pattern

حمل و نقل زمینی - وسایل نقلیه و کالسکه‌های تاریخی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به وسایل نقلیه و کالسکه های تاریخی مانند "dandy horse"، "litter" و "phaeton" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Land Transportation
steam car
steam car
[اسم]

a vehicle powered by a steam engine, typically fueled by burning combustible material

ماشین بخار, خودروی بخاری

ماشین بخار, خودروی بخاری

Ex: The White steam car, manufactured by the White Sewing Machine Company, gained attention for its powerful engine and elegant design. 

ماشین بخار وایت، ساخته شده توسط شرکت وایت سیونگ ماشین، به دلیل موتور قدرتمند و طراحی شیک خود توجه ها را جلب کرد.

بستن
ورود
steam tricycle

a three-wheeled vehicle powered by a steam engine, typically used in the late 19th and early 20th centuries

سه چرخه بخاری, ترایسیکل بخار

سه چرخه بخاری, ترایسیکل بخار

Ex: Steam tricycles were popular among enthusiasts during the Victorian era. 

سه چرخه‌های بخار در میان علاقه‌مندان در دوران ویکتوریا محبوب بودند.

بستن
ورود
dandy horse
dandy horse
[اسم]

an early two-wheeled, human-powered vehicle that is propelled by the rider pushing their feet against the ground

اسب دندی, دوچرخه اولیه

اسب دندی, دوچرخه اولیه

Ex: Riding a dandy horse required good balance and coordination, as there were no pedals to assist the rider. 

سواری بر روی اسب دندی به تعادل و هماهنگی خوبی نیاز داشت، زیرا هیچ پدالی برای کمک به سوارکار وجود نداشت.

بستن
ورود
velocipede
velocipede
[اسم]

an early form of bicycle, typically with three wheels and pedals for moving

دوچرخه سه چرخ, دوچرخه قدیمی

دوچرخه سه چرخ, دوچرخه قدیمی

Ex: The velocipede on display had a small seat and three wheels, perfect for beginners. 

ولوسیپد به نمایش گذاشته شده یک صندلی کوچک و سه چرخ داشت، که برای مبتدیان عالی بود.

بستن
ورود
forecar
forecar
[اسم]

a type of early motorcycle with an additional passenger seat mounted in front of the rider

فورکار, موتورسیکلت با صندلی جلو

فورکار, موتورسیکلت با صندلی جلو

Ex: During the early 1900s, forecars were a popular mode of transport for those who wanted to travel with a companion. 

در اوایل دهه 1900، فورکارها وسیله‌ای محبوب برای کسانی بودند که می‌خواستند با همراهی سفر کنند.

بستن
ورود
gyrocar
gyrocar
[اسم]

a type of monorail or two-wheeled vehicle that uses gyroscopes to maintain balance and stability

جایروکار, وسیله نقلیه ژیروسکوپی

جایروکار, وسیله نقلیه ژیروسکوپی

Ex: Despite its futuristic design, the gyrocar failed to gain commercial success due to its high production costs. 

علیرغم طراحی آینده‌نگرانه‌اش، جایروکار به دلیل هزینه‌های بالای تولید نتوانست به موفقیت تجاری دست یابد.

بستن
ورود
litter
litter
[اسم]

a human-powered vehicle, typically an enclosed chair or bed, carried on poles by people

تخت روان, پالانکین

تخت روان, پالانکین

Ex: During parades, nobles often rode in decorated litters. 

در طول رژه‌ها، اشراف اغلب در تخت روان‌های تزئین شده سوار می‌شدند.

بستن
ورود
coach
coach
[اسم]

a type of carriage or vehicle used for transportation, typically pulled by horses or other animals

کالسکه

کالسکه

Ex: The coach was beautifully decorated with gold trim. 

کالسکه با تزئینات طلایی به زیبایی آراسته شده بود.

بستن
ورود
tilbury
tilbury
[اسم]

a light, open carriage with two wheels, often used in the 19th century

تیلبری, یک تیلبری

تیلبری, یک تیلبری

Ex: With a flourish, he helped her into the tilbury, and they set off toward the estate. 

با حرکتی زیبا، او به او کمک کرد تا سوار تیلبری شود و آنها به سمت ملک حرکت کردند.

بستن
ورود
sulky
sulky
[اسم]

a lightweight, two-wheeled horse-drawn carriage, typically used for one person, often in horse racing

سولکی, کالسکه سبک مسابقه‌ای

سولکی, کالسکه سبک مسابقه‌ای

Ex: Sulkies are designed to be fast and lightweight. 

سولکی‌ها برای سریع و سبک بودن طراحی شده‌اند.

بستن
ورود
hansom cab
hansom cab
[اسم]

a type of horse-drawn carriage designed for two passengers, with the driver seated behind and above the cab, often used as a taxi in the 19th and early 20th centuries

کالسکه هانسم, تاکسی هانسم

کالسکه هانسم, تاکسی هانسم

Ex: Hansom cabs were a popular means of transport in Victorian London. 

کاب های هانسم وسیله نقلیه محبوبی در لندن ویکتوریایی بودند.

بستن
ورود
rickshaw
rickshaw
[اسم]

a doorless two-wheeled vehicle that holds one or two passengers and is drawn by a person walking or cycling, used in South East Asia

ریکشا

ریکشا

Ex: In many Asian cities, rickshaws provide an affordable and convenient mode of transportation for short distances. 

در بسیاری از شهرهای آسیایی، ریکشاها یک وسیله حمل و نقل مقرون به صرفه و راحت برای مسافت‌های کوتاه فراهم می‌کنند.

بستن
ورود
sleigh
sleigh
[اسم]

a vehicle on runners, typically horse-drawn, used for traveling over snow or ice

سورتمه, اسکی روی برف

سورتمه, اسکی روی برف

Ex: The couple enjoyed the quiet, scenic journey in their cozy sleigh. 

زوج از سفر آرام و دیدنی در سورتمه دنج خود لذت بردند.

بستن
ورود
phaeton
phaeton
[اسم]

a light four-wheeled horse-drawn carriage with open sides and a folding fabric roof

فایتون, کالسکه سبک چهارچرخ اسبی

فایتون, کالسکه سبک چهارچرخ اسبی

Ex: She arrived at the ball in a splendid phaeton drawn by two chestnut horses. 

او با یک کالسکه باشکوه که توسط دو اسب بلوطی کشیده می‌شد به بال رسید.

بستن
ورود
gig
gig
[اسم]

a light, two-wheeled horse-drawn carriage designed for one or two people

یک کالسکه سبک دوچرخه که توسط اسب کشیده می‌شود, یک گیگ

یک کالسکه سبک دوچرخه که توسط اسب کشیده می‌شود, یک گیگ

Ex: Gigs were popular for their simplicity and ease of use. 

گیگ‌ها به دلیل سادگی و سهولت استفاده محبوب بودند.

بستن
ورود
landau
landau
[اسم]

a four-wheeled, horse-drawn carriage with a folding two-part roof that can be opened or closed, typically used for formal occasions

لاندو, کالسکه چهارچرخه اسبی با سقف تاشوی دو قسمتی

لاندو, کالسکه چهارچرخه اسبی با سقف تاشوی دو قسمتی

Ex: The landau's roof was lowered to enjoy the spring breeze. 

سقف لاندو برای لذت بردن از نسیم بهاری پایین آورده شد.

بستن
ورود
brougham
brougham
[اسم]

a four-wheeled, horse-drawn carriage with a roof, an enclosed cabin for passengers, and an outside seat for the driver

بروگام, کالسکه چهارچرخه، کشیده شده توسط اسب، با سقف، یک کابین بسته برای مسافران و صندلی بیرونی برای راننده

بروگام, کالسکه چهارچرخه، کشیده شده توسط اسب، با سقف، یک کابین بسته برای مسافران و صندلی بیرونی برای راننده

Ex: The brougham smoothly navigated the cobblestone streets. 

بروگام به نرمی در خیابان‌های سنگفرش شده حرکت کرد.

بستن
ورود
chaise
chaise
[اسم]

a light, open, two-wheeled carriage, usually for one or two people, often drawn by one horse

کالسکه

کالسکه

Ex: Chaises were popular for their lightness and ease of use. 

شیز به دلیل سبکی و سهولت استفاده محبوب بودند.

بستن
ورود
stagecoach
stagecoach
[اسم]

a large, horse-drawn carriage used to carry passengers over long distances, often between towns

کالسکه پستی, درشکه مسافربری

کالسکه پستی, درشکه مسافربری

Ex: Travelers often relied on stagecoaches for intercity transport. 

مسافران اغلب برای حمل و نقل بین شهری به کالسکه‌های مسافربری تکیه می‌کردند.

بستن
ورود
barouche
barouche
[اسم]

a big, four-wheeled carriage pulled by horses. It has a foldable top over the back seat and seats for four people facing each other

باروش, کالسکه چهارچرخ بزرگ

باروش, کالسکه چهارچرخ بزرگ

Ex: The barouche's elegant design made it a favorite for formal occasions. 

طراحی شیک باروش آن را به یکی از محبوب‌ها برای مناسبت‌های رسمی تبدیل کرده بود.

بستن
ورود
dog sled
dog sled
[اسم]

a vehicle mounted on runners and pulled by dogs, traditionally used for travel over snow and ice

سورتمه سگ, وسیله نقلیه کشیده شده توسط سگ

سورتمه سگ, وسیله نقلیه کشیده شده توسط سگ

Ex: They trained their dogs for months to prepare for the dog sled race. 

آن‌ها ماه‌ها سگ‌های خود را برای آماده‌سازی در مسابقه سورتمه سگ‌ها آموزش دادند.

بستن
ورود
victoria
victoria
[اسم]

a light, elegant, two-wheeled carriage with a folding hood, originally designed for two passengers

ویکتوریا, کالسکه ویکتوریا

ویکتوریا, کالسکه ویکتوریا

Ex: In period dramas, characters often travel through the countryside in a victoria, showcasing the elegance of the era. 

در درام‌های تاریخی، شخصیت‌ها اغلب در حومه شهر با یک ویکتوریا سفر می‌کنند، که زیبایی دوران را به نمایش می‌گذارد.

بستن
ورود
travois
travois
[اسم]

a type of sled historically used by Native American tribes and early settlers to transport goods over land, consisting of two long poles attached at one end and dragged by a horse or dog

تراوویس, سورتمه سرخپوستی

تراوویس, سورتمه سرخپوستی

Ex: Early explorers in North America relied on travois to transport their supplies across rugged terrain. 

کاشفان اولیه در آمریکای شمالی برای حمل لوازم خود در زمین‌های ناهموار به تراوویس تکیه می‌کردند.

بستن
ورود
cart
cart
[اسم]

a simple, two-wheeled vehicle typically drawn by a horse or other animal, used for transporting goods and people

گاری, ارابه

گاری, ارابه

Ex: The horse pulled the cart slowly down the dusty road. 

اسب گاری را به آرامی در جاده خاکی کشید.

بستن
ورود
baby carriage

a wheeled vehicle used to carry a baby while walking

کالسکه

کالسکه

Ex: They bought a new baby carriage before the baby was born. 

آن‌ها یک کالسکه بچه جدید خریدند قبل از اینکه نوزاد به دنیا بیاید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek