pattern

زمان - Waiting

به اصطلاحات انگلیسی در مورد عمل انتظار شیرجه بزنید، مانند "محکم بمان" و "گرد و غبار بنشیند".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Time

to be forced to wait for a person or anticipate something

انتظار کشیدن

انتظار کشیدن

Ex: By this time next week , we will still cooling our heels in the queue for the concert tickets .
daily words
wordlist
بستن
ورود
the dust settle
[عبارت]

to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute

مدتی صبر کردن

مدتی صبر کردن

Ex: We need to wait for the dust to settle before we can assess the full impact of the situation.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bide one's time
[عبارت]

to patiently wait and avoid taking action until one finds a suitable or advantageous time

منتظر ماندن

منتظر ماندن

Ex: She is biding her time, gathering information and preparing for the right opportunity to arise .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to wait for something anxiously or eagerly

با اشتیاق یا اضطراب منتظر چیزی بودن, با بی‌قراری یا هیجان انتظار چیزی را کشیدن

با اشتیاق یا اضطراب منتظر چیزی بودن, با بی‌قراری یا هیجان انتظار چیزی را کشیدن

Ex: He said he'd be here in 15 minutes, but given his track record, I wouldn't hold my breath.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to hold on and not to rush into doing something, often used imperatively

دندان روی جگر گذاشتن, صبر کردن، درنگ کردن

دندان روی جگر گذاشتن, صبر کردن، درنگ کردن

Ex: They were about to jump into action, but I advised them to hold their horses and assess the risks first.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used for telling a person to be more patient or to think before reacting angrily

صبر داشته باش, آرام باش، خودت را کنترل کن

صبر داشته باش, آرام باش، خودت را کنترل کن

Ex: She was about to yell at her colleague, but he told her to keep her shirt on and discuss the issue calmly.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to spend time wastefully or do something with delay

دست روی دست گذاشتن, وقت هدر دادن

دست روی دست گذاشتن, وقت هدر دادن

Ex: By this time next year, she will be avoiding letting the grass grow under her feet by consistently working towards her long-term goals.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hang tight
[عبارت]

to stop doing anything for a while

موقتا دست از عمل کشیدن, صبر کردن

موقتا دست از عمل کشیدن, صبر کردن

Ex: The meeting is scheduled to start in ten minutes.
daily words
wordlist
بستن
ورود
how the land lie
[عبارت]

the assessment or understanding of the current state or conditions of a particular situation or context, specifically at a specific point or period

اوضاع چطور پیش ‌می‌رود, چه چیزی پیش ‌می‌آید

اوضاع چطور پیش ‌می‌رود, چه چیزی پیش ‌می‌آید

Ex: During the negotiation process, we were constantly trying to understand how the land was lying for both parties.
daily words
wordlist
بستن
ورود
زمان
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek