pattern

Építészet és Építkezés - Épület részei

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek egy épület különböző részeire vonatkoznak, például "garázs", "kamra" és "alkov".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Architecture and Construction
fabric
[Főnév]

a building's main structural component, such as its walls, roof, etc.

szerkezet, váz

szerkezet, váz

garage
[Főnév]

a building, usually next or attached to a house, in which cars or other vehicles are kept

garázs, autóbeálló

garázs, autóbeálló

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.A **garázs** ajtaja automatizált, ami megkönnyíti a be- és kihajtást anélkül, hogy ki kellene szállniuk az autóból.
wine cellar
[Főnév]

a specialized storage space designed to store and age wine bottles under controlled temperature, humidity, and lighting conditions to preserve their quality and flavor over time

borpince, borraktár

borpince, borraktár

Ex: They installed a wine cellar in the basement , adding both style and functionality to the house .Pincébe **borpincét** telepítettek, ami stílust és funkcionalitást is adott a háznak.
cellar
[Főnév]

an underground storage space or room, typically found in a building, used for storing food, wine, or other items that require a cool and dark environment

pince, borpince

pince, borpince

Ex: The old cellar had thick stone walls that kept it cool even in the summer .A régi **pince** vastag kőfalai miatt nyáron is hűvös maradt.
facade
[Főnév]

the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance

homlokzat

homlokzat

Ex: The urban neighborhood was characterized by its colorful row houses , each with a unique facade adorned with decorative trim and window boxes .A városi negyedet színes sorházai jellemezték, mindegyik egyedi **homlokzattal**, díszített faragásokkal és virágosládákkal.
magazine
[Főnév]

a storage area or room used for storing ammunition, explosives, or other hazardous materials in a safe and secure manner

magazin, lőszer raktár

magazin, lőszer raktár

pantry
[Főnév]

a cupboard or small room, often next to kitchen, used for keeping food in

kamra, konyhaszekrény

kamra, konyhaszekrény

Ex: The family decided to turn the small closet into a pantry for more storage .A család úgy döntött, hogy a kis szekrényt **kamrává** alakítja át több tárolóhelyért.
storage room
[Főnév]

a designated space within a building used for storing various items or belongings in an organized manner, typically equipped with shelves, cabinets, or other storage solutions

tárolóhelyiség, raktár

tárolóhelyiség, raktár

Ex: After the move , we still had a lot of items to organize in the storage room.A költözés után még sok tárgyunk volt, amit el kellett rendezni a **tárolóban**.
wall
[Főnév]

an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place

fal, sövény

fal, sövény

Ex: She placed a calendar on the wall to keep track of important dates .Egy naptárt tett fel a **falra**, hogy nyomon kövesse a fontos dátumokat.
roof
[Főnév]

the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.

tető, fedél

tető, fedél

Ex: The snow on the roof started to melt in the warmth of the sun .A hó a **tetőn** elkezdett olvadni a nap melegében.
ceiling
[Főnév]

the highest part of a room, vehicle, etc. that covers it from the inside

mennyezet, szoba mennyezete

mennyezet, szoba mennyezete

Ex: She lies on the floor , imagining shapes on the ceiling.A padlón fekszik, alakzatokat képzel el a **mennyezeten**.
fixture
[Főnév]

a piece of equipment such as a bath that is permanently affixed inside a house or building and people cannot take it out when they move out

rögzített berendezés, rögzített telepítés

rögzített berendezés, rögzített telepítés

Ex: The tenants asked if they could replace the outdated fixtures with modern ones .A bérlők megkérdezték, hogy lecserélhetik-e az elavult **berendezéseket** modernre.
frontage
[Főnév]

the front exterior of a house, apartment, or another building that faces a street or river

homlokzat, front

homlokzat, front

Ex: The restaurant ’s frontage was renovated to attract more customers .Az étterem **homlokzatát** felújították, hogy több vendéget vonzzon.
gas meter
[Főnév]

