Svårigheter - Orsaka Svårigheter
Behärska engelska idiomen som relaterar till att orsaka svårigheter, som 'den kalla vinden av' och 'en smärta i nacken'.
Recension
Flashcards
Quiz
a person or thing that causes persistent annoyance, trouble, or inconvenience
ett riktigt irritationsmoment, en ständig huvudvärk
Att flytta mötet i sista minuten var ett riktigt irritationsmoment.
a situation in which an individual or organization faces negative consequences or difficulties as a result of their own achievements or accomplishments
offer för sin egen framgång, framgång som slog tillbaka
Det lilla varumärket blev offer för sin egen framgång och hann inte leverera beställningarna snabbt nog.
a person or thing that is very annoying or troublesome
ett riktigt irritationsmoment, ett ständigt besvär
Formuläret är kort, men verifieringssteget är ett riktigt irritationsmoment.
![to [be|go|get] beyond a joke](https://cdn.langeek.co/photo/45341/thumb/350?type=jpeg "to [be|go|get] beyond a joke")
to start becoming a source of trouble or worry
inte vara roligt längre, gå över gränsen
Att glömma en deadline kan man förstå, men det här går över gränsen.
![to [get] in the way of {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44354/thumb/350?type=jpeg "to [get] in the way of {sb/sth}")
to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems
stå i vägen för, hindra
Rädslan för att misslyckas stod hela tiden i vägen för att söka bättre jobb.
a task that needs a great amount of time and effort to finish
ett långvarigt slit, en lång och krävande uppgift
Hans återhämtning efter operationen blev ett långvarigt slit.
something that prevents the progress or occurrence of something
hinder, stötesten
Föråldrad programvara blev ett hinder under lanseringen.
![to [take] a lot out of {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/23545/thumb/350?type=jpeg "to [take] a lot out of {sb}")
to exhaust one mentally or physically in order to be done or achieved
ta hårt på någon, suga musten ur någon
Operationen tog hårt på honom, så han behövde flera veckor för att återhämta sig.
a problem that is in no way easy to solve or get rid of
ett svårlöst problem, en börda man inte blir av med
Det gamla avtalet är fortfarande ett svårlöst problem för oss.
used to refer to a task or activity that is completely pointless and illogical
helt meningslöst arbete, rent slöseri med tid
Att försöka upprätthålla den regeln utan några konsekvenser är rent slöseri med tid.
![to [get] {one's} hands dirty](https://cdn.langeek.co/photo/43046/thumb/350?type=jpeg "to [get] {one's} hands dirty")
to engage in manual work, particularly one that is exhausting or of high difficulty
hugga i själv, kavla upp ärmarna
Hon kavlar hellre upp ärmarna än att bara ge order från kontoret.
a person or thing that is problematic and hard to deal with
ett ständigt irritationsmoment, ett besvär som inte ger sig
Den olösta marktvisten förblev ett besvär som inte gav sig för dem.
a collection of problems that are caused by something
hårda följder, kännbara effekter
Välgörenhetsorganisationen kände snart av de hårda följderna av givarnas trötthet.
an inescapable problem or responsibility that proves too much for one to bear
en outhärdlig börda, en börda man inte blir av med
Att hålla den olönsamma fabriken öppen blev en outhärdlig börda för dem.
the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision
sista droppen, droppen som fick bägaren att rinna över
Hans ständiga ursäkter var illa nog; att missa mötet blev sista droppen.
a problem that becomes more difficult to deal with the more one tries to solve it
ett getingbo, en klibbig härva
Ju mer han förklarade misstaget, desto mer kändes det som ett getingbo.
![the straw that [break] the (camel's|donkey's) back](https://cdn.langeek.co/photo/46473/thumb/350?type=jpeg "the straw that [break] the (camel's|donkey's) back")
one of several difficulties happening after one another that finally makes it intolerable for someone to continue something
sista droppen, droppen som fick bägaren att rinna över
Hyreshöjningen blev sista droppen för många hyresgäster.
![to [be] drown (in|with) {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/41706/thumb/350?type=jpeg "to [be] drown (in|with) {sth}")
to be overwhelmed or completely absorbed by a specific thing, experience, or emotion
drunkna i något, vara överväldigad av något
Efter hans besked sjönk rummet in i tystnad.
too expensive, difficult, or impossible to get
to cause problems later because of an earlier decision or mistake
to cause a whole project, company, or plan to fail
to surprise or confuse someone badly
to change the rules or expectations after something has already started
hidden conditions, obligations, or disadvantages connected to an offer, agreement, or gift
to make someone lose focus, confidence, or rhythm
to appear again, especially when something unpleasant returns
to make someone or something lose progress, focus, or direction
