pattern

Könyv: English File - Felső-középhaladó - 8A lecke

Itt találod a 8A lecke szókincsét az English File Upper Intermediate tankönyvből, mint például "betör", "csaló", "vandalizmus" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English File - Upper Intermediate
crime
[Főnév]

an unlawful act that is punishable by the legal system

bűncselekmény,  bűntett

bűncselekmény, bűntett

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .Az erőszakos **bűnözés** növekedése miatt a lakosok bizonytalannak érzik magukat.
punishment
[Főnév]

the act of making someone suffer because they have done something illegal or wrong

büntetés, megbüntetés

büntetés, megbüntetés

Ex: He accepted his punishment without complaint .Panasz nélkül fogadta el a **büntetését**.

to illegally enter a place in order to commit theft

betör, lop

betör, lop

Ex: The thieves attempted to burgle the house while the owners were away on vacation .A tolvajok megpróbálták **kifosztani** a házat, miközben a tulajdonosok nyaraltak.
burglar
[Főnév]

someone who illegally enters a place in order to steal something

betörő, tolvaj

betörő, tolvaj

Ex: The burglar was caught on surveillance cameras , making it easy for the police to identify and arrest him .A **tolvajt** megörökítették a biztonsági kamerák, megkönnyítve a rendőrség számára az azonosítását és letartóztatását.

to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft

betör, erőszakkal behatol

betör, erőszakkal behatol

Ex: The security system prevented the burglars from breaking into the house .A biztonsági rendszer megakadályozta, hogy a betörők **betörjenek** a házba.

to take something from someone or somewhere without permission or paying for it

lop, ellop

lop, ellop

Ex: While we were at the party , someone was stealing valuables from the guests .Amíg a partin voltunk, valaki értékes tárgyakat **lopott** a vendégektől.
burglary
[Főnév]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

betörés, betöréses lopás

betörés, betöréses lopás

Ex: During the trial , evidence of the defendant ’s involvement in the burglary was overwhelming .A tárgyalás során a vádlott részvételét bizonyító **betörés** bizonyítékai meggyőzőek voltak.
blackmail
[Főnév]

the crime of demanding money or benefits from someone by threatening to reveal secret or sensitive information about them

zsarolás, zsarolás

zsarolás, zsarolás

Ex: The police launched an investigation into a case of blackmail involving threatening letters sent to a local politician .A rendőrség nyomozást indított egy **zsarolási** ügyben, amely fenyegető levelek küldését foglalta magában egy helyi politikusnak.
blackmailer
[Főnév]

someone who demands services or money in exchange for not revealing harmful information or doing something harmful

zsaroló, zsaroló

zsaroló, zsaroló

Ex: The blackmailer was arrested after it was discovered that they had been extorting several people for years .A **zsarolót** letartóztatták, miután kiderült, hogy évek óta több embert zsarolt.
bribery
[Főnév]

the act of offering money to an authority to gain advantage

vesztegetés,  korrupció

vesztegetés, korrupció

Ex: The anti-corruption campaign aims to raise awareness about the dangers of bribery in both public and private sectors .A korrupcióellenes kampány célja, hogy felhívja a figyelmet a **vesztegetés** veszélyeire mind a közszférában, mind a magánszférában.

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

megveszteget, kenőpénzt ad

megveszteget, kenőpénzt ad

Ex: The whistleblower came forward with information about a scheme to bribe public officials for construction permits .A whistleblower információkkal állt elő egy olyan rendszerről, amely építési engedélyekért nyilvános tisztségviselőket **megvesztegetett**.
drug dealer
[Főnév]

an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.

drogkereskedő, kábítószer-kereskedő

drogkereskedő, kábítószer-kereskedő

Ex: The novel portrays the life of a drug dealer who starts questioning the morality of his actions .A regény egy **drogkereskedő** életét ábrázolja, aki elkezdi megkérdőjelezni tetteinek erkölcsiségét.
to sell
[ige]

to give something to someone in exchange for money

elad, kereskedik

elad, kereskedik

Ex: The company plans to sell its new product in international markets .A vállalat nemzetközi piacokon tervezi **eladni** új termékét.
drug
[Főnév]

any illegal substance that people take in order to experience its mental or physical effects

drogh, kábítószer

drogh, kábítószer

Ex: The use of drugs can lead to devastating consequences , including overdose , incarceration , and fractured relationships .A **drogok** használata pusztító következményekhez vezethet, beleértve a túladagolást, a bebörtönzést és a megromlott kapcsolatokat.
fraud
[Főnév]

the act of cheating in order to make illegal money

csalás, sikkasztás

csalás, sikkasztás

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .Megdöbbent, amikor megtudta, hogy az identitását ellopták és **csalásra** használták, ami megsérült hitelminősítést eredményezett számára.
fraudster
[Főnév]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

csaló, svindler

csaló, svindler

Ex: The fraudster was sentenced to prison after the authorities uncovered his elaborate scheme to manipulate insurance claims .A **csaló** börtönbüntetésre ítélték, miután a hatóságok felfedezték részletes tervét a biztosítási igények manipulálására.

to do a particular thing that is unlawful or wrong

elkövet, megtesz

elkövet, megtesz

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .A hackert letartóztatták kiberbűncselekmények **elkövetéséért**, beleértve a jogosulatlan hozzáférést bizalmas információkhoz.
to hack
[ige]

(computing) to illegally access a computer system, network, or online account in order to find, use, or change the information it contains

hackel, betör

hackel, betör

Ex: The cybercriminals attempted to hack into the company's database to steal sensitive customer data.A cyberbűnözők megpróbálták **feltörni** a vállalat adatbázisát, hogy ellopják az ügyfelek érzékeny adatait.
hacker
[Főnév]

someone who uses computers to illegally access someone else's computer or phone

hacker, számítógépes kalóz

hacker, számítógépes kalóz

Ex: Hackers often exploit software vulnerabilities to infiltrate computer systems .A **hackerek** gyakran kihasználják a szoftver sebezhetőségeit, hogy behatoljanak a számítógépes rendszerekbe.

to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course

eltérít, elfoglal

eltérít, elfoglal

Ex: Over the years , criminals have occasionally hijacked vehicles for ransom .Az évek során a bűnözők alkalmanként **eltérítettek** járműveket váltságdíjért.
hijacker
[Főnév]

someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something

repülőgép-eltérítő, gépeltérítő

repülőgép-eltérítő, gépeltérítő

Ex: The passengers were terrified when a hijacker took over the bus , but the driver remained calm and managed to alert the authorities .Az utasok megrettentek, amikor egy **gépkocsirabló** átvette az irányítást a busz felett, de a sofőr nyugodt maradt és sikerült értesítenie a hatóságokat.
kidnapper
[Főnév]

someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release

emberrabló, kidnapper

emberrabló, kidnapper

Ex: The victim was finally reunited with her family after the kidnapper was apprehended by law enforcement .Az áldozat végül újra egyesült a családjával, miután a **rabló** elfogásra került a bűnüldöző szervek által.

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

elrabol, túszul ejt

elrabol, túszul ejt

Ex: She was terrified when she realized that they intended to kidnap her .Megrémült, amikor rájött, hogy el akarják **rabolni**.
to mug
[ige]

to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place

kirabol, megtámad valakit rablás céljából

kirabol, megtámad valakit rablás céljából

Ex: The gang mugged several people before being arrested by the authorities .A banda **kirabolt** több embert, mielőtt a hatóságok letartóztatták volna.
mugger
[Főnév]

a person who attacks and robs people in a public place

rabló, utcai rabló

rabló, utcai rabló

Ex: He was a mugger who targeted people on the subway , quickly snatching their bags before fleeing the scene .Egy **zsákoló** volt, aki a metróban utazókat célozott meg, gyorsan elkapva a táskáikat, mielőtt elmenekült volna a helyszínről.

to unlawfully and intentionally kill another human being

meggyilkol, ölet

meggyilkol, ölet

Ex: Last year , the criminal unexpectedly murdered an innocent bystander .Tavaly a bűnöző váratlanul **meggyilkolta** egy ártatlan szemlélőt.
murderer
[Főnév]

a person who is guilty of killing another human being deliberately

gyilkos, ölő

gyilkos, ölő

Ex: The documentary examined the psychology of a murderer, trying to understand what drives someone to commit such a crime .A dokumentumfilm egy **gyilkos** pszichológiáját vizsgálta, megpróbálva megérteni, mi ösztönöz valakit egy ilyen bűntény elkövetésére.
to rape
[ige]

to force someone to have sex against their will, particularly by using violence or threatening them

megszegyelem, erőszakot követ el

megszegyelem, erőszakot követ el

Ex: The legal system should hold accountable those who attempt to rape others .A jogrendszernek felelősségre kellene vonnia azokat, akik másokat megpróbálnak **megerőszakolni**.
rapist
[Főnév]

someone who forcefully engages in sexual activity with another person without their agreement or permission, which is against the law and considered a serious crime

erőszakoló, szexuális bűnelkövető

erőszakoló, szexuális bűnelkövető

Ex: The investigation into the rapist continued for months before the authorities finally located him .A **erőszaktevő** nyomozása hónapokig tartott, mielőtt a hatóságok végül megtalálták volna.
robbery
[Főnév]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

rablás, lopás

rablás, lopás

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .Az ékszerboltot nappali **rablás** érte, drága tárgyakat loptak el.
smuggler
[Főnév]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

csempész, embercsempész

csempész, embercsempész

Ex: The smuggler faced severe penalties for attempting to bring in counterfeit products that violated international trade laws .A **csempész** súlyos büntetéssel szembesült, amiért nemzetközi kereskedelmi törvényeket sértő hamis termékek behozatalát kísérelte meg.

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

csempészik, áruk vagy emberek illegális és titkos mozgatása egy országba vagy onnan ki

csempészik, áruk vagy emberek illegális és titkos mozgatása egy országba vagy onnan ki

Ex: The gang smuggled rare animals across the border .A banda **csempészett** ritka állatokat a határon át.

to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort

zaklat, követ

zaklat, követ

Ex: The thriller novel depicted a chilling story of an obsessed individual who would stalk their victims relentlessly .A thriller regény egy megszállott egyén hátborzongató történetét ábrázolta, aki könyörtelenül **zaklatta** áldozatait.
stalker
[Főnév]

a person who persistently and obsessively follows, watches, or harasses someone else, often causing fear, distress, or a sense of danger

zaklató, stalker

zaklató, stalker

terrorism
[Főnév]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terrorizmus

terrorizmus

Ex: Many countries are strengthening their laws against terrorism to protect national security .Sok ország erősíti a **terrorizmus** elleni törvényeit a nemzetbiztonság védelme érdekében.
terrorist
[Főnév]

person who uses violence or threats to achieve political or ideological goals by targeting innocent people or civilians

terrorista, erőszakos szélsőséges

terrorista, erőszakos szélsőséges

Ex: The terrorist was sentenced to life in prison after being convicted of plotting a series of violent acts against innocent civilians .A **terroristát** életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, miután bűnösnek találták ártatlan civilek elleni erőszakos cselekmények sorozatának tervezésében.

to activate a bomb, an explosive, etc.

aktivál, robbant

aktivál, robbant

Ex: The explosion set off a chain reaction , causing widespread damage .A robbanás **elindított** egy láncreakciót, amely széleskörű károkat okozott.
bomb
[Főnév]

an object that is designed to explode and cause destruction

bomba, robbanóeszköz

bomba, robbanóeszköz

Ex: A loud bomb blast could be heard from miles away as the military carried out their controlled demolition.Egy hangos **bomba** robbanás hallható volt mérföldekről, miközben a hadsereg végezte a kontrollált bontást.
theft
[Főnév]

the illegal act of taking something from a place or person without permission

lopás

lopás

Ex: The museum increased its security measures after a high-profile theft of priceless art pieces from its gallery .A múzeum fokozta biztonsági intézkedéseit egy feltűnő **lopás** után, amikor felbecsülhetetlen műtárgyakat loptak el a galériájából.
thief
[Főnév]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

tolvaj, betörő

tolvaj, betörő

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .A **tolvaj** megpróbált elmenekülni az sikátoron, de a rendőrség gyorsan sarokba szorította.
vandalism
[Főnév]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalizmus

vandalizmus

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .Önkéntesek szerveztek egy takarító akciót, hogy helyreállítsák a **vandalizmus** által okozott károkat a helyi parkban.

to intentionally damage something, particularly public property

vandalizál, szándékosan károsít

vandalizál, szándékosan károsít

Ex: The police arrested individuals for vandalizing street signs and traffic signals .A rendőrség egyéneket tartóztatott le a közúti táblák és közlekedési jelzők **vandalizálása** miatt.
witness
[Főnév]

a person who sees an event, especially a criminal scene

tanú, szemtanú

tanú, szemtanú

Ex: The only witness to the crime was hesitant to come forward out of fear for their safety .A bűncselekmény egyetlen **tanúja** habozott előrelépni a biztonságukért való félelmük miatt.
armed robbery
[Főnév]

the act of stealing property or money using a weapon

fegyveres rablás, fegyveres lopás

fegyveres rablás, fegyveres lopás

Ex: After the armed robbery, the authorities increased patrols in the area to reassure the public and prevent further incidents .A **fegyveres rablás** után a hatóságok növelték a járőröket a területen, hogy megnyugtassák a közvéleményt és megelőzzék további eseményeket.
fingerprint
[Főnév]

a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime

ujjlenyomat, ujjnyom

ujjlenyomat, ujjnyom

Ex: Fingerprint evidence played a crucial role in convicting the perpetrator of the murder.Az **ujjlenyomat** bizonyíték kulcsszerepet játszott a gyilkosság elkövetőjének elítélésében.
criminal
[Főnév]

a person who does or is involved in an illegal activity

bűnöző, kriminális

bűnöző, kriminális

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .A **bűnöző** bevallotta, hogy kirabolta a bankot.

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

letartóztat

letartóztat

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .A hatóságok jelenleg **letartóztatják** a gyanúsítottakat a bűntett helyszínén.

to stop and hold an object that is moving through the air

elkap, megfog

elkap, megfog

Ex: The goalkeeper is going to catch the ball in the next match .A kapus fogja **elkapni** a labdát a következő mérkőzésen.

to officially accuse someone of an offense

vádol, megvádol

vádol, megvádol

Ex: Right now , the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal .Jelenleg a jogi csapat **vádolja** a korrupciós botrányba keveredett egyéneket.

to try to find the truth about a crime, accident, etc. by carefully examining its facts

kivizsgál,  nyomoz

kivizsgál, nyomoz

Ex: Authorities are working to investigate the source of the contamination .A hatóságok azon dolgoznak, hogy **vizsgálják** a szennyezés forrását.

to have or express uncertainty about something

megkérdőjelez, kételkedik

megkérdőjelez, kételkedik

Ex: She questioned her own judgment after making a mistake and sought feedback from colleagues .Kétségbe vonta saját ítélőképességét egy hiba elkövetése után, és visszajelzést kért kollégáitól.
trial
[Főnév]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

per, tárgyalás

per, tárgyalás

Ex: The lawyer prepared extensively for the trial, gathering all necessary documents and witness statements .Az ügyvéd alaposan felkészült a **tárgyalásra**, összegyűjtötte az összes szükséges dokumentumot és a tanúvallomásokat.
accused
[Főnév]

one or multiple people who are believed to have committed a crime in a law court

vádlott, megvádolt

vádlott, megvádolt

Ex: The defense lawyer argued that the accused had been framed and presented evidence that cast doubt on his involvement in the crime.A védőügyvéd azt állította, hogy a **vádlottat** beállították, és olyan bizonyítékot mutatott be, amely kétségbe vonta a bűntényben való részvételét.
acquitted
[melléknév]

found to be not guilty of an illegal act in a law court

felmentett, ártatlannak nyilvánított

felmentett, ártatlannak nyilvánított

Ex: Being acquitted brought an end to years of legal battles.A **felmentés** véget vetett az évekig tartó jogi csatároknak.
court
[Főnév]

the group of people in a court including the judge and the jury

bíróság, törvényszék

bíróság, törvényszék

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict .A **bíróság** órákon át tanácskozott, mielőtt ítéletet hozott volna.
evidence
[Főnév]

a statement, document, or object that is used in a law court for establishing facts

bizonyíték,  tanúvallomás

bizonyíték, tanúvallomás

Ex: The evidence was overwhelming , and the jury quickly reached a verdict , convicting the defendant of all charges .A **bizonyítékok** meggyőzőek voltak, és az esküdtszék gyorsan ítéletet hozott, minden vádpontban bűnösnek találva a vádlottat.
guilty
[melléknév]

responsible for an illegal act or wrongdoing

bűnös, felelős

bűnös, felelős

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .A esküdtszék a benyújtott bizonyítékok alapján a vádlottat **bűnösnek** találta a bűntettben.
innocent
[melléknév]

not having committed a wrongdoing or offense

ártatlan, bűntelen

ártatlan, bűntelen

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .Az **ártatlan** sofőr nem volt hibás a másik sofőr hanyagsága által okozott autóbalesetben.
judge
[Főnév]

the official in charge of a court who decides on legal matters

bíró, bírósági tisztviselő

bíró, bírósági tisztviselő

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .Nyugdíjba vonult, miután több mint harminc évig **bíróként** szolgált.
jury
[Főnév]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

esküdtszék, zsűripanel

esküdtszék, zsűripanel

Ex: The jury was composed of individuals from various professions and backgrounds .A **zsűri** különböző foglalkozású és háttérrel rendelkező egyénekből állt.
proof
[Főnév]

information or evidence that proves the truth or existence of something

bizonyíték, tanúbizonyság

bizonyíték, tanúbizonyság

Ex: She offered proof of her payment by showing the receipt from the transaction .**Bizonyítékot** nyújtott fizetésére a tranzakció nyugtájának bemutatásával.

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

elítél

elítél

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .A tárgyalás után a bíró gondosan **ítélte** el az elítélt gyilkost.
verdict
[Főnév]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

ítélet, verdikt

ítélet, verdikt

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .A média beszámolt a jelentős **ítéletről**, amely új precedenst teremtett a büntetőjogban.
Könyv: English File - Felső-középhaladó
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése