Architecture et Construction - Parties d'un Bâtiment

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux différentes parties d'un bâtiment tels que "garage", "cellier" et "alcôve".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Architecture et Construction
fabric [nom]
اجرا کردن

structure

Ex: The building 's fabric was reinforced after the earthquake .
garage [nom]
اجرا کردن

garage

Ex: They parked their car in the garage to protect it from the harsh winter weather .

Ils ont garé leur voiture dans le garage pour la protéger des intempéries hivernales.

اجرا کردن

cave à vin

Ex: The old mansion had a vast wine cellar that had been in use for centuries .

Le vieux manoir avait une vaste cave à vin qui était en usage depuis des siècles.

cellar [nom]
اجرا کردن

cave

Ex: They use the cellar to store homemade preserves and pickles .

Ils utilisent le cellier pour stocker les conserves et les cornichons faits maison.

facade [nom]
اجرا کردن

façade

Ex: The facade of the historic building was adorned with intricate carvings and ornate details , showcasing the craftsmanship of its era .

La façade du bâtiment historique était ornée de sculptures complexes et de détails ornés, mettant en valeur le savoir-faire de son époque.

اجرا کردن

a storage compartment or building for ammunition, explosives, or weapons

Ex: The warship 's magazine holds torpedoes and shells .
pantry [nom]
اجرا کردن

garde-manger

Ex: She stocked the pantry with canned goods and dried pasta .

Elle a rempli le garde-manger avec des conserves et des pâtes sèches.

اجرا کردن

salle de stockage

Ex: The storage room is full of old boxes that have n’t been opened in years .

La salle de stockage est pleine de vieilles boîtes qui n'ont pas été ouvertes depuis des années.

wall [nom]
اجرا کردن

mur

Ex: He noticed a spider crawling up the wall .

Il a remarqué une araignée rampant sur le mur.

roof [nom]
اجرا کردن

toit

Ex: He placed solar panels on the roof to generate electricity .

Il a placé des panneaux solaires sur le toit pour générer de l'électricité.

ceiling [nom]
اجرا کردن

plafond

Ex: He stood on a ladder to change a lightbulb on the ceiling .

Il est monté sur une échelle pour changer une ampoule au plafond.

fixture [nom]
اجرا کردن

installation (fixe)

Ex: The bathroom ’s new sink is a fixture that wo n't be removed when we move .

Le nouveau lavabo de la salle de bain est un élément fixe qui ne sera pas enlevé lorsque nous déménagerons.

اجرا کردن

façade

Ex: The ivy-covered frontage of the old library gave it a timeless , rustic charm .

La façade couverte de lierre de la vieille bibliothèque lui conférait un charme intemporel et rustique.

اجرا کردن

compteur de gaz

Ex: The gas meter outside the house is read by the utility company every month to track our usage .

Le compteur de gaz à l'extérieur de la maison est relevé par la compagnie de services publics chaque mois pour suivre notre consommation.

room [nom]
اجرا کردن

chambre

Ex: I found a quiet room to study for my exams .

J'ai trouvé une pièce calme pour étudier pour mes examens.

utility [nom]
اجرا کردن

fournisseur

Ex: In winter , the utility costs rise because of the increased use of heating .

En hiver, les coûts des services publics augmentent en raison de l'utilisation accrue du chauffage.

annex [nom]
اجرا کردن

annexe

Ex: The school built an annex to accommodate the growing number of students .

L'école a construit une annexe pour accueillir le nombre croissant d'étudiants.

chimney [nom]
اجرا کردن

cheminée

Ex: Smoke rose from the chimney on the cold winter morning .

De la fumée s'élevait de la cheminée par une froide matinée d'hiver.

اجرا کردن

pare-feu

Ex: She carefully adjusted the fire screen to keep the embers contained while the fire burned down .

Elle a soigneusement ajusté le pare-feu pour contenir les braises pendant que le feu se consumait.

اجرا کردن

manteau de cheminée

Ex: The family portrait hung proudly above the mantelpiece , capturing cherished memories for generations to come .

Le portrait de famille était fièrement accroché au-dessus de la cheminée, capturant des souvenirs précieux pour les générations à venir.

اجرا کردن

coin du feu

Ex: The family gathered in the inglenook by the fire , enjoying hot cocoa and stories .

La famille s'est réunie dans le coin du feu près de la cheminée, profitant du chocolat chaud et des histoires.

floor [nom]
اجرا کردن

sol

Ex: He swept the floor to remove the dust and dirt .

Il a balayé le sol pour enlever la poussière et la saleté.

level [nom]
اجرا کردن

étage

Ex: The children 's department is on the third level of the library .

Le département des enfants est au troisième niveau de la bibliothèque.

اجرا کردن

mezzanine

Ex: The bookstore had a cozy reading area on the mezzanine , offering a quiet retreat for book lovers .

La librairie avait un coin lecture confortable sur la mezzanine, offrant une retraite tranquille pour les amateurs de livres.

column [nom]
اجرا کردن

colonne

Ex: The ancient Greek temples are known for their majestic columns .

Les temples grecs anciens sont connus pour leurs colonnes majestueuses.

front [nom]
اجرا کردن

façade

Ex: The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world .

Les sculptures complexes sur la façade de la cathédrale attirent des touristes du monde entier.

lobby [nom]
اجرا کردن

hall d'entrée

Ex: Guests gathered in the hotel lobby , waiting for the shuttle to the airport .

Les invités se sont rassemblés dans le hall de l'hôtel, en attendant la navette pour l'aéroport.

اجرا کردن

goulotte à ordures

Ex: The apartment building has a trash chute on every floor to make garbage disposal more convenient for residents .

L'immeuble a une goulotte à ordures à chaque étage pour rendre l'élimination des déchets plus pratique pour les résidents.

alcove [nom]
اجرا کردن

alcôve

Ex: The library had a cozy alcove with built-in bookshelves , perfect for curling up with a good book .

La bibliothèque avait un alcôve confortable avec des étagères intégrées, parfait pour se blottir avec un bon livre.

اجرا کردن

cour

Ex: The children played in the courtyard , enjoying the fresh air and sunshine .

Les enfants ont joué dans la cour, profitant de l'air frais et du soleil.

اجرا کردن

galerie des chuchotements

Ex: The cathedral had a whispering gallery , where visitors could whisper on one side and hear the sound clearly on the other .

La cathédrale avait une galerie des chuchotements, où les visiteurs pouvaient chuchoter d'un côté et entendre le son clairement de l'autre.

اجرا کردن

tuyau de cheminée

Ex: The chimney pot on the roof helped direct smoke safely away from the house .

Le pot de cheminée sur le toit a aidé à diriger la fumée en toute sécurité loin de la maison.

pace [nom]
اجرا کردن

a courtyard or open area within a building complex

Ex: Children played in the central pace of the monastery .
suite [nom]
اجرا کردن

suite

Ex: The newlyweds stayed in a luxurious honeymoon suite with a stunning ocean view .

Les jeunes mariés ont séjourné dans une suite de luxe pour leur lune de miel avec une vue imprenable sur l'océan.

اجرا کردن

escalier

Ex: The grand stairway in the mansion was made of marble .

Le grand escalier du manoir était en marbre.

اجرا کردن

ascenseur

Ex: I felt a bit nervous when the elevator suddenly stopped between floors .

Je me suis senti un peu nerveux quand l'ascenseur s'est arrêté brusquement entre les étages.

اجرا کردن

escalier roulant

Ex: The weary travelers rode the escalator down to the baggage claim area after a long flight .

Les voyageurs fatigués ont pris l'escalator pour descendre à la zone de récupération des bagages après un long vol.

hearth [nom]
اجرا کردن

an open area at the base of a chimney used for building a fire

Ex: Logs crackled in the hearth , warming the room .
اجرا کردن

ascenseur tubulaire

Ex: Engineers installed the tube elevator as part of the building ’s eco-friendly design , using minimal space while maximizing efficiency .

Les ingénieurs ont installé l'ascenseur tubulaire dans le cadre de la conception écologique du bâtiment, utilisant un espace minimal tout en maximisant l'efficacité.

اجرا کردن

système de plomberie

Ex: The plumber inspected the plumbing system to ensure there were no leaks in the pipes .

Le plombier a inspecté le système de plomberie pour s'assurer qu'il n'y avait pas de fuites dans les tuyaux.

soffit [nom]
اجرا کردن

soffite

Ex: The soffit under the roofline was painted white to match the exterior walls .

Le soffite sous la ligne de toit a été peint en blanc pour correspondre aux murs extérieurs.

story [nom]
اجرا کردن

étage

Ex: The new office building has ten stories , making it the tallest in the city .

Le nouveau bâtiment de bureaux a dix étages, ce qui en fait le plus haut de la ville.

اجرا کردن

étage

Ex: The noise coming from the upstairs kept me awake all night.

Le bruit venant de l'étage supérieur m'a tenu éveillé toute la nuit.

اجرا کردن

rez-de-chaussée

Ex: The downstairs of the house is newly renovated .

L'étage inférieur de la maison est nouvellement rénové.

اجرا کردن

intérieur

Ex: The house ’s interior features original woodwork and high ceilings .

L'intérieur de la maison présente des boiseries d'origine et de hauts plafonds.

اجرا کردن

extérieur

Ex: The mug ’s glossy exterior was decorated with colorful patterns .

L'extérieur brillant de la tasse était décoré de motifs colorés.