Zorluklar - Zorluk Yaratmak

Zorluk çıkarmakla ilgili İngilizce deyimlere hakim olun, 'soğuk rüzgarı' ve 'baş belası' gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

a pain in the (ass|butt) [ifade]

baş belası

Ex:

a victim of {one's} own success [ifade]

kendi başarısının kurbanı olmak

Ex: He started a small business that grew rapidly , but he soon realized he had become a victim of his own success when he could n't keep up with the increased demand .

a pain in the neck [ifade]

başa bela

Ex:

to [be|go|get] beyond a joke [ifade]

endişe kaynağı olmaya başlamak

Ex: The delays in the public transportation system have been going on for months , and it 's getting beyond a joke .

to [get] in the way of {sb/sth} [ifade]

bir şeyin önüne geçmek

Ex: She had a job which never got in the way of her leisure interests .

long haul [isim]

meşakkatli iş

Ex: The marathon is a long haul , but with proper training and determination , you can reach the finish line .

Maraton uzun bir yolculuktur, ancak uygun eğitim ve kararlılıkla bitiş çizgisine ulaşabilirsiniz.

stumbling block [isim]

engel

Ex: Procrastination is a common stumbling block that prevents people from achieving their goals .

Engel, insanların hedeflerine ulaşmasını engelleyen yaygın bir sorundur.

to [take] a lot out of {sb} [ifade]

enerjisini almak

Ex:

the (last|final) straw [ifade]

bardağı taşıran son damla

Ex: The team had been performing poorly , and the coach 's public criticism of the star player was the final straw that caused him to request a trade .

a monkey on {one's} back [ifade]

sırtındaki kambur

Ex: Her chronic health condition has been a monkey on her back , requiring ongoing treatment and impacting her quality of life .

like kicking (dead|) whales down the beach [ifade]

deveye hendek atlatma

Ex: Trying to fix a leaking faucet without the right tools is like kicking dead whales down the beach .

to [get] {one's} hands dirty [ifade]

zor bir işi yapmaya başlamak

Ex: The manager is n't just an office worker ; he 's not afraid to get his hands dirty and work on the factory floor when needed .

thorn in {one's} (side|flesh) [ifade]

baş belası

Ex:

the chill wind of {sth} [ifade]

a collection of problems that are caused by something

Ex: As the economic crisis deepened , many families began to feel the chill wind of financial hardship .

milestone around {one's} neck [ifade]

birinin sırtındaki yük

Ex: That contract proved to be a millstone around his neck.

tar baby [isim]

içinden çıkılması zor durum

Ex: The company 's financial troubles proved to be a tar baby for the new CEO , as each attempt to improve the situation seemed to make it worse .

Şirketin mali sorunları, yeni CEO için bir katran bebeği olduğunu kanıtladı, çünkü durumu iyileştirmek için yapılan her girişim daha da kötüleştiriyor gibiydi.

the straw that [break] the (camel's|donkey's) back [ifade]

bardağı taşıran son damla

Ex:

to [be] drown (in|with) {sth} [ifade]

bir şey içinde boğulmak

Ex: I need one of those interns to help me file today because I'm totally drowning in paperwork.

Zorluklar
Yapması Zor	Yapması Zor	Zorluk Yaratmak	Sorun Çıkarma
Zorlaştırmak	Zorluklar Yaşamak	Hoş Olmayan Durumlarla Karşılaşmak	Yapması Kolay
Çaba Sarf Etmeden	Kabul ve Rahatlama	Yöntemler ve Çözümler