pattern

Arhitectură și Construcții - Părțile unei Clădiri

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de diferitele părți ale unei clădiri, cum ar fi "garaj", "cămara" și "alcov".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Architecture and Construction
fabric
fabric
[substantiv]

the physical framework or structural components of a building

structură, schelet

structură, schelet

Ex: Restoration focused on maintaining the fabric of the old mill .

Restaurarea s-a concentrat pe menținerea structurii vechiului moar.

Închide
Conectare
garage
garage
[substantiv]

a building, usually next or attached to a house, in which cars or other vehicles are kept

garaj, depozit auto

garaj, depozit auto

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.

Ușa garajului este automatizată, facilitând intrarea și ieșirea fără a fi nevoie să coboare din mașină.

Închide
Conectare
wine cellar
wine cellar
[substantiv]

a specialized storage space designed to store and age wine bottles under controlled temperature, humidity, and lighting conditions to preserve their quality and flavor over time

pivniță de vin, cramă

pivniță de vin, cramă

Ex: They installed a wine cellar in the basement , adding both style and functionality to the house .

Au instalat o pivniță de vinuri în subsol, adăugând casei atât stil, cât și funcționalitate.

Închide
Conectare
cellar
cellar
[substantiv]

an underground storage space or room, typically found in a building, used for storing food, wine, or other items that require a cool and dark environment

beci, pivniță

beci, pivniță

Ex: The old cellar had thick stone walls that kept it cool even in the summer .

Vechea pivniță avea pereți groși de piatră care o păstrau rece chiar și vara.

Închide
Conectare
facade
facade
[substantiv]

the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance

fațadă

fațadă

Ex: The urban neighborhood was characterized by its colorful row houses , each with a unique facade adorned with decorative trim and window boxes .

Cartierul urban era caracterizat de casele sale colorate în șir, fiecare cu o fațadă unică decorată cu tâmplărie decorativă și lăzi de flori.

Închide
Conectare
magazine
magazine
[substantiv]

a storage compartment or building for ammunition, explosives, or weapons

magazie, depozit de muniție

magazie, depozit de muniție

Ex: The fortress had an underground magazine for munitions .

Fortăreața avea un depozit subteran pentru muniție.

Închide
Conectare
pantry
pantry
[substantiv]

a cupboard or small room, often next to kitchen, used for keeping food in

cămara, dulap de bucătărie

cămara, dulap de bucătărie

Ex: The family decided to turn the small closet into a pantry for more storage .

Familia a decis să transforme micul dulap într-un cămăruță pentru mai mult spațiu de depozitare.

Închide
Conectare
storage room
storage room
[substantiv]

a designated space within a building used for storing various items or belongings in an organized manner, typically equipped with shelves, cabinets, or other storage solutions

cameră de depozitare, depozit

cameră de depozitare, depozit

Ex: After the move , we still had a lot of items to organize in the storage room.

După mutare, mai aveam multe lucruri de organizat în camera de depozitare.

Închide
Conectare
wall
wall
[substantiv]

an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place

perete, zid

perete, zid

Ex: She placed a calendar on the wall to keep track of important dates .

A pus un calendar pe perete pentru a ține evidența datelor importante.

Închide
Conectare
roof
roof
[substantiv]

the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.

acoperiș, acoperire

acoperiș, acoperire

Ex: The snow on the roof started to melt in the warmth of the sun .

Zăpada de pe acoperiș a început să se topească în căldura soarelui.

Închide
Conectare
ceiling
ceiling
[substantiv]

the highest part of a room, vehicle, etc. that covers it from the inside

tavan, tavanul camerei

tavan, tavanul camerei

Ex: She lies on the floor , imagining shapes on the ceiling.

Ea stă întinsă pe podea, imaginându-și forme pe tavan.

Închide
Conectare
fixture
fixture
[substantiv]

a piece of equipment such as a bath that is permanently affixed inside a house or building and people cannot take it out when they move out

echipament fix, instalație fixă

echipament fix, instalație fixă

Ex: The tenants asked if they could replace the outdated fixtures with modern ones .

Chiriașii au întrebat dacă pot înlocui echipamentele învechite cu unele moderne.

Închide
Conectare
frontage
frontage
[substantiv]

the front exterior of a house, apartment, or another building that faces a street or river

fațadă, fronton

fațadă, fronton

Ex: The restaurant ’s frontage was renovated to attract more customers .

Fațada restaurantului a fost renovată pentru a atrage mai mulți clienți.

Închide
Conectare
gas meter
gas meter
[substantiv]

a device used to measure and monitor the flow and consumption of natural gas or propane in residential, commercial, or industrial settings

contor de gaz, metru de gaz

contor de gaz, metru de gaz

Ex: When moving into a new apartment , the gas meter reading is recorded to establish the starting point for billing .

Când te muți într-un apartament nou, citirea contorului de gaz este înregistrată pentru a stabili punctul de plecare pentru facturare.

Închide
Conectare
room
room
[substantiv]

a space in a building with walls, a floor, and a ceiling where people do different activities

cameră, încăpere

cameră, încăpere

Ex: I found a quiet room to study for my exams .

Am găsit o cameră liniștită în care să învăț pentru examene.

Închide
Conectare
utility
utility
[substantiv]

a service that is provided to the public, such as electricity, water, or gas, which is used in daily life

serviciu public

serviciu public

Ex: The utility company came to fix the power outage in our neighborhood .

Compania de utilități publice a venit să repare pană de curent din cartierul nostru.

Închide
Conectare
annex
annex
[substantiv]

a building later added to a main building in order to provide more space

anexă, extensie

anexă, extensie

Ex: The company uses the annex as a training center for new employees .

Compania folosește anexa ca centru de formare pentru noii angajați.

Închide
Conectare
chimney
chimney
[substantiv]

a channel or passage that lets the smoke from a fire pass through and get out from the roof of a building

coș de fum, conductă de fum

coș de fum, conductă de fum

Ex: He saw the flames through the chimney’s opening .

A văzut flăcările prin deschizătura coșului de fum.

Închide
Conectare
cowl
cowl
[substantiv]

a hood-like covering or structure, often with a conical or curved shape, used to cover or protect an opening or feature such as a chimney, ventilator, or roof

glugă, capac

glugă, capac

Închide
Conectare
fire screen
fire screen
[substantiv]

a protective covering made of metal or glass that is placed in front of a fireplace to prevent sparks, embers, or debris from escaping while still allowing heat and light to pass through

ecran de foc, protector de cămin

ecran de foc, protector de cămin

Ex: The ornate metal fire screen added a touch of elegance to the living room .

Ecranul de foc metalic ornamentat a adăugat o notă de eleganță livingului.

Închide
Conectare
mantelpiece
mantelpiece
[substantiv]

a shelf that is made of wood or stone and is above a fireplace

raftul căminului, partea superioară a căminului

raftul căminului, partea superioară a căminului

Ex: He sat by the fireplace , his gaze fixed on the photograph resting on the mantelpiece, lost in memories of days gone by .

El stătea lângă șemineu, privirea fixată pe fotografia așezată pe șemineu, pierdut în amintirile zilelor trecute.

Închide
Conectare
inglenook
inglenook
[substantiv]

a small and cozy corner or space, usually next to a fireplace, where people can sit and relax in a warm and comfortable environment

colțul șemineului, colț comfortabil

colțul șemineului, colț comfortabil

Ex: After a long day , they would retreat to the inglenook to unwind by the fire and chat .

După o zi lungă, se retrăgeau în colțul căminului pentru a se relaxa lângă foc și a sta de vorbă.

Închide
Conectare
floor
floor
[substantiv]

the bottom of a room that we walk on

pardoseală, podea

pardoseală, podea

Ex: She spilled juice on the floor and immediately cleaned it up .

Ea a vărsat suc pe podea și l-a șters imediat.

Închide
Conectare
level
level
[substantiv]

one of the many floors that are in a building

nivel, etaj

nivel, etaj

Ex: The restaurant is on the top level of the building .

Restaurantul se află la ultimul nivel al clădirii.

Închide
Conectare
mezzanine
mezzanine
[substantiv]

a floor situated between two other floors of a building, which is smaller compared to the two

mezanin, intermediar

mezanin, intermediar

Ex: The hotel 's fitness center was located on the mezzanine, allowing guests to stay active while enjoying panoramic views of the city .

Centrul de fitness al hotelului era situat la mezanin, permițându-le oaspeților să rămână activi în timp ce se bucurau de vederi panoramice ale orașului.

Închide
Conectare
column
column
[substantiv]

a vertical structural element, often made of stone, that supports the weight of the building above it

coloană, pilon

coloană, pilon

Ex: The museum 's entrance was framed by towering columns, adding to its grandeur .

