Xã hội, Luật pháp và Chính trị - Justice

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh về công lý, như "trên cơ sở bình đẳng" và "một cơ hội công bằng".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Society, Law & Politics

a fair shake

[Cụm từ]

a chance or opportunity given to a person equally as others

Ex: The new policy aims to ensure a fair shake for all participants in the upcoming event.

Đóng

Đăng nhập

to serve somebody right

[Cụm từ]

to receive an unfortunate consequence or punishment that one truly deserves as a result of one's wrong behavior

Ex: If they don't take the necessary precautions, it will serve them right if they end up getting injured.

Đóng

Đăng nhập

fair and square

[Cụm từ]

done honestly, justly, or without disobeying any rules

Ex: The company promises to distribute bonuses fair and square based on performance metrics.

Đóng

Đăng nhập

to put the saddle on the right horse

[Cụm từ]

to blame the right person or thing

Ex: In the upcoming project, we will carefully consider each team member's strengths to put the saddle on the right horse.

Đóng

Đăng nhập

on an equal footing

[Cụm từ]

of the same level, status, or position, without any advantage or disadvantage for one person, thing, or group over the other

Ex: In the previous administration, efforts were made to bring different communities on an equal footing.

Đóng

Đăng nhập

to [give] the devil (his|her) [due] (in law|)

to give the devil his due (in law)

[Cụm từ]

to acknowledge someone's positive qualities or actions, even if that person is generally unpleasant, evil, or disliked

Ex: As society progresses, it is important that we give the devil his due and appreciate the achievements of those who have overcome challenges.

Đóng

Đăng nhập

above board

[Cụm từ]

in a transparent, honest, and lawful manner

Ex: As we move forward, our aim is to establish an above board culture within the organization, promoting integrity and ethical behavior.

Đóng

Đăng nhập

square deal

[Danh từ]

a fair and honest treatment

thỏa thuận công bằng, đối xử công bằng

Ex: In the upcoming merger , both companies have committed to striking a square deal that benefits all stakeholders involved .Trong vụ sáp nhập sắp tới, cả hai công ty đã cam kết đạt được một **thỏa thuận công bằng** mang lại lợi ích cho tất cả các bên liên quan.

Đóng

Đăng nhập

poetic justice

[Danh từ]

a situation in which one believes that an unfortunate event that has happened to someone is well deserved

công lý thi vị, sự trừng phạt của thần linh

Ex: The upcoming play promises to deliver moments of poetic justice, where the protagonists triumph over adversity and the antagonists face their comeuppance .Vở kịch sắp tới hứa hẹn sẽ mang đến những khoảnh khắc của **công lý thi vị**, nơi các nhân vật chính chiến thắng nghịch cảnh và các nhân vật phản diện phải đối mặt với hậu quả xứng đáng.

Đóng

Đăng nhập

Xã hội, Luật pháp và Chính trị
Theo Quy định	Thách thức các chuẩn mực	Justice	Injustice
Politics	Vấn đề chính trị	Punishment	Society
Social Class	Chuẩn mực xã hội và sự tuân thủ	Rời đi hoặc Trốn thoát	Lừa đảo & Lừa gạt

Tải ứng dụng LanGeek