pattern

Architektura a Stavba - Části Budovy

Zde se naučíte některá anglická slova související s různými částmi budovy, jako jsou "garáž", "spíž" a "alkov".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Architecture and Construction
fabric
fabric
[Podstatné jméno]

the walls, roof, and other structural parts and materials of a building

struktura,  konstrukce

struktura, konstrukce

Ex: The fire caused serious damage to the factory's fabric. 
garage
garage
[Podstatné jméno]

a building or enclosed part of a building used for keeping a motor vehicle

garáž

garáž

Ex: Their new home includes an attached garage. 
wine cellar
wine cellar
[Podstatné jméno]

a specialized storage space designed to store and age wine bottles under controlled temperature, humidity, and lighting conditions to preserve their quality and flavor over time

vinný sklep, sklep na víno

vinný sklep, sklep na víno

Ex: They installed a wine cellar in the basement, adding both style and functionality to the house. 

Nainstalovali vinný sklep ve sklepě, čímž domu dodali styl i funkčnost.

cellar
cellar
[Podstatné jméno]

an underground storage space or room, typically found in a building, used for storing food, wine, or other items that require a cool and dark environment

sklep, vinný sklep

sklep, vinný sklep

Ex: The old cellar had thick stone walls that kept it cool even in the summer. 

Starý sklep měl silné kamenné zdi, které udržovaly chlad i v létě.

facade
facade
[Podstatné jméno]

the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance

průčelí

průčelí

Ex: The urban neighborhood was characterized by its colorful row houses, each with a unique facade adorned with decorative trim and window boxes. 

Městská čtvrť se vyznačovala svými barevnými řadovými domy, každý s jedinečnou fasádou zdobenou dekorativními lištami a okenními truhlíky.

magazine
magazine
[Podstatné jméno]

a storage compartment or building for ammunition, explosives, or weapons

sklad munice, magazín

sklad munice, magazín

Ex: The warship's magazine holds torpedoes and shells. 
pantry
pantry
[Podstatné jméno]

a cupboard or small room, often next to kitchen, used for keeping food in

spíž, kuchyňská skříň

spíž, kuchyňská skříň

Ex: The family decided to turn the small closet into a pantry for more storage. 

Rodina se rozhodla proměnit malou skříň na spíž pro více úložného prostoru.

storage room
storage room
[Podstatné jméno]

a designated space within a building used for storing various items or belongings in an organized manner, typically equipped with shelves, cabinets, or other storage solutions

skladovací místnost, skladiště

skladovací místnost, skladiště

Ex: After the move, we still had a lot of items to organize in the storage room. 

Po stěhování jsme měli stále spoustu věcí k uspořádání v skladovací místnosti.

wall
wall
[Podstatné jméno]

an upright structure, usually made of brick, concrete, or stone that is made to divide, protect, or surround a place

zeď, stěna

zeď, stěna

Ex: He noticed a spider crawling up the wall. 
roof
roof
[Podstatné jméno]

the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.

střecha, kryt

střecha, kryt

Ex: He placed solar panels on the roof to generate electricity. 
ceiling
ceiling
[Podstatné jméno]

the inside upper surface of a room or other enclosed space

Ex: Smoke gathered near the ceiling. 
fixture
fixture
[Podstatné jméno]

a piece of equipment such as a bath that is permanently affixed inside a house or building and people cannot take it out when they move out

pevné zařízení, pevná instalace

pevné zařízení, pevná instalace

Ex: The tenants asked if they could replace the outdated fixtures with modern ones. 

Nájemníci se zeptali, zda mohou vyměnit zastaralé vybavení za moderní.

frontage
frontage
[Podstatné jméno]

the front exterior of a house, apartment, or another building that faces a street or river

průčelí, fronta

průčelí, fronta

Ex: The frontage of the mansion was adorned with large windows and ornate balconies. 

