Труднощі - Спричиняти труднощі

Опануйте англійські ідіоми, що стосуються спричинення труднощів, такі як 'холодний вітер' і 'головний біль'.

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

Почати навчання

a pain in the (ass|butt) [фраза]

a person or thing that annoys one very much

Ex: The customers love it , but the employees think the new system is a pain in the butt .

a victim of {one's} own success [фраза]

a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments

Ex: After the release of their hit album , the band became a victim of their own success as they struggled to maintain their creative freedom and deal with the pressures of fame .

a pain in the neck [фраза]

a person or thing that is very annoying or troublesome

Ex: My little brother is a real pain in the neck when he keeps interrupting.

to [be|go|get] beyond a joke [фраза]

to start becoming a source of trouble or worry

Ex: The constant pranks from my coworkers were funny at first , but it has now gone beyond a joke .

to [get] in the way of {sb/sth} [фраза]

to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems

Ex: The constant interruptions during the meeting got in the way of productive discussions .

long haul [іменник]

довгий термін

Ex: Building a successful business is a long haul ; it requires years of hard work and dedication .

Побудова успішного бізнесу — це довгий процес; він вимагає років важкої праці та відданості.

stumbling block [іменник]

перешкода

Ex: Lack of funding has been a stumbling block for many startups trying to get off the ground .

Нестача фінансування була перешкодою для багатьох стартапів, які намагаються розпочати роботу.

to [take] a lot out of {sb} [фраза]

to exhaust one mentally or physically in order to be done or achieved

Ex: Caring for a newborn baby can take it of new parents, with the constant sleep deprivation and demands.

the (last|final) straw [фраза]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: After months of dealing with her roommate 's constant messiness , the dirty dishes left in the sink were the final straw , and she decided to move out .

a monkey on {one's} back [фраза]

a problem that is in no way easy to solve or get rid of

Ex: The constant pressure to meet unrealistic deadlines has become a monkey on her back , leading to stress and burnout .

like kicking (dead|) whales down the beach [фраза]

used to refer to a task or activity that is completely pointless and illogical

Ex: Spending hours trying to convince him to change his opinion is like kicking dead whales down the beach .

to [get] {one's} hands dirty [фраза]

to engage in manual work, particularly one that is exhausting or of high difficulty

Ex: Unlike most chairmen , he gets his hands dirty working alongside the other managers .

thorn in {one's} (side|flesh) [фраза]

a person or thing that is problematic and hard to deal with

Ex: That noisy neighbor has been a thorn in my side for years , always playing loud music late at night .

the chill wind of {sth} [фраза]

a collection of problems that are caused by something

Ex: As the economic crisis deepened , many families began to feel the chill wind of financial hardship .

milestone around {one's} neck [фраза]

an inescapable problem or responsibility that proves too much for one to bear

Ex: For some students , the pressure to achieve top grades can become a milestone around their neck , causing anxiety and affecting their overall well-being .

tar baby [іменник]

нерозв'язнуа проблема

Ex: The politician found himself entangled in a tar baby of scandals and controversies , making it challenging for him to restore his reputation .

Політик опинився в пастці смоляної дитини скандалів і суперечок, що ускладнило для нього відновлення репутації.

the straw that [break] the (camel's|donkey's) back [фраза]

one of several difficulties happening after one another that finally makes it intolerable for someone to continue something

Ex: I 'm already fed up with your lazy , selfish behavior , Jim , but if you ca n't be bothered to come with me to my own mother 's funeral , that will be the straw that breaks the donkey 's back !

to [be] drown (in|with) {sth} [фраза]

to be overwhelmed or completely absorbed by a specific thing, experience, or emotion

Ex:

Труднощі
Важкі завдання	Складні виклики	Спричиняти труднощі	Створення проблем
Додавання складності	Відчуваючи труднощі	Зіткнутися з неприємним	Легкі завдання
Без зусиль	Прийняття & Полегшення	Засоби та Рішення