în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

red-letter day [substantiv]

zi memorabilă

Ex: Today is a red-letter day as we celebrate our company 's 10th anniversary .

Astăzi este o zi memorabilă în timp ce sărbătorim a 10-a aniversare a companiei noastre.

zero hour [substantiv]

ora zero

Ex: We are approaching zero hour for the product launch ; all preparations are in place .

Ne apropiem de ora zero pentru lansarea produsului; toate pregătirile sunt în ordine.

moment of truth [frază]

the time in which a critical event or action happens

Ex:

turning point [substantiv]

punct de cotitură

Ex: She often reflects on that turning point in her life when she decided to pursue her passion .

Ea reflectează adesea asupra acelui punct de cotitură din viața ei când a decis să-și urmeze pasiunea.

on the other side of {sth} [frază]

used for referring to the time after something has happened or been done

Ex: They know that if they persevere through the challenges , they will eventually find themselves on the other side of success .

to [come|follow] (hot|close|hard) on the heels of {sth} [frază]

to happen very closely after something else has happened

Ex: The news of the scandal came hot on the heels of the company 's annual report .

out of season [frază]

during the time of year that a type of food, vegetable, or fruit is not naturally grown or easily found

Ex: The restaurant is currently sourcing its ingredients from local farms to ensure they are not serving anything out of season .

black day [substantiv]

zi neagră

Ex: She always feels a sense of sadness on Black Days when reflecting on past tragedies .

Ea simte întotdeauna un sentiment de tristețe în zilele negre când reflectă la tragediile trecutului.

in the (same|next) breath [frază]

used when something happens almost at the same time as another

Ex: He praises her talent , but in the same breath , he criticizes her lack of experience .

to [lose] track of time [frază]

to have no idea how much time has passed or what has happened

Ex: They explored the city and got so caught up in the sights that they lost track of time .

to [have] time on {one's} hands [frază]

to not be busy with anything

Ex: She often volunteers at the local shelter because she has time on her hands after retiring .

to [run|take] its course [frază]

to go through a process in a way that is natural, normal, or expected

Ex: The storm ran its course , leaving a trail of destruction in its wake .

to [be] early days (yet|) [frază]

to be too soon to determine what something will result in, particularly because it is still in its early stages of development

Ex: By next month , it will still be early days for the new venture , and we 'll be learning as we go .

Timp
Frequency	Arie de acoperire și Durată	Continuity	Târziu sau devreme
Repede sau încet	Viitorul apropiat	Momentul potrivit	Amânarea
Haste	Waiting	Time