Xã hội, Luật pháp và Chính trị - Justice

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh về công lý, như "trên cơ sở bình đẳng" và "một cơ hội công bằng".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

a fair shake [Cụm từ]

a chance or opportunity given to a person equally as others

Ex: The company ensures that employees receive a fair shake in terms of promotions and opportunities .

to [serve] {sb} right [Cụm từ]

to receive an unfortunate consequence or punishment that one truly deserves as a result of one's wrong behavior

Ex: It serves him right for constantly interrupting others during meetings .

fair and square [Cụm từ]

done honestly, justly, or without disobeying any rules

Ex: I always play by the rules and compete fair and square .

to blame the right person or thing

Ex: She always ensures that the tasks are assigned appropriately , putting the saddle on the right horse .

on an equal footing [Cụm từ]

of the same level, status, or position, without any advantage or disadvantage for one person, thing, or group over the other

Ex: In the previous administration , efforts were made to bring different communities on an equal footing .

to acknowledge someone's positive qualities or actions, even if that person is generally unpleasant, evil, or disliked

Ex: Despite his controversial reputation, we must give the devil his due and acknowledge his exceptional leadership skills.

above board [Cụm từ]

in a transparent, honest, and lawful manner

Ex: The company ensures that all financial transactions are conducted above board and in compliance with legal regulations .

square deal [Danh từ]

thỏa thuận công bằng

Ex: We believe in treating our customers with a square deal , ensuring transparency , and delivering high-quality products .

Chúng tôi tin tưởng vào việc đối xử với khách hàng của mình bằng giao dịch công bằng, đảm bảo minh bạch và cung cấp các sản phẩm chất lượng cao.

poetic justice [Danh từ]

công lý thi vị

Ex: The protagonist 's noble actions are consistently rewarded throughout the narrative , showcasing instances of poetic justice .

Những hành động cao quý của nhân vật chính luôn được đền đáp xuyên suốt câu chuyện, thể hiện những trường hợp của công lý thi vị.