pattern

Médias et Communication - Médias Sociaux

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux médias sociaux tels que "algorithme", "fil d'actualité" et "contenu".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Media and Communication
profile picture

a small image that represents an individual or entity on social media platforms or online profiles

photo de profil, image de profil

photo de profil, image de profil

Ex: Her profile picture on LinkedIn shows her in a professional suit. 

Photo de profil sur LinkedIn la montre dans un costume professionnel.

cover photo

the prominent and customizable image displayed at the top of a social media profile or webpage, often used to visually represent the individual or brand

photo de couverture, image de couverture

photo de couverture, image de couverture

Ex: She made her cover photo a picture from her wedding, and it looks beautiful. 

Elle a mis une photo de son mariage en photo de couverture, et c'est magnifique.

profile
profile
[nom]

the personal details and other information that someone posts online on a social media platform

profil

profil

Ex: His profile includes his interests, hobbies, and recent activities. 

Profil inclut ses centres d'intérêt, ses loisirs et ses activités récentes.

bio
bio
[nom]

a short written description or summary that provides information about a person, often used in social media profiles or online platforms to provide an introduction or overview of oneself

biographie, profil

biographie, profil

Ex: Her bio on LinkedIn mentions that she's an experienced graphic designer. 

Sa bio sur LinkedIn mentionne qu'elle est une graphiste expérimentée.

following

a group of people who support or admire a thing or person, such as a public figure, group, or organization

suivants,  adeptes

suivants, adeptes

Ex: The political leader has a loyal following across the country. 

Le leader politique a un suivant loyal à travers le pays.

like
like
[nom]

something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button

like, j'aime

like, j'aime

Ex: Her post got more than a hundred likes. 
comment
comment
[nom]

a spoken or written remark that expresses an opinion or reaction

commentaire

commentaire

Ex: I always read the comments to see what others think about the article. 

Je lis toujours les commentaires pour voir ce que les autres pensent de l'article.

timeline

a list of the online activities of a user on a social media platform in a chronological order

chronologie

chronologie

Ex: The app organizes photos on your timeline by date. 

L'application organise les photos sur votre chronologie par date.

story
story
[nom]

a short-lived post on social media that disappears after 24 hours, used for casual updates or moments

story, statut éphémère

story, statut éphémère

Ex: His story showing the concert crowd got hundreds of replies. 

Son story montrant la foule du concert a reçu des centaines de réponses.

post
post
[nom]

a piece of writing, image, etc. published online, usually on a social media website or application, or a blog

post

post

Ex: She shared a funny meme on her social media post. 

Elle a partagé un mème drôle sur son post de réseaux sociaux.

status
status
[nom]

information that one shares on social media to show their current mood, opinion, or situation

statut, publication

statut, publication

Ex: She posted a happy status about her recent vacation. 

Elle a posté un statut heureux à propos de ses récentes vacances.

feed
feed
[nom]

a personalized and constantly updated stream of content from accounts that a user follows, allowing them to view and engage with the latest posts, photos, and videos in a central place

fil d'actualité, flux

fil d'actualité, flux

DM
DM
[nom]

a message sent on a social media platform that is available only to the recipient

MP

MP

notification

an alert or message sent to inform a user about an event or activity on a social media platform or digital service

notification, alerte

notification, alerte

Ex: The app sent a notification when the update was available. 

L'application a envoyé une notification lorsque la mise à jour était disponible.

friend
friend
[nom]

a person added to one's contact list on a social-media account

ami, amie

ami, amie

Ex: I unfriended several inactive friends. 

J'ai supprimé plusieurs amis inactifs.

friend request

a request sent through social media platforms or online networks, inviting someone to connect and add them as a friend or contact

demande d'amitié

demande d'amitié

Ex: After meeting at the conference, he sent her a friend request on LinkedIn. 

