افعال حرکت - افعال برای حرکت عجولانه

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به حرکت های عجولانه مانند "دویدن"، "شتاب گرفتن" و "اسپرینت" اشاره دارند، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to run [فعل]

دویدن

Ex: She 's a talented athlete and can run very fast .

او یک ورزشکار با استعداد است و می‌تواند بسیار سریع بدود.

to jog [فعل]

آهسته دویدن

Ex: They jog along the beach at sunset .

آن‌ها در غروب آفتاب در امتداد ساحل می‌دوند.

to sprint [فعل]

به‌سرعت دویدن

Ex: The soccer player sprinted down the field , dribbling the ball skillfully past defenders .

بازیکن فوتبال در زمین با سرعت دوید، توپ را با مهارت از مدافعان عبور داد.

to rush [فعل]

عجله کردن

Ex: Seeing the approaching storm , the beachgoers decided to rush back to their cars .

با دیدن طوفانی که نزدیک می‌شد، مسافران ساحل تصمیم گرفتند به سمت ماشین‌هایشان عجله کنند.

to hurry [فعل]

عجله کردن

Ex: As the storm approached , the beachgoers hurried to pack up their belongings and head indoors .

همانطور که طوفان نزدیک می‌شد، شناگران ساحلی برای جمع‌آوری وسایلشان و رفتن به داخل عجله کردند.

to dash [فعل]

با سرعت دویدن

Ex: While playing tag , the children were dashing around the yard , giggling and shouting .

در حالی که بازی تگ می‌کردند، بچه‌ها در حیاط می‌دویدند، می‌خندیدند و فریاد می‌زدند.

to bolt [فعل]

گریختن

Ex:

سگ شیطان موفق شد از دروازه باز بیرون بلغزد و در خیابان با سرعت بدود.

to dart [فعل]

با عجله دویدن

Ex: The rabbit darted into the bushes when it sensed the presence of a predator .

خرگوش به داخل بوته‌ها پرید وقتی حضور یک شکارچی را احساس کرد.

to scurry [فعل]

عجله کردن

Ex: While the storm raged , people were scurrying to secure windows and doors .

در حالی که طوفان می‌توفید، مردم برای ایمن کردن پنجره‌ها و درها عجله داشتند.

to scuttle [فعل]

تند دویدن

Ex: Trying to catch the last train , commuters scuttled along the crowded platform .

در تلاش برای رسیدن به آخرین قطار، مسافران به سرعت در طول سکوی شلوغ حرکت کردند.

to scamper [فعل]

*با عجله این طرف و آن طرف رفتن

Ex: Hearing the sound of a treat bag , the excited hamster scampered towards its owner .

با شنیدن صدای کیسه خوراکی، همستر هیجانزده به سمت صاحبش دوید.

to zoom [فعل]

به سرعت حرکت کردن

Ex: The skier zoomed down the steep slope , expertly navigating the twists and turns .

اسکی باز به سرعت پایین رفت از شیب تند، با مهارت پیچ و خم ها را پشت سر گذاشت.

to trot [فعل]

آرام دویدن

Ex: The soccer player trotted across the field , warming up before the game .

بازیکن فوتبال در سراسر زمین تاخت، قبل از بازی گرم می‌کرد.

to hare [فعل]

سریع دویدن

Ex: The dog excitedly hared after the frisbee , showcasing its agility and speed .

سگ با هیجان به دنبال فریزبی دوید و چابکی و سرعت خود را به نمایش گذاشت.

to hurtle [فعل]

شتابیدن

Ex: The speeding train hurtled along the tracks , its headlights piercing through the darkness .

قطار پرسرعت با سرعت حرکت می‌کرد روی ریل‌ها، چراغ‌هایش تاریکی را می‌درید.

to scoot [فعل]

فرار کردن

Ex: Realizing they were late , the students scooted into the classroom .

با فهمیدن اینکه دیر کرده‌اند، دانش‌آموزان به سرعت به کلاس رفتند.

to pelt [فعل]

با سرعت دویدن

Ex: Catching sight of the approaching vehicle , the cat pelted across the road to safety .

با دیدن وسیله نقلیه نزدیک شونده، گربه با سرعت از جاده گذشت تا به ایمنی برسد.

افعال حرکت
افعال برای حرکت غیر انسانی	افعال حرکت	افعال برای حرکت به سمت چیزی	افعال برای دور شدن از چیزی
افعال برای حرکت در محل	افعال برای حرکات تکراری و جزئی	افعال حرکت با جدایی	افعال برای حرکت پیاده
افعال برای حرکت عجولانه	افعال برای حرکت در آب	افعال برای تغییرات در وضعیت بدن	افعال برای حرکت با استفاده از وسایل نقلیه
افعال برای تغییر سرعت حرکت	افعال برای سفر	افعال برای ناوبری	افعال برای حمل و نقل کالا