Trudności - Sprawianie trudności

Opanuj angielskie idiomy związane ze sprawianiem trudności, takie jak 'zimny wiatr' i 'ból w szyi'.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

a pain in the (ass|butt) [Fraza]

a person or thing that annoys one very much

Ex: The traffic during rush hour is always a pain in the butt .

a victim of {one's} own success [Fraza]

a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments

Ex: The athlete 's exceptional performance in previous matches raised expectations , and she ultimately became a victim of her own success when she could n't replicate her earlier achievements .

a pain in the neck [Fraza]

a person or thing that is very annoying or troublesome

Ex: She 's always complaining and finding faults with everything ; she can be such a pain in the neck to be around .

to [be|go|get] beyond a joke [Fraza]

to start becoming a source of trouble or worry

Ex: His constant teasing and mocking have reached the point of being beyond a joke .

to [get] in the way of {sb/sth} [Fraza]

to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems

Ex: The heavy traffic got in the way of us reaching the airport on time for our flight .

long haul [Rzeczownik]

długi okres

Ex: Overcoming a serious illness can be a long haul , requiring patience and a strong support system .

Pokonanie poważnej choroby może być długim procesem, wymagającym cierpliwości i silnego systemu wsparcia.

stumbling block [Rzeczownik]

przeszkoda

Ex: Differences in opinion among team members can become a stumbling block to effective collaboration .

Różnice zdań wśród członków zespołu mogą stać się przeszkodą w skutecznej współpracy.

to [take] a lot out of {sb} [Fraza]

to exhaust one mentally or physically in order to be done or achieved

Ex: Studying for long hours during exam season can take a lot out of students , leaving them feeling drained and in need of rest .

the (last|final) straw [Fraza]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: The constant delays and cancellations made the passengers frustrated , and the announcement of yet another flight delay was the last straw that led to a passenger outburst .

a monkey on {one's} back [Fraza]

a problem that is in no way easy to solve or get rid of

Ex: The fear of failure has become a monkey on his back , preventing him from taking risks and pursuing his dreams .

like kicking (dead|) whales down the beach [Fraza]

used to refer to a task or activity that is completely pointless and illogical

Ex: He kept trying to find his keys in the dark , but it was like kicking whales down the beach ; they were nowhere to be found .

to [get] {one's} hands dirty [Fraza]

to engage in manual work, particularly one that is exhausting or of high difficulty

Ex: In the startup world , entrepreneurs often have to get their hands dirty by wearing multiple hats , from marketing to product development .

thorn in {one's} (side|flesh) [Fraza]

a person or thing that is problematic and hard to deal with

Ex:

the chill wind of {sth} [Fraza]

a collection of problems that are caused by something

Ex: When the company announced the impending layoffs , the employees felt the chill wind of uncertainty .

milestone around {one's} neck [Fraza]

an inescapable problem or responsibility that proves too much for one to bear

Ex: The author 's first bestselling novel became a milestone around their neck as readers and critics constantly expected them to produce equally impressive works .

tar baby [Rzeczownik]

nierozwiązywalny problem

Ex: Sarah realized that her addiction to gambling had become a tar baby ; the more she tried to quit , the deeper she got sucked into the destructive cycle .

Sarah zdała sobie sprawę, że jej uzależnienie od hazardu stało się dzieckiem smoły; im bardziej próbowała przestać, tym głębiej była wciągana w destrukcyjny cykl.

the straw that [break] the (camel's|donkey's) back [Fraza]

one of several difficulties happening after one another that finally makes it intolerable for someone to continue something

Ex:

to [be] drown (in|with) {sth} [Fraza]

to be overwhelmed or completely absorbed by a specific thing, experience, or emotion

Ex:

Trudności
Trudne zadania	Trudne wyzwania	Sprawianie trudności	Sprawianie kłopotów
Dodawanie złożoności	Doświadczanie trudności	Stawianie czoła nieprzyjemnościom	Łatwe zadania
Bez wysiłku	Akceptacja & Ulga	Środki i Rozwiązania