a device used to measure and monitor the flow and consumption of natural gas or propane in residential, commercial, or industrial settings

gázóra, gázmérő

gázóra, gázmérő

Ex: When moving into a new apartment , the gas meter reading is recorded to establish the starting point for billing .
room
[Főnév]

a space in a building with walls, a floor, and a ceiling where people do different activities

szoba, tér

szoba, tér

Ex: I found a quiet room to study for my exams .Találtam egy csendes **szobát**, ahol tanulhatok a vizsgákra.
utility
[Főnév]

a service that is provided to the public, such as electricity, water, or gas, which is used in daily life

közszolgáltatás

közszolgáltatás

Ex: The utility company came to fix the power outage in our neighborhood .A **közművek** vállalata jött megjavítani az áramszünetet a környékünkön.
annex
[Főnév]

a building later added to a main building in order to provide more space

melléképület, bővítmény

melléképület, bővítmény

Ex: The company uses the annex as a training center for new employees .A cég a **melléképületet** használja képzőközpontként az új alkalmazottak számára.
chimney
[Főnév]

a channel or passage that lets the smoke from a fire pass through and get out from the roof of a building

kémény, füstelvezető

kémény, füstelvezető

Ex: He saw the flames through the chimney’s opening .Látta a lángokat a **kémény** nyílásán keresztül.
cowl
[Főnév]

a hood-like covering or structure, often with a conical or curved shape, used to cover or protect an opening or feature such as a chimney, ventilator, or roof

csukly, fedél

csukly, fedél

fire screen
[Főnév]

a protective covering made of metal or glass that is placed in front of a fireplace to prevent sparks, embers, or debris from escaping while still allowing heat and light to pass through

tűzvédő ernyő, kandallóvédő

tűzvédő ernyő, kandallóvédő

Ex: The ornate metal fire screen added a touch of elegance to the living room .A díszes fém **tűzoltó rács** eleganciát adott a nappalinak.
mantelpiece
[Főnév]

a shelf that is made of wood or stone and is above a fireplace

kandalló párkány, kandalló teteje

kandalló párkány, kandalló teteje

Ex: He sat by the fireplace , his gaze fixed on the photograph resting on the mantelpiece, lost in memories of days gone by .Az kandalló mellett ült, tekintete a **kandalló párkányán** nyugvó fényképre szegeződött, elveszve a múlt napjainak emlékeiben.
inglenook
[Főnév]

a small and cozy corner or space, usually next to a fireplace, where people can sit and relax in a warm and comfortable environment

kandallósarok, kényelmes sarok

kandallósarok, kényelmes sarok

Ex: After a long day , they would retreat to the inglenook to unwind by the fire and chat .Egy hosszú nap után visszavonultak a **kandalló sarokba**, hogy a tűz mellett pihenjenek és beszélgessenek.
floor
[Főnév]

the bottom of a room that we walk on

padló, talaj

padló, talaj

Ex: She spilled juice on the floor and immediately cleaned it up .Lemászott a gyümölcslé a **padlóra**, és azonnal feltörölte.
level
[Főnév]

one of the many floors that are in a building

szint, emelet

szint, emelet

Ex: The restaurant is on the top level of the building .Az étterem az épület legfelső **szintjén** található.
mezzanine
[Főnév]

a floor situated between two other floors of a building, which is smaller compared to the two

mezzanin, köztes emelet

mezzanin, köztes emelet

Ex: The hotel 's fitness center was located on the mezzanine, allowing guests to stay active while enjoying panoramic views of the city .A hotel fitnesz központja a **mezzaninen** helyezkedett el, lehetővé téve a vendégek számára, hogy aktívak maradjanak, miközben a város panorámáját élvezik.
column
[Főnév]

a vertical structural element, often made of stone, that supports the weight of the building above it

oszlop, pillér

oszlop, pillér

Ex: The museum 's entrance was framed by towering columns, adding to its grandeur .A múzeum bejárata magas **oszlopokkal** volt keretezve, ami növelte annak nagyszerűségét.
front
[Főnév]

the front face of a large building, particularly a church

homlokzat, elülső rész

homlokzat, elülső rész

Ex: The front of the cathedral featured tall , stained-glass windows .A székesegyház **homlokzatát** magas, üvegfestményes ablakok díszítették.
lobby
[Főnév]

the area just inside the entrance of a public building such as a hotel, etc.

lobby

lobby

Ex: The hotel 's grand lobby was adorned with marble floors and chandeliers .A hotel grandiózus **lobbyja** márványlapokkal és csillárokkal volt díszítve.
trash chute
[Főnév]

a vertical or inclined passage in a building that allows for the convenient disposal of waste materials by dropping them into a designated collection area or dumpster

szemétcső, szemétakna

szemétcső, szemétakna

Ex: She was frustrated when the trash chute became blocked , causing a delay in waste removal .Frustrált volt, amikor a **szemétcsatorna** eltömődött, ami késést okozott a hulladékeltávolításban.
alcove
[Főnév]

a recessed part of a wall that is built further back from the rest of it

alkov, fülke

alkov, fülke

Ex: The art gallery had a special alcove dedicated to showcasing sculptures , illuminated by soft overhead lighting .A művészeti galériának volt egy különleges **fülkeje**, amely a szobrok bemutatására szolgált, és lágy mennyezeti világítással volt megvilágítva.
vent
[Főnév]

an opening or passage that allows the movement of air, gases, or other substances, typically used for ventilation, release of heat or moisture, or to remove unwanted odors

szellőzőnyílás, szellőztetés

szellőzőnyílás, szellőztetés

courtyard
[Főnév]

an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

udvar, belső udvar

udvar, belső udvar

Ex: The restaurant had an outdoor courtyard where diners could eat under the stars .Az étteremnek volt egy szabadtéri **udvara**, ahol a vendégek csillagok alatt ehettek.

a curved architectural space where sound waves can travel along the walls, allowing whispers to be heard clearly from one side to the other

suttogó galéria, suttogó terem

suttogó galéria, suttogó terem

Ex: Standing in the whispering gallery of the grand hall , we could hear each other ’s whispers despite being far apart .A nagy terem **suttogó galériájában** állva hallhattuk egymás suttogását, annak ellenére, hogy távol voltunk egymástól.
chimney pot
[Főnév]

a short and wide pipe connected to the top of a chimney

kéménykalap, kéménycső

kéménykalap, kéménycső

Ex: After the storm , the chimney pot was knocked off , causing smoke to back up into the house .A vihar után a **kéménykupak** leesett, ami miatt a füst visszaszivárgott a házba.
pace
[Főnév]

a small open space or courtyard enclosed by buildings or walls

udvar, kis udvar

udvar, kis udvar

suite
[Főnév]

a series of rooms, particularly in a hotel

lakosztály

lakosztály

Ex: They upgraded to a suite for their anniversary trip to enjoy the added comfort and amenities .Egy **lakosztályra** frissítettek a jubileumi utazásukhoz, hogy élvezzék a kényelmet és a kiegészítő szolgáltatásokat.
quadrangle
[Főnév]

a four-sided courtyard or open space, often enclosed by buildings or walls, typically found in educational institutions, residential complexes, or historical landmarks

négyszög, négyszögletes udvar

négyszög, négyszögletes udvar

stairway
[Főnév]

a set of steps along with their surrounding structure that can lead one from one floor to another

lépcső, lépcsőház

lépcső, lépcsőház

Ex: They installed lights along the stairway for safety .Világításokat szereltek fel a **lépcső** mentén a biztonság érdekében.
dumbwaiter
[Főnév]

a small elevator or lifting device used to transport items such as food, dishes, or laundry between different floors of a building, typically in a commercial or residential setting

kiszolgáló lift, ételfelhordó lift

kiszolgáló lift, ételfelhordó lift

elevator
[Főnév]

a box-like device that moves up and down and is used to get to the different levels of a building

lift

lift

Ex: We took the elevator to the top floor of the building .A **liftet** vettük, hogy feljussunk az épület legfelső emeletére.
escalator
[Főnév]

a staircase that moves and takes people up or down different levels easily, often found in large buildings like airports, department stores, etc.

mozgólépcső, eszkalátor

mozgólépcső, eszkalátor

Ex: He stood patiently on the escalator, enjoying the leisurely ascent to the top floor of the shopping mall .Türelmesen állt a **mozgólépcsőn**, élvezve a nyugodt emelkedést a bevásárlóközpont legfelső szintjére.
hearth
[Főnév]

a fireplace built into a wall where fires can be lit

tűzhely, kandalló

tűzhely, kandalló

Ex: The aroma of wood smoke filled the air around the hearth.A füst illata betöltötte a levegőt a **kandalló** körül.
fireside
[Főnév]

the area or space near a fire, particularly a fireplace, where people gather for warmth, relaxation, and socializing

tűzhely, kandalló

tűzhely, kandalló

gallery
[Főnév]

a long and narrow covered walkway or corridor with a series of arches or columns along one or both sides

galéria

galéria

tube elevator
[Főnév]

a vertical transportation system consisting of a cylindrical tube or shaft in which a cabin or platform travels, enabling efficient movement between different floors or levels within a building

csőlift, tubusos felvonó

csőlift, tubusos felvonó

Ex: The tube elevator moved silently, offering a smooth ride to the top floor of the building.A **csöves lift** zajtalanul mozgott, sima utazást kínálva az épület legfelső emeletéig.

the network of components, wiring, and devices that enable the generation, distribution, and use of electrical power within a building or structure

elektromos rendszer, villamos hálózat

elektromos rendszer, villamos hálózat

a network of pipes, fixtures, valves, and other components that work together to supply and distribute water, as well as remove waste and sewage, within a building or structure

vízvezeték rendszer, csőhálózat

vízvezeték rendszer, csőhálózat

Ex: The new house featured a modern plumbing system with advanced water-saving features .Az új ház modern **vízvezeték-rendszerrel** rendelkezett, fejlett víztakarékossági funkciókkal.
soffit
[Főnév]

the underside of an architectural element, such as a ceiling, arch, or overhanging roof, typically located on the underside of a structure

szofit, építészeti elem alsó része

szofit, építészeti elem alsó része

Ex: Installing vents in the soffit improved air circulation throughout the house .A **párkány alatti** szellőzőnyílások beépítése javította a levegő keringését az egész házban.
story
[Főnév]

a level or floor of a building, separated by a horizontal division, used to describe the building's height or structure

Ex: The architect designed the house with an open-plan living area across two stories.
the upstairs
[Főnév]

an upper floor of a house, apartment, or any other building

felső emelet, emelet

felső emelet, emelet

Ex: The children love playing in the upstairs where there ’s more space .A gyerekek szeretnek **fent** játszani, ahol több hely van.

a floor that is located on a lower level of a building, particularly at the ground level

földszint, alsó szint

földszint, alsó szint

Ex: She prefers to work from the downstairs office.Ő inkább az **alsó** irodából dolgozik.
interior
[Főnév]

the internal part of a building, car, etc.

belső

belső

Ex: They cleaned the interior of the house before the guests arrived .Megtisztították a ház **belső terét** a vendégek érkezése előtt.
exterior
[Főnév]

the outer surface or outermost layer of an object, building, etc.

külső, külső felület

külső, külső felület

Ex: The building ’s stone exterior gave it a timeless , elegant look .Az épület kő**homlokzata** időtálló, elegáns megjelenést kölcsönzött neki.
Építészet és Építkezés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése