pattern

علوم طبیعی SAT - بینایی و دقت

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بینایی و دقت، مانند "کدر"، "کفن"، "درخشان" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای قبولی در SAT های خود به آنها نیاز دارید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
SAT Vocabulary for Natural Sciences
conspicuous
[صفت]

standing out and easy to see or notice

مشهود, آشکار، هویدا، واضح

مشهود, آشکار، هویدا، واضح

Ex: The graffiti on the building was particularly conspicuous due to its vibrant colors and large size .گرافیتی روی ساختمان به دلیل رنگ‌های زنده و اندازه بزرگش به ویژه **قابل توجه** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
detectable
[صفت]

able to be easily noticed or perceived, often through observation or measurement

قابل‌تشخیص

قابل‌تشخیص

Ex: The slight variations in color were detectable to the trained eye of the artist .تفاوت‌های جزئی در رنگ برای چشم آموزش‌دیده هنرمند **قابل تشخیص** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
indistinct
[صفت]

not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision

نامعلوم, درهم، مبهم

نامعلوم, درهم، مبهم

Ex: The lines between right and wrong often feel indistinct in complex moral dilemmas .خطوط بین درست و نادرست اغلب در معضلات اخلاقی پیچیده **مبهم** به نظر می‌رسند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
opaque
[صفت]

(of an object) blocking the passage of light and preventing objects from being seen through it

مات, غیرشفاف، کدر

مات, غیرشفاف، کدر

Ex: The opaque glass in the bathroom ensured privacy while blocking outside light .شیشه **کدر** در حمام، حریم خصوصی را در حالی که نور خارج را مسدود می‌کرد، تضمین می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vibrant
[صفت]

(of colors) bright and strong

پررنگ

پررنگ

Ex: The artist 's abstract paintings were known for their vibrant compositions and bold use of color .نقاشی‌های انتزاعی هنرمند به خاطر ترکیب‌بندی‌های **زنده** و استفاده جسورانه از رنگ معروف بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
transparent
[صفت]

able to be seen through

شفاف

شفاف

Ex: The clear , transparent water of the aquarium allowed us to observe the intricate movements of the tropical fish .آب زلال و **شفاف** آکواریوم به ما اجازه داد تا حرکات پیچیده ماهی‌های گرمسیری را مشاهده کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
translucent
[صفت]

permitting light to pass through but making objects on the other side appear blurred

نیمه‌شفاف, نور تراو

نیمه‌شفاف, نور تراو

Ex: The packaging was made of a translucent material , giving a glimpse of the product inside .بسته‌بندی از یک ماده **نیمه شفاف** ساخته شده بود، که نگاهی به محصول داخل آن می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
obtrusive
[صفت]

noticeable in a way that is unpleasant, unwanted, or disruptive

مزاحم, پرخاشگر

مزاحم, پرخاشگر

Ex: The obtrusive noise from the construction site disrupted the peaceful neighborhood .سر و صدای **مزاحم** از محل ساخت و ساز، آرامش محله را برهم زد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dazzling
[صفت]

shining brightly with intense light

درخشان

درخشان

Ex: The stage lights were dazzling, highlighting the performers on stage.چراغ‌های صحنه **خیره‌کننده** بودند، هنرمندان روی صحنه را برجسته می‌کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lurid
[صفت]

too bright in color, in a way that is not pleasant

زننده (رنگ), درخشان

زننده (رنگ), درخشان

daily words
wordlist
بستن
ورود
gaudy
[صفت]

excessively colorful, flashy, or showy in a way that lacks taste or elegance

پرزرق و برق, بدسلیقه

پرزرق و برق, بدسلیقه

Ex: The party featured gaudy costumes and extravagant decorations.مهمانی شامل لباس‌های **پرزرق و برق** و تزئینات مجلل بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shimmering
[صفت]

emitting a flickering or wavering light

درخشنده, پرتوافشان

درخشنده, پرتوافشان

Ex: The shimmering lights from the carnival rides caught the eye of passersby.چراغ‌های **درخشنده** سواری‌های کارناوال توجه رهگذران را جلب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
panoramic
[صفت]

providing or capturing an extensive view of a scene or area

گسترده

گسترده

Ex: The panoramic camera feature on her phone allowed her to capture wide-angle shots .ویژگی دوربین **پانوراما** در تلفنش به او اجازه داد تا عکس‌های واید بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inky
[صفت]

dark or deep in color, like ink

سیاه مانند مرکب, سیاه عمیق

سیاه مانند مرکب, سیاه عمیق

Ex: His writing was neat and inky, filling the page with words .نوشته‌اش تمیز و **مرکب** بود، صفحه را با کلمات پر می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lusterless
[صفت]

appearing dull without any reflective quality

کدر, بی جلوه

کدر, بی جلوه

Ex: The lusterless gemstone lacked the sparkle and shine of a high-quality jewel .سنگ قیمتی **کدر** فاقد درخشش و جلای یک جواهر باکیفیت بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
murky
[صفت]

(of sky) cloudy or dark, often resulting in a gloomy atmosphere

گرفته, تاریک، مه‌گرفته، مبهم

گرفته, تاریک، مه‌گرفته، مبهم

Ex: A murky sky loomed overhead , suggesting that rain was imminent .آسمانی **تیره** در بالای سر نمایان شد، که نشان می‌داد باران به زودی خواهد بارید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vivid
[صفت]

(of colors or light) very intense or bright

پررنگ, روشن

پررنگ, روشن

Ex: The vivid green leaves on the trees signaled the arrival of spring .برگ‌های سبز **زنده** روی درختان نشانه‌ای از رسیدن بهار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
radiant
[صفت]

emitting or reflecting light in a bright, glowing manner

درخشان, تابان

درخشان, تابان

Ex: The radiant glow of the candles created a cozy atmosphere for the dinner party .درخشش **درخشان** شمع‌ها فضایی دنج برای مهمانی شام ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
overt
[صفت]

open, obvious, and easily observable, without concealment or secrecy

آشکار, هویدا، علنی، نانهفته

آشکار, هویدا، علنی، نانهفته

Ex: The teacher 's overt praise for her students ' hard work encouraged them to continue striving for excellence .ستایش **آشکار** معلم برای تلاش سخت دانش‌آموزانش، آن‌ها را تشویق کرد تا به تلاش برای تعالی ادامه دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
starkly
[قید]

in a way that is easily noticeable, highlighting a clear and obvious contrast

به وضوح, آشکارا

به وضوح, آشکارا

Ex: The movie 's ending was starkly different from what the audience expected .پایان فیلم **به وضوح** با آنچه تماشاگران انتظار داشتند متفاوت بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
outline
[اسم]

the outer shape or edge that defines an object's form

کنتور, سیلوئت

کنتور, سیلوئت

Ex: The outline of the continent was marked on the world map .**طرح کلی** قاره روی نقشه جهان مشخص شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
illusion
[اسم]

a misleading or incorrect mental representation of reality

توهم

توهم

Ex: The mirror created the illusion that the room was larger than it actually was .آینه **توهم**ی ایجاد کرد که اتاق بزرگتر از آنچه در واقع بود به نظر می‌رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vista
[اسم]

a captivating scenery viewed from a distance

منظره, چشم‌انداز

منظره, چشم‌انداز

daily words
wordlist
بستن
ورود
spectacle
[اسم]

a thing or person that is striking or impressive to see, often because it is unusual or remarkable

نمایش, منظر

نمایش, منظر

Ex: The magician 's disappearing act was a mesmerizing spectacle for the audience .
daily words
wordlist
بستن
ورود
hue
[اسم]

the attribute of color that distinguishes one color from another based on its position in the color spectrum or wheel

فام

فام

Ex: The autumn leaves turned a brilliant hue of red and gold .
daily words
wordlist
بستن
ورود
sight
[اسم]

an instance or act of seeing something through visual perception

دید,  بینایی

دید, بینایی

Ex: The sight of the bustling city from the skyscraper 's top floor was breathtaking .**منظره** شهر شلوغ از بالاترین طبقه آسمانخراش نفس‌گیر بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glimpse
[اسم]

a quick or partial view of something, often fleeting or incomplete

نگاه اجمالی, لمحه

نگاه اجمالی, لمحه

Ex: I caught a glimpse of her face in the crowd before she disappeared into the crowd .قبل از اینکه در جمع ناپدید شود، نگاهی به صورتش انداختم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
luminosity
[اسم]

the quality or state of emitting light

درخشندگی, نورافشانی

درخشندگی, نورافشانی

Ex: The campfire 's luminosity illuminated the faces around it , creating a cozy atmosphere .**درخشندگی** آتش کمپ چهره‌های اطراف را روشن کرد و فضایی دنج ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sighting
[اسم]

the act of seeing or observing something, especially something notable or unusual

مشاهده, رصد

مشاهده, رصد

Ex: The sighting of a double rainbow after the storm amazed everyone .**مشاهده** یک رنگین کمان دوتایی پس از طوفان همه را شگفت زده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
silhouette
[اسم]

the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow

سیلوئت, سایه

سیلوئت, سایه

Ex: As the sun set , the silhouette of the city skyline created a beautiful contrast against the colorful sky .همانطور که خورشید غروب می‌کرد، **سایه‌نما** از خط افق شهر تضاد زیبایی در برابر آسمان رنگارنگ ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glare
[اسم]

a harsh, bright light that is more intense than what the eyes are used to, often causing discomfort

نور خیره کننده, نور شدید و آزاردهنده

نور خیره کننده, نور شدید و آزاردهنده

Ex: The photographer adjusted the angle to reduce the glare in the picture .عکاس زاویه را تنظیم کرد تا **نور خیره‌کننده** در تصویر را کاهش دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
visual
[اسم]

something that is perceived by sight, such as an image, graphic, or representation that can be seen or observed

تصویری

تصویری

Ex: The textbook includes numerous visuals to aid in understanding complex concepts .کتاب درسی شامل **تصاویر** متعددی برای کمک به درک مفاهیم پیچیده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to blend in with the surroundings to avoid being seen or detected

استتار کردن, مخفی کردن

استتار کردن, مخفی کردن

Ex: The stick insect resembles a twig , allowing it to camouflage among branches and foliage to avoid detection by predators .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to obscure
[فعل]

to conceal or hide something

تار کردن

تار کردن

Ex: The artist intentionally used brushstrokes to obscure certain details in the painting .هنرمند عمداً از قلم‌موها برای **مخفی کردن** برخی جزئیات در نقاشی استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to peer
[فعل]

to look closely or attentively at something, often in an effort to see or understand it better

با دقت نگاه کردن

با دقت نگاه کردن

Ex: While I was in the observatory , I peered at distant galaxies through the telescope .در حالی که در رصدخانه بودم، از طریق تلسکوپ به کهکشان‌های دوردست **نگاه دقیقی انداختم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to behold
[فعل]

to see something, often with a feeling of amazement or admiration

تماشا کردن, تحسین کردن

تماشا کردن, تحسین کردن

Ex: She beholds the majesty of the mountains whenever she visits .او هر زمان که از کوه‌ها دیدن می‌کند، عظمت آن‌ها را **می‌بیند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ogle
[فعل]

to stare at someone or something with strong and often inappropriate interest or desire

چشم‌چرانی کردن, با چشم غمزه کردن، نگاه عاشقانه کردن

چشم‌چرانی کردن, با چشم غمزه کردن، نگاه عاشقانه کردن

Ex: The group of teenagers giggled as they ogled the latest fashion trends in the magazine .گروه نوجوانان در حالی که به آخرین ترندهای مد در مجله **خیره شده بودند**، قهقهه زدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to squint
[فعل]

to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.

چشم ریز کردن, زیر چشمی نگاه کردن

چشم ریز کردن, زیر چشمی نگاه کردن

Ex: She squinted at the menu in the dimly lit restaurant , struggling to read the options .او به منوی رستوران کم‌نور **چشم‌هایش را تنگ کرد**، در حالی که برای خواندن گزینه‌ها تقلا می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to provide light to something, making it brighter

روشن کردن, درخشان کردن

روشن کردن, درخشان کردن

Ex: As the sun set , the candles were lit to illuminate the room with a warm glow .همانطور که خورشید غروب می‌کرد، شمع‌ها روشن شدند تا اتاق را با نور گرمی **روشن** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to twinkle
[فعل]

to shine with a flickering or sparkling light

سوسو زدن, درخشیدن

سوسو زدن, درخشیدن

Ex: His eyes seemed to twinkle with excitement as he told the story .چشم‌هایش به نظر می‌رسید با هیجان **می‌درخشید** در حالی که داستان را تعریف می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to emerge
[فعل]

to become visible after coming out of somewhere

ظاهر شدن, پدیدار شدن

ظاهر شدن, پدیدار شدن

Ex: With the changing seasons , the first signs of spring emerged, bringing life back to the dormant landscape .با تغییر فصل‌ها، اولین نشانه‌های بهار **ظاهر می‌شوند**، زندگی را به چشم‌انداز خفته بازمی‌گردانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reveal
[فعل]

to make something visible

آشکار کردن, ظاهر ساختن

آشکار کردن, ظاهر ساختن

Ex: Peeling away the layers , the archaeologist revealed ancient artifacts buried for centuries .با کنار زدن لایه‌ها، باستان‌شناس **آشکار** کرد اشیاء باستانی را که قرن‌ها مدفون بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to unearth
[فعل]

to dig the ground and discover something

از زیر خاک درآوردن, زمین را کندوکاو کردن، حفاری کردن

از زیر خاک درآوردن, زمین را کندوکاو کردن، حفاری کردن

Ex: Metal detector enthusiasts often unearth buried treasures in fields .علاقه‌مندان به ردیاب فلزات اغلب گنج‌های دفن شده در مزارع را **حفر می‌کنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to unveil
[فعل]

to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

رونمایی کردن, پرده برداشتن

رونمایی کردن, پرده برداشتن

Ex: The architect was thrilled to unveil the innovative design of the new skyscraper .معمار از **رونمایی** طراحی نوآورانه آسمانخراش جدید هیجان زده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to uncover
[فعل]

to reveal something by removing a cover or obstacle

آشکار کردن, فاش کردن

آشکار کردن, فاش کردن

Ex: The homeowner peeled away the wallpaper to uncover a beautiful , vintage mural underneath .صاحب خانه کاغذ دیواری را کند تا یک نقاشی دیواری زیبا و قدیمی را **کشف کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to disclose
[فعل]

to reveal something by uncovering it

پوشش چیزی را برداشتن

پوشش چیزی را برداشتن

Ex: The artist slowly peeled away the layers of paint to disclose the original masterpiece beneath .هنرمند به آرامی لایه‌های رنگ را کنار زد تا **آشکار** کند شاهکار اصلی زیر آن را.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to expose
[فعل]

to reveal, uncover, or make visible something that was hidden or covered

آشکار کردن

آشکار کردن

Ex: The detective dusted for fingerprints to expose any evidence left behind at the crime scene .کارآگاه برای **آشکار کردن** هر گونه مدرک باقی مانده در صحنه جرم، اثر انگشت ها را جستجو کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reflect
[فعل]

(of a surface) to redirect or bounce back heat, light, or sound without absorbing it

منعکس کردن, بازتاب کردن

منعکس کردن, بازتاب کردن

Ex: The acoustic panels in the concert hall were strategically placed to reflect sound waves towards the audience , enhancing the listening experience .پانل‌های آکوستیک در سالن کنسرت به صورت استراتژیک قرار داده شده بودند تا امواج صوتی را به سمت مخاطبان **منعکس** کنند، که تجربه شنیداری را بهبود می‌بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gleam
[فعل]

to shine brightly, typically with reflected light

درخشیدن, برق زدن

درخشیدن, برق زدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to vanish
[فعل]

to suddenly and mysteriously disappear without explanation

ناپدید شدن

ناپدید شدن

Ex: The detective was puzzled when the key witness suddenly seemed to vanish from the case .کارآگاه وقتی که شاهد کلیدی ناگهان به نظر **ناپدید شد** از پرونده متحیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shroud
[فعل]

to cover something in a protective or concealing manner

پوشاندن, پنهان کردن

پوشاندن, پنهان کردن

Ex: The funeral director had to shroud the casket with a ceremonial cloth during the service .مدیر تشییع جنازه مجبور شد تابوت را با پارچه‌ای تشریفاتی **بپوشاند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to conceal
[فعل]

to carefully cover or hide something or someone

پنهان کردن

پنهان کردن

Ex: The hidden door was designed to conceal the entrance to the secret passage .درب پنهان برای **پنهان کردن** ورودی به گذرگاه مخفی طراحی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scrutiny
[اسم]

the careful and detailed examination to find mistakes or discover important information

بررسی دقیق, معاینه جزئیات

بررسی دقیق, معاینه جزئیات

Ex: The teacher 's scrutiny of the students ' work helped improve their understanding .**بررسی دقیق** کار دانش‌آموزان توسط معلم به بهبود درک آنها کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
minutiae
[اسم]

small details that are easily overlooked

جزئیات بی‌اهمیت

جزئیات بی‌اهمیت

Ex: While proofreading , it 's crucial to pay attention to the minutiae of grammar and punctuation to ensure a polished and error-free document .در هنگام تصحیح، توجه به **جزئیات ریز** دستور زبان و نشانه‌گذاری برای اطمینان از یک سند صیقل داده شده و بدون خطا بسیار مهم است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to inspect
[فعل]

to carefully examine something to check its condition or make sure it meets standards

بازرسی کردن, بررسی کردن

بازرسی کردن, بررسی کردن

Ex: The supervisor inspects the machinery to detect any signs of wear or malfunction .سرپرست ماشین‌آلات را **بازرسی** می‌کند تا هرگونه نشانه‌ای از فرسودگی یا خرابی را تشخیص دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to monitor
[فعل]

to carefully check the quality, activity, or changes of something or someone for a period of time

نظارت کردن, بررسی کردن

نظارت کردن, بررسی کردن

Ex: Journalists often monitor international news channels to stay updated on global events .روزنامه‌نگاران اغلب کانال‌های خبری بین‌المللی را **مانیتور** می‌کنند تا از رویدادهای جهانی مطلع بمانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to examine something closely and carefully in order to find errors

موشکافی کردن, وارسی کردن

موشکافی کردن, وارسی کردن

Ex: The customs officer scrutinized the passenger 's suitcase to ensure they were n't carrying any contraband .مامور گمرک چمدان مسافر را **به دقت بررسی کرد** تا مطمئن شود که هیچ کالای قاچاقی حمل نمی‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
punctilious
[صفت]

paying a lot of attention to the correctness of behavior or to detail

نکته‌سنج, آگاه به ریزه‌کاری‌ها، مبادی آداب، دقیق

نکته‌سنج, آگاه به ریزه‌کاری‌ها، مبادی آداب، دقیق

Ex: Despite the casual setting , his punctilious behavior remained consistent and formal .با وجود محیط غیررسمی، رفتار **موشکافانه** او همچنان پایدار و رسمی باقی ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
painstaking
[صفت]

requiring a lot of effort and time

پرزحمت

پرزحمت

Ex: Writing the report was a painstaking process , involving thorough research and careful editing .نوشتن گزارش یک فرآیند **پرزحمت** بود، که شامل تحقیق جامع و ویرایش دقیق می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thoroughly
[قید]

in a comprehensive manner

به‌طور کامل, تمام و کمال

به‌طور کامل, تمام و کمال

Ex: He read the contract thoroughly before signing it , making sure he understood all the terms and conditions .او قرارداد را **به طور کامل** قبل از امضا خواند، مطمئن شد که همه شرایط و ضوابط را فهمیده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
accurately
[قید]

in a way that has no errors or mistakes

به درستی, به دقت

به درستی, به دقت

Ex: The weather forecast predicted the temperature accurately for the week .پیش‌بینی آب و هوا دما را **به درستی** برای هفته پیش‌بینی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
meticulously
[قید]

in a manner that is marked by careful attention to details

با دقت بسیار, در نهایت دقت

با دقت بسیار, در نهایت دقت

Ex: She meticulously organized her workspace , arranging every item with precision and order .او **به دقت** فضای کار خود را سازماندهی کرد، هر وسیله را با دقت و نظم چید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

with a focus only on the surface or outer appearance

سطحی

سطحی

Ex: The initial investigation only scratched the surface , dealing with the issue superficially.تحقیق اولیه فقط سطح را خراش داد، با مسئله **سطحی** برخورد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
muted
[صفت]

(of colors) having a subdued tone, lacking brightness or vibrancy

کم‌رنگ

کم‌رنگ

Ex: The muted color palette of the landscape photograph made it look timeless and classic .پالتوی رنگ **ملایم** عکس منظره، آن را بی‌زمان و کلاسیک نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cosmetically
[قید]

in a manner that superficially focuses on the appearance of something

از نظر زیبایی, سطحی

از نظر زیبایی, سطحی

Ex: The dentist recommended cosmetically enhancing her smile with porcelain veneers .دندانپزشک توصیه کرد که لبخند او را با ونیرهای چینی **به صورت زیبایی** بهبود بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
علوم طبیعی SAT
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek