Nehézségek - Nehézséget okozó

Ismerd meg az angol szólásokat, amelyek nehézségek okozásával kapcsolatosak, például 'a hideg szél' és 'nyakfájdító'.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

a pain in the (ass|butt) [kifejezés]

a person or thing that annoys one very much

Ex:

a victim of {one's} own success [kifejezés]

a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments

Ex: The company 's rapid expansion led to logistical issues and overwhelmed staff , making them a victim of their own success .

a pain in the neck [kifejezés]

a person or thing that causes one great annoyance or a lot of difficulty

Ex: Dealing with all the paperwork and bureaucracy at the government office is such a pain in the neck .

to [be|go|get] beyond a joke [kifejezés]

to start becoming a source of trouble or worry

Ex: The noise from the construction site next door was tolerable for a while , but now it 's getting beyond a joke .

to [get] in the way of {sb/sth} [kifejezés]

to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems

Ex: She had a job which never got in the way of her leisure interests .

long haul [Főnév]

hosszú távú

Ex: Getting a college degree is a long haul , but the benefits are worth the effort .

Egy főiskolai diploma megszerzése hosszú folyamat, de az előnyök megérik az erőfeszítést.

stumbling block [Főnév]

akadály

Ex: Language barriers can be a stumbling block in international business negotiations .

A nyelvi akadályok akadályt jelenthetnek a nemzetközi üzleti tárgyalásokon.

to [take] a lot out of {sb} [kifejezés]

to exhaust one mentally or physically in order to be done or achieved

Ex: The stress of managing a high-pressure job can take a lot out of employees , leading to burnout .

the (last|final) straw [kifejezés]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: The company had been struggling financially for some time , and the loss of their biggest client was the last straw that led to their closure .

a monkey on {one's} back [kifejezés]

a problem that is in no way easy to solve or get rid of

Ex: The secret guilt from his past actions is a monkey on his back , haunting him and preventing him from finding peace .

like kicking (dead|) whales down the beach [kifejezés]

used to refer to a task or activity that is completely pointless and illogical

Ex: Arguing with her about politics is like kicking whales down the beach - it wo n't change anything .

to [get] {one's} hands dirty [kifejezés]

to engage in manual work, particularly one that is exhausting or of high difficulty

Ex: Sarah is not afraid to get her hands dirty when it comes to helping her community .

thorn in {one's} (side|flesh) [kifejezés]

a person or thing that is problematic and hard to deal with

Ex:

the chill wind of {sth} [kifejezés]

a collection of problems that are caused by something

Ex: Many more businesses are feeling the chill wind of the recession .

milestone around {one's} neck [kifejezés]

an inescapable problem or responsibility that proves too much for one to bear

Ex: That contract proved to be a millstone around his neck.

tar baby [Főnév]

megoldhatatlan probléma

Ex: Once I started arguing with my sibling about a trivial matter , it turned into a tar baby , and we could n't find a way to resolve the issue peacefully .

Egyszer elkezdtem veszekedni a testvéremmel egy jelentéktelen ügy miatt, bonyolult problémává vált, és nem találtunk módot a probléma békés megoldására.

the straw that [break] the (camel's|donkey's) back [kifejezés]

one of several difficulties happening after one another that finally makes it intolerable for someone to continue something

Ex: It had been a difficult week , so when the car broke down , it was the straw that broke the camel 's back .

to [be] drown (in|with) {sth} [kifejezés]

to be overwhelmed or completely absorbed by a specific thing, experience, or emotion

Ex: I need one of those interns to help me file today because I'm totally drowning in paperwork.

Nehézségek
Nehéz feladatok	Nehéz kihívások	Nehézséget okozó	Bajkeverés
Bonyolultság hozzáadása	Nehézségek tapasztalása	A kellemetlenséggel szembenézni	Könnyű feladatok
Erőfeszítés nélkül	Elfogadás & Megkönnyebbülés	Eszközök és Megoldások