pattern

Egyetértés és Nézeteltérés - Kompromisszum vagy Megadás

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a kompromisszumhoz vagy a megadáshoz kapcsolódnak, például "enged", "elismer" és "megeng".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Agreement and Disagreement
accommodation
[Főnév]

an arrangement made and accepted by a group of people who were in disagreement

megállapodás

megállapodás

to reluctantly accept something without protest

belenyugszik, beletörődik

belenyugszik, beletörődik

Ex: The board of directors reluctantly acquiesced to the CEO 's decision , even though some members disagreed .
acquiescence
[Főnév]

willingness to accept something or do what others want without question

beleegyezés, hozzájárulás

beleegyezés, hozzájárulás

Ex: The employee 's acquiescence to the new work schedule was crucial for the project 's success .A munkavállaló **beleegyezése** az új munkaidő-beosztásba döntő fontosságú volt a projekt sikeréhez.
acquiescent
[melléknév]

too willing to accept something or do what others want without question

engedékeny, hódoló

engedékeny, hódoló

to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something

elismer, elfogad

elismer, elfogad

Ex: After careful consideration , the jury had to allow the defendant 's alibi as there was substantial evidence supporting it .Gondos mérlegelés után a esküdtszéknek **engedélyeznie** kellett a vádlott alibijét, mivel lényeges bizonyítékok támasztották alá.
to bow
[ige]

to yield or submit to another person's wish, authority, or opinion

enged, meghajol

enged, meghajol

Ex: Successful leader are willing to bow to the collective intelligence of their team.A sikeres vezetők hajlandóak **meghajolni** csapatuk kollektív intelligenciája előtt.
to call it quits
[kifejezés]

to decide to stop a particular activity or relationship

Ex: Their marriage had been strained for years , and they finally decided call it quits and get a divorce .

to surrender after negotiation or when facing overwhelming pressure

Ex: The general decided to capitulate rather than risk further loss of troops .
capitulation
[Főnév]

the act of not resisting something anymore and agreeing to it

kapituláció

kapituláció

Ex: Her capitulation to the strict diet plan was essential for her health goals .
to come to heel
[kifejezés]

to accept to obey someone

Ex: The strict teacher expected her students come to heel and maintain order in the classroom .
complaisance
[Főnév]

willingness to do what makes others pleased and accept their opinions

engedékenység

engedékenység

Ex: The manager valued her employee ’s complaisance, which contributed to a harmonious work environment .A menedzser értékelte az alkalmazott **engedékenységét**, ami hozzájárult a harmonikus munkakörnyezethez.
complaisant
[melléknév]

willing to please others without question

engedékeny,  hajlékony

engedékeny, hajlékony

compliant
[melléknév]

willingly obeying rules or doing what other people demand

engedelmes, hódoló

engedelmes, hódoló

Ex: The compliant participant in the study follows the research protocol as instructed by the researchers .

to come to an agreement after a dispute by reducing demands

kompromisszumot köt, megállapodik

kompromisszumot köt, megállapodik

Ex: Both parties had to compromise to reach a mutually beneficial agreement .Mindkét félnek **kompromisszumot** kellett kötnie, hogy kölcsönösen előnyös megállapodásra jussanak.
compromise
[Főnév]

a middle state between two opposing situations that is reached by slightly changing both of them, so that they can coexist

kompromisszum

kompromisszum

Ex: The new agreement was a compromise that took both cultural and legal perspectives into account .Az új megállapodás egy **kompromisszum** volt, amely figyelembe vette mind a kulturális, mind a jogi szempontokat.

to grant something such as control, a privilege, or right, often reluctantly

enged, megad

enged, megad

Ex: Despite his initial resistance , he conceded to the proposal after realizing its potential benefits .
concession
[Főnév]

something granted or yielded, often reluctantly, in response to a demand or pressure

Ex: Their concession on several key issues led to a successful merger .

to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

engedelmeskedik, beadja a derekát

engedelmeskedik, beadja a derekát

Ex: He chose to defer to his doctor 's recommendation for the best course of treatment .Úgy döntött, hogy **beadja** az orvosa ajánlását a legjobb kezelési módért.

to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

enged, megadja magát

enged, megadja magát

Ex: Despite his determination to stick to his diet , Mark gave in to his friends and indulged in a slice of pizza .
to give way
[kifejezés]

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: Despite his initial objections , John gave way and agreed to accompany his friends on the hiking trip .

to accept something, usually after some resistance

enged, megpuhul

enged, megpuhul

Ex: The teacher relented and extended the deadline for the assignment after considering the students ' requests .A tanár **engedett** és meghosszabbította a feladat határidejét a diákok kérésének figyelembe vétele után.
submission
[Főnév]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

alávetés, kapituláció

alávetés, kapituláció

Ex: Her submission to the authority of the ruling party was evident in her compliance with their policies .A hatalmon lévő párt iránti **alávetettsége** nyilvánvaló volt a politikájuk iránti engedelmességében.
submissive
[melléknév]

showing a tendency to be passive or compliant

alázatos, engedelmes

alázatos, engedelmes

Ex: His submissive behavior in the relationship showed his willingness to prioritize his partner ’s needs over his own .**Alázatos** viselkedése a kapcsolatban azt mutatta, hogy hajlandó a partner szükségleteit a sajátja elé helyezni.
submissively
[határozószó]

in a manner that displays obedience

alázatosan,  engedelmesen

alázatosan, engedelmesen

Ex: She smiled submissively, acknowledging the leader ’s authority .**Alázatosan** mosolygott, elismerve a vezető tekintélyét.

to accept the control, authority, or superiority of someone or something

aláveti magát, enged

aláveti magát, enged

Ex: In negotiations , both parties need to find common ground rather than forcing one to submit.A tárgyalásokon mindkét félnek közös nevezőt kell találnia, ahelyett, hogy az egyiket **alávetésre** kényszerítené.

to stop fighting something or someone

enged, megadja magát

enged, megadja magát

Ex: The protesters were determined to make their voices heard and vowed not to yield until their demands were met .A tüntetők eltökéltek voltak, hogy hallassák a hangjukat, és megfogadták, hogy nem **hajolnak meg**, amíg követeléseik nem teljesülnek.
you win
[Felkiáltás]

used to finally agree to what someone wants after trying one's best not to do it

rendben,  nyertél

rendben, nyertél

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

Ex: Mary needed come to terms with her past mistakes in order to move forward and build a better future .
Egyetértés és Nézeteltérés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése