Architettura e Costruzione - Parti di un edificio

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle diverse parti di un edificio come "garage", "dispensa" e "alcova".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Architettura e Costruzione
fabric [sostantivo]
اجرا کردن

the physical framework or structural components of a building

Ex: The building 's fabric was reinforced after the earthquake .
garage [sostantivo]
اجرا کردن

garage

Ex: They parked their car in the garage to protect it from the harsh winter weather .

Hanno parcheggiato la loro auto nel garage per proteggerla dal rigido clima invernale.

wine cellar [sostantivo]
اجرا کردن

cantina

Ex: The old mansion had a vast wine cellar that had been in use for centuries .

Il vecchio maniero aveva una vasta cantina che era stata in uso per secoli.

cellar [sostantivo]
اجرا کردن

cantina

Ex: They use the cellar to store homemade preserves and pickles .

Usano la cantina per conservare conserve e sottaceti fatti in casa.

facade [sostantivo]
اجرا کردن

facciata

Ex: The facade of the historic building was adorned with intricate carvings and ornate details , showcasing the craftsmanship of its era .

La facciata dell'edificio storico era adornata con intagli intricati e dettagli ornamentali, che mostravano la maestria della sua epoca.

magazine [sostantivo]
اجرا کردن

a storage compartment or building for ammunition, explosives, or weapons

Ex: The warship 's magazine holds torpedoes and shells .
pantry [sostantivo]
اجرا کردن

dispensa

Ex: She stocked the pantry with canned goods and dried pasta .

Ha rifornito la dispensa con cibi in scatola e pasta secca.

storage room [sostantivo]
اجرا کردن

magazzino

Ex: The storage room is full of old boxes that have n’t been opened in years .

La stanza di deposito è piena di vecchie scatole che non vengono aperte da anni.

wall [sostantivo]
اجرا کردن

parete

Ex: He noticed a spider crawling up the wall .

Ha notato un ragno che strisciava su per il muro.

roof [sostantivo]
اجرا کردن

tetto

Ex: He placed solar panels on the roof to generate electricity .

Ha posizionato pannelli solari sul tetto per generare elettricità.

ceiling [sostantivo]
اجرا کردن

tetto

Ex: He stood on a ladder to change a lightbulb on the ceiling .

Si è messo su una scala per cambiare una lampadina sul soffitto.

fixture [sostantivo]
اجرا کردن

apparecchio

Ex: The bathroom ’s new sink is a fixture that wo n't be removed when we move .

Il nuovo lavandino del bagno è un accessorio fisso che non verrà rimosso quando ci trasferiremo.

frontage [sostantivo]
اجرا کردن

facciata

Ex: The restaurant ’s frontage was renovated to attract more customers .

La facciata del ristorante è stata rinnovata per attirare più clienti.

gas meter [sostantivo]
اجرا کردن

contatore del gas

Ex: The gas meter outside the house is read by the utility company every month to track our usage .

Il contatore del gas all'esterno della casa viene letto dalla società di servizi pubblici ogni mese per monitorare il nostro consumo.

room [sostantivo]
اجرا کردن

camera

Ex: I have a big room with a window .

Ho una grande stanza con una finestra.

utility [sostantivo]
اجرا کردن

utilità

Ex: In winter , the utility costs rise because of the increased use of heating .

In inverno, i costi dei servizi pubblici aumentano a causa dell'aumento dell'uso del riscaldamento.

annex [sostantivo]
اجرا کردن

allegato

Ex: The school built an annex to accommodate the growing number of students .

La scuola ha costruito un annesso per accogliere il numero crescente di studenti.

chimney [sostantivo]
اجرا کردن

caminiera

Ex: Smoke rose from the chimney on the cold winter morning .

Il fumo si alzava dal camino nella fredda mattina d'inverno.

fire screen [sostantivo]
اجرا کردن

parafuoco

Ex: She carefully adjusted the fire screen to keep the embers contained while the fire burned down .

Ha regolato con cura lo schermo del camino per mantenere le braci contenute mentre il fuoco si spegneva.

mantelpiece [sostantivo]
اجرا کردن

mensola del camino

Ex: The family portrait hung proudly above the mantelpiece , capturing cherished memories for generations to come .

Il ritratto di famiglia era appeso con orgoglio sopra il camino, catturando ricordi preziosi per le generazioni future.

inglenook [sostantivo]
اجرا کردن

angolo del camino

Ex: The family gathered in the inglenook by the fire , enjoying hot cocoa and stories .

La famiglia si è riunita nell'angolo del camino accanto al fuoco, godendosi la cioccolata calda e le storie.

floor [sostantivo]
اجرا کردن

piano

Ex: He swept the floor to remove the dust and dirt .

Ha spazzato il pavimento per rimuovere la polvere e lo sporco.

level [sostantivo]
اجرا کردن

livello

Ex: The children 's department is on the third level of the library .

Il reparto bambini si trova al terzo livello della biblioteca.

mezzanine [sostantivo]
اجرا کردن

mezzanino

Ex: The bookstore had a cozy reading area on the mezzanine , offering a quiet retreat for book lovers .

La libreria aveva un'area lettura accogliente sulla mezzanina, offrendo un rifugio tranquillo per gli amanti dei libri.

column [sostantivo]
اجرا کردن

colonna

Ex: The ancient Greek temples are known for their majestic columns .

Gli antichi templi greci sono noti per le loro maestose colonne.

front [sostantivo]
اجرا کردن

facciata

Ex: The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world .

Gli intricati intagli sulla facciata della cattedrale attirano turisti da tutto il mondo.

lobby [sostantivo]
اجرا کردن

atrio

Ex: Guests gathered in the hotel lobby , waiting for the shuttle to the airport .

Gli ospiti si sono radunati nella hall dell'hotel, aspettando la navetta per l'aeroporto.

trash chute [sostantivo]
اجرا کردن

condotto per i rifiuti

Ex: He accidentally dropped his bag into the trash chute while trying to dispose of the packaging .

Ha accidentalmente lasciato cadere la sua borsa nel condotto della spazzatura mentre cercava di smaltire l'imballaggio.

alcove [sostantivo]
اجرا کردن

alcova

Ex: The restaurant 's intimate alcove was tucked away in a corner , offering diners a private dining experience .

La nicchia intima del ristorante era nascosta in un angolo, offrendo ai commensali un'esperienza di ristorazione privata.

courtyard [sostantivo]
اجرا کردن

cortile

Ex: The children played in the courtyard , enjoying the fresh air and sunshine .

I bambini hanno giocato nel cortile, godendosi l'aria fresca e il sole.

اجرا کردن

galleria dei sussurri

Ex: The cathedral had a whispering gallery , where visitors could whisper on one side and hear the sound clearly on the other .

La cattedrale aveva una galleria dei sussurri, dove i visitatori potevano sussurrare da un lato e sentire il suono chiaramente dall'altro.

chimney pot [sostantivo]
اجرا کردن

cappa del camino

Ex: The chimney pot on the roof helped direct smoke safely away from the house .

Il comignolo sul tetto ha aiutato a dirigere il fumo in modo sicuro lontano dalla casa.

pace [sostantivo]
اجرا کردن

a courtyard or open area within a building complex

Ex: Children played in the central pace of the monastery .
suite [sostantivo]
اجرا کردن

suite

Ex: The newlyweds stayed in a luxurious honeymoon suite with a stunning ocean view .

I novelli sposi hanno soggiornato in una lussuosa suite per la luna di miele con una vista mozzafiato sull'oceano.

stairway [sostantivo]
اجرا کردن

scala

Ex: The grand stairway in the mansion was made of marble .

La grande scala del palazzo era fatta di marmo.

elevator [sostantivo]
اجرا کردن

ascensore

Ex: I felt a bit nervous when the elevator suddenly stopped between floors .

Mi sono sentito un po' nervoso quando l'ascensore si è fermato improvvisamente tra i piani.

escalator [sostantivo]
اجرا کردن

scala mobile

Ex: The weary travelers rode the escalator down to the baggage claim area after a long flight .

I viaggiatori stanchi presero la scala mobile per scendere alla zona ritiro bagagli dopo un lungo volo.

hearth [sostantivo]
اجرا کردن

an open area at the base of a chimney used for building a fire

Ex: Logs crackled in the hearth , warming the room .
tube elevator [sostantivo]
اجرا کردن

ascensore tubolare

Ex: Visitors were intrigued by the tube elevator ’s futuristic look , as it glided smoothly along its cylindrical track .

I visitatori erano incuriositi dall'aspetto futuristico dell'ascensore a tubo, mentre scivolava dolcemente lungo la sua pista cilindrica.

plumbing system [sostantivo]
اجرا کردن

sistema idraulico

Ex: A well-maintained plumbing system is essential for clean water and efficient waste removal .

Un sistema idraulico ben mantenuto è essenziale per acqua pulita e un'efficiente rimozione dei rifiuti.

soffit [sostantivo]
اجرا کردن

soffitto

Ex: The soffit under the roofline was painted white to match the exterior walls .

Il soffitto sotto la linea del tetto è stato dipinto di bianco per abbinarsi alle pareti esterne.

story [sostantivo]
اجرا کردن

piano

Ex: The new office building has ten stories , making it the tallest in the city .

Il nuovo edificio per uffici ha dieci piani, rendendolo il più alto della città.

the upstairs [sostantivo]
اجرا کردن

piano di sopra

Ex: The noise coming from the upstairs kept me awake all night.

Il rumore proveniente da piano di sopra mi ha tenuto sveglio tutta la notte.

the downstairs [sostantivo]
اجرا کردن

piano terra

Ex: The downstairs of the house is newly renovated .

Il piano inferiore della casa è appena rinnovato.

interior [sostantivo]
اجرا کردن

interno

Ex: The house ’s interior features original woodwork and high ceilings .

L'interno della casa presenta lavori in legno originali e soffitti alti.

exterior [sostantivo]
اجرا کردن

esterno

Ex: The mug ’s glossy exterior was decorated with colorful patterns .

L'esterno lucido della tazza era decorato con motivi colorati.