Khó Khăn - Gây khó khăn

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc gây khó khăn, như 'cơn gió lạnh của' và 'một cơn đau trong cổ'.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

a pain in the (ass|butt) [Cụm từ]

a person or thing that annoys one very much

Ex:

a victim of {one's} own success [Cụm từ]

a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments

Ex: The company 's rapid expansion led to logistical issues and overwhelmed staff , making them a victim of their own success .

a pain in the neck [Cụm từ]

a person or thing that is very annoying or troublesome

Ex: Dealing with all the paperwork and bureaucracy at the government office is such a pain in the neck .

to [be|go|get] beyond a joke [Cụm từ]

to start becoming a source of trouble or worry

Ex: The noise from the construction site next door was tolerable for a while , but now it 's getting beyond a joke .

to [get] in the way of {sb/sth} [Cụm từ]

to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems

Ex: She had a job which never got in the way of her leisure interests .

long haul [Danh từ]

dài hạn

Ex: Getting a college degree is a long haul , but the benefits are worth the effort .

Lấy bằng đại học là một hành trình dài, nhưng lợi ích xứng đáng với nỗ lực.

stumbling block [Danh từ]

chướng ngại vật

Ex: Language barriers can be a stumbling block in international business negotiations .

Rào cản ngôn ngữ có thể là trở ngại trong đàm phán kinh doanh quốc tế.

to [take] a lot out of {sb} [Cụm từ]

to exhaust one mentally or physically in order to be done or achieved

Ex: The stress of managing a high-pressure job can take a lot out of employees , leading to burnout .

the (last|final) straw [Cụm từ]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: The company had been struggling financially for some time , and the loss of their biggest client was the last straw that led to their closure .

a monkey on {one's} back [Cụm từ]

a problem that is in no way easy to solve or get rid of

Ex: The secret guilt from his past actions is a monkey on his back , haunting him and preventing him from finding peace .

like kicking (dead|) whales down the beach [Cụm từ]

used to refer to a task or activity that is completely pointless and illogical

Ex: Arguing with her about politics is like kicking whales down the beach - it wo n't change anything .

to [get] {one's} hands dirty [Cụm từ]

to engage in manual work, particularly one that is exhausting or of high difficulty

Ex: Sarah is not afraid to get her hands dirty when it comes to helping her community .

thorn in {one's} (side|flesh) [Cụm từ]

a person or thing that is problematic and hard to deal with

Ex:

the chill wind of {sth} [Cụm từ]

a collection of problems that are caused by something

Ex: When the company announced the impending layoffs , the employees felt the chill wind of uncertainty .

milestone around {one's} neck [Cụm từ]

an inescapable problem or responsibility that proves too much for one to bear

Ex: That contract proved to be a millstone around his neck.

tar baby [Danh từ]

vấn đề nan giải

Ex: Once I started arguing with my sibling about a trivial matter , it turned into a tar baby , and we could n't find a way to resolve the issue peacefully .

Một lần tôi bắt đầu tranh cãi với anh chị em về một vấn đề nhỏ nhặt, nó trở thành vấn đề nan giải, và chúng tôi không thể tìm ra cách giải quyết vấn đề một cách hòa bình.

the straw that [break] the (camel's|donkey's) back [Cụm từ]

one of several difficulties happening after one another that finally makes it intolerable for someone to continue something

Ex: It had been a difficult week , so when the car broke down , it was the straw that broke the camel 's back .

to [be] drown (in|with) {sth} [Cụm từ]

to be overwhelmed or completely absorbed by a specific thing, experience, or emotion

Ex: I need one of those interns to help me file today because I'm totally drowning in paperwork.

Khó Khăn
Nhiệm vụ khó khăn	Những thách thức khó khăn	Gây khó khăn	Gây rắc rối
Thêm phức tạp	Gặp khó khăn	Đối mặt với điều khó chịu	Nhiệm vụ dễ dàng
Không cần nỗ lực	Chấp nhận & Giải tỏa	Phương tiện và Giải pháp