Intrarea în muzeu era încadrată de coloane înalte, sporindu-i măreția.

Închide
Conectare
front
front
[substantiv]

the front face of a large building, particularly a church

fațadă, partea din față

fațadă, partea din față

Ex: The front of the cathedral featured tall , stained-glass windows .

Fațada catedralei era decorată cu ferestre înalte din vitralii.

Închide
Conectare
lobby
lobby
[substantiv]

the area just inside the entrance of a public building such as a hotel, etc.

hol

hol

Ex: The hotel 's grand lobby was adorned with marble floors and chandeliers .

Marele hol al hotelului era decorat cu pardoseli de marmură și candelabre.

Închide
Conectare
trash chute
trash chute
[substantiv]

a vertical or inclined passage in a building that allows for the convenient disposal of waste materials by dropping them into a designated collection area or dumpster

gură de gunoi, conductă de deșeuri

gură de gunoi, conductă de deșeuri

Ex: She was frustrated when the trash chute became blocked , causing a delay in waste removal .

Ea a fost frustrată când gura de gunoi s-a blocat, provocând o întârziere în eliminarea deșeurilor.

Închide
Conectare
alcove
alcove
[substantiv]

a recessed part of a wall that is built further back from the rest of it

alcov, nișă

alcov, nișă

Ex: The art gallery had a special alcove dedicated to showcasing sculptures , illuminated by soft overhead lighting .

Galeria de artă avea o nișă specială dedicată expunerii sculpturilor, iluminată de o lumină moale de sus.

Închide
Conectare
vent
vent
[substantiv]

an opening or passage that allows the movement of air, gases, or other substances, typically used for ventilation, release of heat or moisture, or to remove unwanted odors

deschizătură de ventilație, ventilație

deschizătură de ventilație, ventilație

Închide
Conectare
courtyard
courtyard
[substantiv]

an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

curte, atriu

curte, atriu

Ex: The restaurant had an outdoor courtyard where diners could eat under the stars .

Restaurantul avea o curte în aer liber unde clienții puteau mânca sub stele.

Închide
Conectare
whispering gallery
whispering gallery
[substantiv]

a curved architectural space where sound waves can travel along the walls, allowing whispers to be heard clearly from one side to the other

galeria șoaptelor, sala șoaptelor

galeria șoaptelor, sala șoaptelor

Ex: Standing in the whispering gallery of the grand hall , we could hear each other ’s whispers despite being far apart .

Stând în galeria șoaptelor din sala mare, ne puteam auzi șoaptele unul altuia în ciuda distanței.

Închide
Conectare
chimney pot
chimney pot
[substantiv]

a short and wide pipe connected to the top of a chimney

capac de coș, țeavă superioară a coșului

capac de coș, țeavă superioară a coșului

Ex: After the storm , the chimney pot was knocked off , causing smoke to back up into the house .

După furtună, coşul de horn a fost doborât, cauzând întoarcerea fumului în casă.

Închide
Conectare
pace
pace
[substantiv]

a courtyard or open area within a building complex

curte, piață interioară

curte, piață interioară

Ex: Sunlight poured into the pace, warming the courtyard .

Lumina soarelui se revărsa în curte, încălzind curtea.

Închide
Conectare
suite
suite
[substantiv]

a series of rooms, particularly in a hotel

suită

suită

Ex: They upgraded to a suite for their anniversary trip to enjoy the added comfort and amenities .

Au trecut la o suite pentru călătoria lor de aniversare pentru a se bucura de confortul și facilitățile suplimentare.

Închide
Conectare
quadrangle
quadrangle
[substantiv]

a four-sided courtyard or open space, often enclosed by buildings or walls, typically found in educational institutions, residential complexes, or historical landmarks

patrulater, curte pătrată

patrulater, curte pătrată

Închide
Conectare
stairway
stairway
[substantiv]

a set of steps along with their surrounding structure that can lead one from one floor to another

scară, treaptă

scară, treaptă

Ex: They installed lights along the stairway for safety .

Au instalat lumini de-a lungul scării pentru siguranță.

Închide
Conectare
dumbwaiter
dumbwaiter
[substantiv]

a small elevator or lifting device used to transport items such as food, dishes, or laundry between different floors of a building, typically in a commercial or residential setting

ascensor de serviciu, lift pentru mese

ascensor de serviciu, lift pentru mese

Închide
Conectare
elevator
elevator
[substantiv]

a box-like device that moves up and down and is used to get to the different levels of a building

lift

lift

Ex: We took the elevator to the top floor of the building .

Am luat liftul până la ultimul etaj al clădirii.

Închide
Conectare
escalator
escalator
[substantiv]

a staircase that moves and takes people up or down different levels easily, often found in large buildings like airports, department stores, etc.

scară rulantă, escalator

scară rulantă, escalator

Ex: He stood patiently on the escalator, enjoying the leisurely ascent to the top floor of the shopping mall .

A stat răbdător pe scară rulantă, bucurându-se de urcarea liniștită până la ultimul etaj al centrului comercial.

Închide
Conectare
hearth
hearth
[substantiv]

an open area at the base of a chimney used for building a fire

șemineu, vatră

șemineu, vatră

Ex: The cat slept comfortably by the hearth.

Pisica a dormit confortabil lângă vatroagă.

Închide
Conectare
fireside
fireside
[substantiv]

the area or space near a fire, particularly a fireplace, where people gather for warmth, relaxation, and socializing

șemineu, vatră

șemineu, vatră

Închide
Conectare
gallery
gallery
[substantiv]

a long and narrow covered walkway or corridor with a series of arches or columns along one or both sides

galerie

galerie

Închide
Conectare
tube elevator
tube elevator
[substantiv]

a vertical transportation system consisting of a cylindrical tube or shaft in which a cabin or platform travels, enabling efficient movement between different floors or levels within a building

lift tubular, elevator tubular

lift tubular, elevator tubular

Ex: The tube elevator moved silently , offering a smooth ride to the top floor of the building .

Liftul tubular se mișca în tăcere, oferind o călătorie lină până la ultimul etaj al clădirii.

Închide
Conectare
electrical system
electrical system
[substantiv]

the network of components, wiring, and devices that enable the generation, distribution, and use of electrical power within a building or structure

sistem electric, rețea electrică

sistem electric, rețea electrică

Închide
Conectare
plumbing system
plumbing system
[substantiv]

a network of pipes, fixtures, valves, and other components that work together to supply and distribute water, as well as remove waste and sewage, within a building or structure

sistem de canalizare, rețea de conducte

sistem de canalizare, rețea de conducte

Ex: The new house featured a modern plumbing system with advanced water-saving features .

Noua casă dispunea de un sistem de canalizare modern cu caracteristici avansate de economisire a apei.

Închide
Conectare
soffit
soffit
[substantiv]

the underside of an architectural element, such as a ceiling, arch, or overhanging roof, typically located on the underside of a structure

sofit, partea inferioară a unui element arhitectural

sofit, partea inferioară a unui element arhitectural

Ex: Installing vents in the soffit improved air circulation throughout the house .

Instalarea gurilor de ventilație în plafonul false a îmbunătățit circulația aerului în întreaga casă.

Închide
Conectare
story
story
[substantiv]

a level or floor of a building, separated by a horizontal division, used to describe the building's height or structure

etaj, nivel

etaj, nivel

Ex: The architect designed the house with an open-plan living area across two stories.

Arhitectul a proiectat casa cu o zonă de locuit deschisă pe două etaje.

Închide
Conectare
the upstairs
the upstairs
[substantiv]

an upper floor of a house, apartment, or any other building

etaj superior, nivel superior

etaj superior, nivel superior

Ex: The children love playing in the upstairs where there ’s more space .

Copiii adoră să se joace la etaj unde este mai mult spațiu.

Închide
Conectare
the downstairs
the downstairs
[substantiv]

a floor that is located on a lower level of a building, particularly at the ground level

parter, etajul inferior

parter, etajul inferior

Ex: She prefers to work from the downstairs office.

Ea preferă să lucreze din biroul de la parter.

Închide
Conectare
interior
interior
[substantiv]

the internal part of a building, car, etc.

interior

interior

Ex: They cleaned the interior of the house before the guests arrived .

Au curățat interiorul casei înainte de sosirea oaspeților.

Închide
Conectare
exterior
exterior
[substantiv]

the outer surface or outermost layer of an object, building, etc.

exterior, suprafață exterioară

exterior, suprafață exterioară

Ex: The building ’s stone exterior gave it a timeless , elegant look .

Exteriorul de piatră al clădirii i-a conferit un aspect elegant, fără de timp.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek