افعال حرکت - افعال برای تغییرات در وضعیت بدن
در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به تغییرات در وضعیت بدن مانند "ایستادن"، "خم شدن" و "تکیه دادن" اشاره دارند.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position
ایستادن, بلند شدن، برخاستن
to rise to a standing position from a seated or lying position
بلند شدن, از جا برخاستن
او هر زمان که معلم سوالی می‌پرسد می‌ایستد.
to get on our feet and stand up
بلند شدن, از جا برخاستن
او از دانش‌آموزان خواست که از میزهای خود بلند شوند و یک دایره تشکیل دهند.
to bend the head or upper body forward as a gesture of respect, greeting, thanks, or acknowledgment
تعظیم کردن, سر فرود آوردن
to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels
اسکات زدن
گیرنده بیسبال پشت صفحه چمباتمه زد، آماده دریافت پرتاب پیچر.
to crouch or squat down slightly
چمباتمه زدن, کمی خم شدن
برای دیدن بهتر، او به لبه جمعیت نزدیک شد.
to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position
چمباتمه زدن, نشستن روی زانوها
همان‌طور که باران شروع شد، کوهنورد چمباتمه زد زیر درخت تا خشک بماند.
to sit on one's calves and move the chest close to one's knees
نشستن
او خم می‌شود تا کاغذهای افتاده روی زمین را بردارد.
to support the weight of the body on a knee or both knees
زانو زدن
به عنوان نشانه‌ای از شوالیه‌گری، شوالیه زانو می‌زد در برابر پادشاه تا وفاداری خود را سوگند بخورد.
to bend the upper side of one's body forward
خم شدن, دولا شدن
مرد مسن خم شد تا بندهای کفشش را ببندد، به دلیل مفاصل سفتش با این کار دست و پنجه نرم می‌کرد.
to lower one's head or body quickly, especially to avoid being hit or seen
سر یا بدن را سریع پایین آوردن, جا خالی دادن
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
تکیه دادن
to bend the upper side of the body forward and make a rounded back
قوز کردن (هنگام نشستن)
در هوای سرد، او به طور غریزی خم شد تا گرما را حفظ کند، دست‌هایش در جیب‌هایش پنهان بود.
to fall, sit, or sink down heavily, often because of exhaustion, weakness, or disappointment
بی‌حال فرو افتادن
to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight
نشستن
to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally
سقوط کردن, به شدت افتادن
کودک خسته پس از یک روز بازی روی تخت افتاد و بلافاصله به خواب رفت.
to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound
سنگین افتادن, سنگین نشستن
پس از یک روز طولانی پیاده‌روی، کوله‌پشتی‌دار فرود آمد روی یک سنگ تا نفسی تازه کند.
to sit with one leg on either side of an object
با پاهای باز نشستن
در حالی که ماهیگیری می‌کرد، ماهیگیر با مهارت روی لبه قایق سوار شد تا تعادل را حفظ کند.
to sit or stand with one leg on either side of
نشستن (روی اسب یا دوچرخه), سوار شدن
بندباز بی‌پروا بر روی دو اسب تاخت‌زن سوار شد و نمایشی شگفت‌انگیز از چابکی ارائه داد.
to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting
خود را جمع کردن, زانوها را بغل گرفتن
گربه کنار شومینه جمع شد و از گرمای یک عصر سرد لذت برد.
to bend over typically as a reaction to laughter or pain
از شدت خنده یا درد خم شدن
درد تیز در شکمش باعث شد که او لحظه‌ای خم شود.
(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting
دراز کشیدن
to bend the upper body backwards
به عقب خم شدن
او روی صندلی ساحلی تکیه داد، از آفتاب لذت می‌برد و به صدای امواج گوش می‌داد.