Après s'être rencontrés à la conférence, il lui a envoyé une demande d'ami sur LinkedIn.

engagement

the level of interaction, involvement, or participation that users have with content on a social media platform, such as likes, comments, shares, and other forms of active engagement that indicate user interest and involvement

engagement, interaction

engagement, interaction

activity log

a chronological record or history of a user's actions, interactions, and activities on a social media platform, providing a detailed log of their past engagements, posts, comments, likes, and other interactions for reference or review

journal d'activité, historique des activités

journal d'activité, historique des activités

Ex: The activity log showed all the comments he made on his friends' posts last week. 

Le journal d'activité a montré tous les commentaires qu'il a faits sur les publications de ses amis la semaine dernière.

highlight

a feature on social media platforms that allows users to showcase or emphasize specific content by making it more prominent or visible

point fort, mise en avant

point fort, mise en avant

Ex: The artist created a highlight on her profile to showcase her best work. 

L'artiste a créé un highlight sur son profil pour mettre en valeur son meilleur travail.

pm
pm
[nom]

a private message sent on a social media platform, online forum, etc.

MP

MP

tweet
tweet
[nom]

a message or post on Twitter

tweet

tweet

Ex: He often shares interesting articles and thoughts in his tweet to engage with his followers. 

Il partage souvent des articles et des pensées intéressants dans son tweet pour interagir avec ses followers.

vlog
vlog
[nom]

a form of video content, often published on websites or social media platforms, where individuals or content creators share their personal experiences, expertise, or opinions through recorded videos in a blog-like format

vidéoblog

vidéoblog

Ex: Vlogs offer a more personal and interactive way for content creators to engage with their audience. 
vlogging

the act of updating a blog or a social media account by short videos on a regular basis

vidéo-blogging

vidéo-blogging

Ex: She loves vlogging because it lets her document her travels and share them with friends. 

Elle adore le vlog parce que cela lui permet de documenter ses voyages et de les partager avec ses amis.

group
group
[nom]

a dedicated online community or space where users with shared interests can join, interact, and collaborate in discussions and content sharing

groupe, communauté

groupe, communauté

Ex: She shared the article in a private group. 
flash mob

a large group of people organized using social media who gather together publicly at an exact time, do something for a short time and then disperse

flashmob, mobilisation éclair

flashmob, mobilisation éclair

Ex: The flash mob at the concert was so well-coordinated that it looked like a professional performance. 

Le flash mob au concert était si bien coordonné qu'il ressemblait à une performance professionnelle.

flash mobbing

an act of organizing a large group of people using social media to gather them together publicly at an exact time, doing something for a short time and then dispersing

flash mobbing

flash mobbing

Ex: The flash mobbing at the shopping center drew a large crowd of curious onlookers. 

Le flash mob au centre commercial a attiré une grande foule de spectateurs curieux.

recommendation

personalized suggestions provided to users on social media platforms and other digital services, based on their preferences and interactions

recommandation, suggestion personnalisée

recommandation, suggestion personnalisée

Ex: He checked the streaming service's recommendations for movies to watch next. 

Il a vérifié les recommandations du service de streaming pour les films à regarder ensuite.

algorithm

a set of rules used by digital systems to decide what content to show users based on their behavior and preferences

algorithme, système de règles

algorithme, système de règles

Ex: Social media platforms use algorithms to personalize users' news feeds, showing them content based on their interests and behavior. 

Les plateformes de médias sociaux utilisent des algorithmes pour personnaliser les fils d'actualité des utilisateurs, leur montrant du contenu basé sur leurs intérêts et leur comportement.

social network

a digital platform or online service that enables individuals to connect, communicate, and interact with others, allowing users to create profiles, share content, and engage in social interactions within a virtual community

réseau social, plateforme sociale

réseau social, plateforme sociale

Ex: I joined a new social network to connect with professionals in my field. 

J'ai rejoint un nouveau réseau social pour me connecter avec des professionnels de mon domaine.

social networking

using websites and apps to interact and build social relationships

réseautage social, social networking websites

réseautage social, social networking websites

Ex: She spends a lot of time on social networking sites to stay connected with friends and family. 

Elle passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux pour rester en contact avec ses amis et sa famille.

content
content
[nom]

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more

contenu

contenu

Ex: She creates digital content for social media marketing campaigns. 

Elle crée du contenu numérique pour les campagnes de marketing sur les réseaux sociaux.

native video

videos that are uploaded and played directly within the social media platform, rather than being shared from external video hosting sites

vidéo native, vidéo intégrée

vidéo native, vidéo intégrée

Ex: The company posted a native video on Twitter to promote their new product. 

La société a publié une vidéo native sur Twitter pour promouvoir son nouveau produit.

reel
reel
[nom]

a short-form video format on social media platforms that allows users to create and share vertical, full-screen videos

reel, vidéo verticale

reel, vidéo verticale

Ex: The influencer's dance reel went viral. 

Le reel de danse de l'influenceur est devenu viral.

archive
archive
[nom]

a feature on websites or social media platforms for storing and accessing past posts, stories, or other content in an organized collection

archive, archivage

archive, archivage

Ex: The platform allows users to browse archived stories. 

La plateforme permet aux utilisateurs de parcourir les histoires archivées.

meme
meme
[nom]

a video, image, etc. that has been altered to act as a joke or to tease someone, used and quickly spread by internet users

mème, mème Internet

mème, mème Internet

Ex: The meme went viral on social media, garnering thousands of shares and likes. 
fear of missing out

the anxiety or unease that arises from feeling left out of a social experience or opportunity

Ex: After scrolling through social media all night, I couldn't shake the FOMO about not going to the party. 
selfie
selfie
[nom]

a photo of a person that is taken by the same person, usually shared on social media

selfie

selfie

Ex: Selfies have become a ubiquitous form of self-expression on social media platforms. 

Les selfies sont devenus une forme omniprésente d'expression de soi sur les plateformes de médias sociaux.

handle
handle
[nom]

someone's username on an online forum or social media platform

identifiant, pseudo, pseudonyme

identifiant, pseudo, pseudonyme

Ex: Choosing a unique handle helps users distinguish themselves in online communities. 

Choisir un pseudo unique aide les utilisateurs à se distinguer dans les communautés en ligne.

troll
troll
[nom]

(computing) someone who posts hostile, irrelevant, or offensive comments on a website or social media to annoy others

troll, trolleur

troll, trolleur

Ex: The troll's comments disrupted the constructive discussion in the thread. 

Les commentaires du troll ont perturbé la discussion constructive dans le fil.

dislike
dislike
[nom]

a negative reaction or expression of disapproval on social media

pouce vers le bas, désapprobation

pouce vers le bas, désapprobation

Ex: Users can click dislike to express disagreement. 

Les utilisateurs peuvent cliquer sur dislike pour exprimer leur désaccord.

avatar
avatar
[nom]

an image that is the representation of a player in a game or an account on social media

avatar

avatar

Ex: His avatar in the virtual world looked just like him, with similar clothes and hairstyle. 

Son avatar dans le monde virtuel lui ressemblait beaucoup, avec des vêtements et une coiffure similaires.

filter
filter
[nom]

a digital tool or feature that modifies or enhances photos or videos by applying effects or adjustments for a desired visual result

filtre, effet

filtre, effet

Ex: The app includes filters to adjust brightness and color. 

L'application comprend des filtres pour ajuster la luminosité et la couleur.

emoji
emoji
[nom]

a small digital icon or image used on social media or in text messages to show the tone of a message or its sender's facial expression, originated in Japan

émoticone

émoticone

Ex: The email subject line included a heart emoji to express appreciation. 

La ligne d'objet de l'e-mail incluait un emoji en forme de cœur pour exprimer de l'appréciation.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek