Lipunan, Batas at Pulitika - Katarungan
Masterin ang mga English idioms tungkol sa hustisya, tulad ng "on an equal footing" at "a fair shake".
Repasuhin
Flashcards
Pagsusulit
a chance or opportunity given to a person equally as others
patas na pagkakataon, pantay na laban
Ang gusto ko lang ay patas na pagkakataon sa trabahong iyon.
![to [serve] {sb} right](https://cdn.langeek.co/photo/44010/thumb/350?type=jpeg "to [serve] {sb} right")
to receive an unfortunate consequence or punishment that one truly deserves as a result of one's wrong behavior
buti nga sa kanya, deserve niya iyon
Buti nga sa kanya, nagsinungaling siya sa lahat.
done honestly, justly, or without disobeying any rules
patas at malinis, walang dayaan
Nanalo siya sa laban nang patas at malinis.
![to [put] the saddle on the right horse](https://cdn.langeek.co/photo/43492/thumb/350?type=jpeg "to [put] the saddle on the right horse")
to blame the right person or thing
sisihin ang tunay na may kasalanan, ituro ang totoong salarin
Bago mo parusahan ang buong team, alamin muna kung sino talaga ang may kasalanan.
of the same level, status, or position, without any advantage or disadvantage for one person, thing, or group over the other
nasa pantay na kalagayan, pantay ang laban
Inilalagay ng bagong patakaran ang maliliit na negosyo sa pantay na kalagayan sa malalaking kumpanya.
![to [give] the devil (his|her) [due] (in law|)](https://cdn.langeek.co/photo/43484/thumb/350?type=jpeg "to [give] the devil (his|her) [due] (in law|)")
to acknowledge someone's positive qualities or actions, even if that person is generally unpleasant, evil, or disliked
sa totoo lang, aminin na natin
Hindi ko gusto ang boss, pero sa totoo lang, marunong siyang magpatakbo ng kumpanya.
in a transparent, honest, and lawful manner
malinis at legal, walang tinatago
Sabi ng kumpanya, malinis at legal ang lahat ng transaksyon nila.
a fair and honest treatment
patas na trato, makatarungang pakikitungo
Patas na trato ang hinihingi ng mga manggagawa, hindi espesyal na pabor.
a situation in which one believes that an unfortunate event that has happened to someone is well deserved
karma niya iyon, tinamaan ng sariling gawa
Nawalan ng sariling pera ang scammer sa pekeng investment; karma niya iyon.