Průčelí sídla bylo ozdobeno velkými okny a zdobenými balkony.

gas meter
gas meter
[Podstatné jméno]

a device used to measure and monitor the flow and consumption of natural gas or propane in residential, commercial, or industrial settings

plynový měřič, měřič plynu

plynový měřič, měřič plynu

Ex: When moving into a new apartment, the gas meter reading is recorded to establish the starting point for billing. 

Při stěhování do nového bytu se zaznamenává odečet plynoměru, aby se stanovil výchozí bod pro účtování.

room
room
[Podstatné jméno]

a space in a building with walls, a floor, and a ceiling where people do different activities

pokoj, místnost

pokoj, místnost

Ex: Please keep your room clean and organized. 
utility
utility
[Podstatné jméno]

a public service that supplies electricity, gas, water, or similar essential services

veřejná služba,  inženýrská síť

veřejná služba, inženýrská síť

Ex: Daniel pays his utility bills online every month. 
annex
annex
[Podstatné jméno]

a building later added to a main building in order to provide more space

přístavba, rozšíření

přístavba, rozšíření

Ex: The company uses the annex as a training center for new employees. 

Společnost využívá přístavbu jako školící centrum pro nové zaměstnance.

chimney
chimney
[Podstatné jméno]

a channel or passage that lets the smoke from a fire pass through and get out from the roof of a building

komín, kouřovod

komín, kouřovod

Ex: He saw the flames through the chimney’s opening. 

Viděl plameny skrz otvor komína.

cowl
cowl
[Podstatné jméno]

a hood-like covering or structure, often with a conical or curved shape, used to cover or protect an opening or feature such as a chimney, ventilator, or roof

kapuce, kryt

kapuce, kryt

fire screen
fire screen
[Podstatné jméno]

a protective covering made of metal or glass that is placed in front of a fireplace to prevent sparks, embers, or debris from escaping while still allowing heat and light to pass through

ohnivzdorná clona, krbová clona

ohnivzdorná clona, krbová clona

Ex: The ornate metal fire screen added a touch of elegance to the living room. 

Ozdobený kovový krbový plášť dodal obývacímu pokoji nádech elegance.

mantelpiece
mantelpiece
[Podstatné jméno]

a shelf that is made of wood or stone and is above a fireplace

krbová římsa, vrchní část krbu

krbová římsa, vrchní část krbu

Ex: He sat by the fireplace, his gaze fixed on the photograph resting on the mantelpiece, lost in memories of days gone by. 

Seděl u krbu, jeho pohled upřený na fotografii ležící na krbové římse, ztracený ve vzpomínkách na dny minulé.

inglenook
inglenook
[Podstatné jméno]

a small and cozy corner or space, usually next to a fireplace, where people can sit and relax in a warm and comfortable environment

krbový koutek, příjemný koutek

krbový koutek, příjemný koutek

Ex: After a long day, they would retreat to the inglenook to unwind by the fire and chat. 

Po dlouhém dni by se uchýlili do krbu, aby se u ohně uvolnili a povídali si.

floor
floor
[Podstatné jméno]

the bottom of a room that we walk on

podlaha, dno

podlaha, dno

Ex: He swept the floor to remove the dust and dirt. 
level
level
[Podstatné jméno]

one of the many floors that are in a building

úroveň, patro

úroveň, patro

Ex: The children's department is on the third level of the library. 
mezzanine
mezzanine
[Podstatné jméno]

a floor situated between two other floors of a building, which is smaller compared to the two

mezanin, mezipatro

mezanin, mezipatro

Ex: The hotel's fitness center was located on the mezzanine, allowing guests to stay active while enjoying panoramic views of the city. 

Fitness centrum hotelu se nacházelo na mezaninu, což hostům umožňovalo zůstat aktivní při užívání si panoramatického výhledu na město.

column
column
[Podstatné jméno]

a vertical structural element, often made of stone, that supports the weight of the building above it

sloup, pilíř

sloup, pilíř

Ex: The ancient Greek temples are known for their majestic columns. 
front
front
[Podstatné jméno]

the front face of a large building, particularly a church

průčelí, přední strana

průčelí, přední strana

Ex: The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world. 
lobby
lobby
[Podstatné jméno]

a large area just inside the main entrance of a public building

lobby,  hala

lobby, hala

Ex: Large windows filled the office lobby with natural light. 
trash chute
trash chute
[Podstatné jméno]

a vertical or inclined passage in a building that allows for the convenient disposal of waste materials by dropping them into a designated collection area or dumpster

odpadní šachta, odpadkový průlez

odpadní šachta, odpadkový průlez

Ex: The apartment building has a trash chute on every floor to make garbage disposal more convenient for residents. 

V bytovém domě je na každém patře odpadkový výtah, který usnadňuje obyvatelům likvidaci odpadu.

alcove
alcove
[Podstatné jméno]

a recessed part of a wall that is built further back from the rest of it

alkov, výklenek

alkov, výklenek

Ex: The library had a cozy alcove with built-in bookshelves, perfect for curling up with a good book. 

Knihovna měla útulný výklenek s vestavěnými knihovnami, ideální pro schoulení se s dobrou knihou.

vent
vent
[Podstatné jméno]

an opening or passage that allows the movement of air, gases, or other substances, typically used for ventilation, release of heat or moisture, or to remove unwanted odors

ventilační otvor, ventilace

ventilační otvor, ventilace

courtyard
courtyard
[Podstatné jméno]

an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

nádvoří, dvůr

nádvoří, dvůr

Ex: The restaurant had an outdoor courtyard where diners could eat under the stars. 

Restaurace měla venkovní nádvoří, kde hosté mohli jíst pod hvězdami.

whispering gallery
whispering gallery
[Podstatné jméno]

a curved architectural space where sound waves can travel along the walls, allowing whispers to be heard clearly from one side to the other

šeptající galerie, šeptající síň

šeptající galerie, šeptající síň

Ex: Standing in the whispering gallery of the grand hall, we could hear each other’s whispers despite being far apart. 

Stáli jsme v šeptající galerii velké síně a slyšeli jsme navzájem své šepoty, přestože jsme byli daleko od sebe.

chimney pot
chimney pot
[Podstatné jméno]

a short and wide pipe connected to the top of a chimney

komínová stříška, komínová hlava

komínová stříška, komínová hlava

Ex: After the storm, the chimney pot was knocked off, causing smoke to back up into the house. 

Po bouři byl komínový nástavec sražen, což způsobilo, že kouř vnikl zpět do domu.

pace
pace
[Podstatné jméno]

a courtyard or open area within a building complex

nádvoří, dvůr

nádvoří, dvůr

Ex: Children played in the central pace of the monastery. 
suite
suite
[Podstatné jméno]

a set of connected rooms used together, especially in a hotel

apartmá,  suita

apartmá, suita

Ex: The resort offers several luxury suites overlooking the ocean. 
quadrangle
quadrangle
[Podstatné jméno]

a four-sided courtyard or open space, often enclosed by buildings or walls, typically found in educational institutions, residential complexes, or historical landmarks

čtyřúhelník, čtvercový dvůr

čtyřúhelník, čtvercový dvůr

stairway
stairway
[Podstatné jméno]

a set of steps along with their surrounding structure that can lead one from one floor to another

schodiště, schody

schodiště, schody

Ex: They installed lights along the stairway for safety. 

Nainstalovali osvětlení podél schodiště pro bezpečnost.

dumbwaiter
dumbwaiter
[Podstatné jméno]

a small elevator or lifting device used to transport items such as food, dishes, or laundry between different floors of a building, typically in a commercial or residential setting

servisní výtah, kuchyňský výtah

servisní výtah, kuchyňský výtah

elevator
elevator
[Podstatné jméno]

a box-like device that moves up and down and is used to get to the different levels of a building

výtah

výtah

Ex: I felt a bit nervous when the elevator suddenly stopped between floors. 
escalator
escalator
[Podstatné jméno]

a staircase that moves and takes people up or down different levels easily, often found in large buildings like airports, department stores, etc.

eskalátor, pojízdné schody

eskalátor, pojízdné schody

Ex: He stood patiently on the escalator, enjoying the leisurely ascent to the top floor of the shopping mall. 

Trpělivě stál na escalátoru, užíval si pohodlný výstup do nejvyššího patra obchodního centra.

hearth
hearth
[Podstatné jméno]

an open area at the base of a chimney used for building a fire

krb, ohniště

krb, ohniště

Ex: The cat slept comfortably by the hearth. 

Kočka spala pohodlně u krbu.

fireside
fireside
[Podstatné jméno]

the area or space near a fire, particularly a fireplace, where people gather for warmth, relaxation, and socializing

krb, ohniště

krb, ohniště

gallery
gallery
[Podstatné jméno]

a long and narrow covered walkway or corridor with a series of arches or columns along one or both sides

galerie

galerie

Ex: The palace has a long gallery beside the garden. 
tube elevator
tube elevator
[Podstatné jméno]

a vertical transportation system consisting of a cylindrical tube or shaft in which a cabin or platform travels, enabling efficient movement between different floors or levels within a building

trubkový výtah, tubusový výtah

trubkový výtah, tubusový výtah

Ex: Engineers installed the tube elevator as part of the building’s eco-friendly design, using minimal space while maximizing efficiency. 

Inženýři nainstalovali tubusový výtah jako součást ekologického designu budovy, využívající minimální prostor při maximalizaci účinnosti.

electrical system
electrical system
[Podstatné jméno]

the network of components, wiring, and devices that enable the generation, distribution, and use of electrical power within a building or structure

elektrický systém, elektrická síť

elektrický systém, elektrická síť

plumbing system
plumbing system
[Podstatné jméno]

a network of pipes, fixtures, valves, and other components that work together to supply and distribute water, as well as remove waste and sewage, within a building or structure

potrubní systém, rozvod potrubí

potrubní systém, rozvod potrubí

Ex: The plumber inspected the plumbing system to ensure there were no leaks in the pipes. 

Instalatér zkontroloval instalační systém, aby se ujistil, že v potrubí nejsou žádné netěsnosti.

soffit
soffit
[Podstatné jméno]

the underside of an architectural element, such as a ceiling, arch, or overhanging roof, typically located on the underside of a structure

sofit, spodní část architektonického prvku

sofit, spodní část architektonického prvku

Ex: Installing vents in the soffit improved air circulation throughout the house. 

Instalace větracích otvorů v soffitu zlepšila cirkulaci vzduchu v celém domě.

story
story
[Podstatné jméno]

a level or floor of a building, separated by a horizontal division, used to describe the building's height or structure

patro, podlaží

patro, podlaží

Ex: The new office building has ten stories, making it the tallest in the city. 
the upstairs
the upstairs
[Podstatné jméno]

the upper floor or floors of a building

horní patro, horní patra

horní patro, horní patra

Ex: The upstairs is closed to visitors during repairs. 
the downstairs
the downstairs
[Podstatné jméno]

a floor that is located on a lower level of a building, particularly at the ground level

přízemí, dolní patro

přízemí, dolní patro

Ex: She prefers to work from the downstairs office. 

Raději pracuje z kanceláře dole.

interior
interior
[Podstatné jméno]

the internal part of a building, car, etc.

interiér

interiér

Ex: The house's interior features original woodwork and high ceilings. 
exterior
exterior
[Podstatné jméno]

the outer surface or outermost layer of an object, building, etc.

vnější strana, vnější povrch

vnější strana, vnější povrch

Ex: The building’s stone exterior gave it a timeless, elegant look. 

Kamenný exteriér budovy jí dodal nadčasový, elegantní vzhled.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek