pattern

حمل و نقل زمینی - کاربران وسایل نقلیه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به کاربران وسایل نقلیه مانند "راننده"، "مسافر" و "دوچرخه سوار" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Land Transportation
driver
[اسم]

someone who drives a vehicle

راننده

راننده

Ex: The Uber driver asked me for the destination before starting the trip .**راننده** اوبر قبل از شروع سفر از من مقصد را پرسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rider
[اسم]

someone who uses a motorcycle or bicycle for transportation

راننده, موتورسوار

راننده, موتورسوار

Ex: The mountain trail attracted riders from all over the region .مسیر کوهستانی **سوارکاران** را از سراسر منطقه جذب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
biker
[اسم]

someone who rides a motorcycle or bicycle

موتورسوار, دوچرخه سوار

موتورسوار, دوچرخه سوار

Ex: He admired the new model of the bike that the seasoned biker was riding .او از مدل جدید موتورسیکلتی که **موتورسوار** با تجربه می‌راند تحسین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cyclist
[اسم]

someone who rides a bicycle

دوچرخه‌سوار

دوچرخه‌سوار

Ex: The cyclist stopped at the intersection to wait for the traffic light .**دوچرخه‌سوار** در تقاطع توقف کرد تا چراغ راهنمایی را منتظر بماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
motorist
[اسم]

someone who drives a car or other motor vehicle

راننده ماشین, راننده

راننده ماشین, راننده

Ex: The motorist wore a seatbelt and checked the mirrors before starting the car .**راننده** کمربند ایمنی را بست و آینه‌ها را قبل از روشن کردن ماشین بررسی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
motorcyclist
[اسم]

someone who rides a motorcycle

موتورسوار, راننده موتورسیکلت

موتورسوار, راننده موتورسیکلت

Ex: Every weekend , the motorcyclist explores new scenic routes .هر آخر هفته، **موتورسوار** مسیرهای دیدنی جدید را کشف می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
racer
[اسم]

a skilled driver who competes in racing events, maneuvering vehicles at high speeds around tracks or courses

مسابقه دهنده, راننده

مسابقه دهنده, راننده

Ex: The young racer dreams of reaching the highest levels of motorsport competition .مسابقه‌دهنده جوان رویای رسیدن به بالاترین سطوح رقابت‌های موتورسپورت را دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
teamster
[اسم]

someone who drives a truck or operates other heavy vehicles, often for transporting goods

راننده کامیون, راننده وسایل نقلیه سنگین

راننده کامیون, راننده وسایل نقلیه سنگین

Ex: The teamster stopped at the weigh station to ensure the truck was within legal limits .**راننده کامیون** در ایستگاه توزین توقف کرد تا مطمئن شود کامیون در محدوده قانونی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
trucker
[اسم]

someone who drives a truck, usually for long distances, to transport goods

راننده کامیون, کامیوندار

راننده کامیون, کامیوندار

Ex: During the winter , truckers often face challenging driving conditions .در طول زمستان، **رانندگان کامیون** اغلب با شرایط رانندگی چالش‌برانگیز روبرو می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
truck driver
[اسم]

an individual who operates large vehicles to transport goods over long distances

راننده کامیون, راننده تریلی

راننده کامیون, راننده تریلی

Ex: The truck driver took a break at the rest stop to stretch and grab some food .**راننده کامیون** در ایستگاه استراحت توقف کرد تا کمی کش و قوس بیاید و چیزی بخورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cabby
[اسم]

a person who drives a taxi to transport passengers for a set price

راننده تاکسی, تاکسی

راننده تاکسی, تاکسی

Ex: The cabby stopped at a gas station to refuel before picking up the next passenger .**راننده تاکسی** قبل از سوار کردن مسافر بعدی در یک پمپ بنزین توقف کرد تا سوختگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chauffeur
[اسم]

someone who is employed to drive someone else's car for them

شوفر, راننده شخصی

شوفر, راننده شخصی

Ex: The hotel offers chauffeur services to guests who require transportation around the city .هتل خدمات **راننده** را به مهمانانی که نیاز به حمل و نقل در شهر دارند ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
road hog
[اسم]

someone who drives aggressively or selfishly, often taking up more space on the road than necessary

راننده خودخواه, خوک جاده

راننده خودخواه, خوک جاده

Ex: He encountered a road hog on his way to work , forcing him to slow down .او در راه رفتن به کار با یک **راننده خودخواه** روبرو شد که او را مجبور به کاهش سرعت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
outrider
[اسم]

someone who rides alongside or ahead of a convoy or group, typically to provide protection or guidance

پیشرو, راهنما

پیشرو, راهنما

Ex: He admired the skill of the outrider as they maneuvered through narrow lanes .او از مهارت **پیشرو** در حالی که از کوچه‌های باریک مانور می‌دادند، تحسین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
valet
[اسم]

someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels

متصدی پارکینگ (هتل و رستوران)

متصدی پارکینگ (هتل و رستوران)

Ex: The valet carefully maneuvered the expensive sports car into a parking spot , ensuring it was safe and secure .**پارکینگ‌بان** با دقت ماشین اسپرت گران قیمت را به یک جای پارک هدایت کرد، مطمئن شد که ایمن و محکم است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

راننده تعیین شده, راننده

راننده تعیین شده, راننده

Ex: The night 's designated driver is key for a safe celebration .**راننده تعیین شده** شب، کلید جشن ایمن است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

someone who gives unwanted advice to the driver while they are driving

راننده صندلی عقب, مسافری که توصیه‌های ناخواسته می‌دهد

راننده صندلی عقب, مسافری که توصیه‌های ناخواسته می‌دهد

Ex: He complained about my driving all the way home , being the worst kind of backseat driver.او در تمام طول راه به خانه از رانندگی من شکایت کرد، به عنوان بدترین نوع **راننده صندلی عقب**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
passenger
[اسم]

someone traveling in a vehicle, aircraft, ship, etc. who is not the pilot, driver, or a crew member

مسافر

مسافر

Ex: The passenger on the cruise ship enjoyed a view of the ocean from her cabin .**مسافر** در کشتی کروز از منظره اقیانوس از کابین خود لذت برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Hells Angel
[اسم]

a member of a motorcycle club known for its distinctive style and culture

یک هلس انجل, عضو هلس انجلس

یک هلس انجل, عضو هلس انجلس

Ex: The Hells Angel greeted his fellow club members with a firm handshake and a nod .**هلس انجل** با یک دست دادن محکم و تکان دادن سر به هم‌کلاسی‌هایش در کلاب سلام کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
حمل و نقل زمینی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek