Souhlas a Nesouhlas - Kompromis nebo Kapitulace
Zde se naučíte některá anglická slova související s kompromisem nebo kapitulací, jako jsou "ustoupit", "připustit" a "dovolit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
an arrangement made and accepted by a group of people who were in disagreement

dohoda
to reluctantly accept something without protest

souhlasit neochotně, podrobit se
Představenstvo neochotně souhlasilo s rozhodnutím generálního ředitele, ačkoli někteří členové nesouhlasili.
willingness to accept something or do what others want without question

souhlas, přijetí
Souhlas zaměstnance s novým pracovním rozvrhem byl klíčový pro úspěch projektu.
too willing to accept something or do what others want without question

poddajný, ústupčivý
to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something

připustit, uznat
to accept another person's authority, judgment, or demands instead of continuing to resist

sklonit se, ustoupit
to decide to stop a particular activity or relationship

skončit s tím, dát tomu vale
Po letech snažení to ukončila a šla dál.
to surrender after negotiation or when facing overwhelming pressure

kapitulovat, vzdát se
Království odmítlo kapitulovat navzdory rostoucím ztrátám.
the act of not resisting something anymore and agreeing to it

kapitulace
Její kapitulace před přísným dietním plánem byla nezbytná pro její zdravotní cíle.
to accept to obey someone

nechat se zkrotit, dát se do latě
Mysleli si, že veřejný tlak ho přiměje se podřídit.
willingness to do what makes others pleased and accept their opinions

ústupnost
Manažer ocenil ústupnost své zaměstnankyně, což přispělo k harmonickému pracovnímu prostředí.
eager to please, often showing a courteous attitude toward others

ochotný, služebný
Ačkoli na povrchu byl ústupný, měl silné názory, které zřídka vyslovil.
willingly obeying rules or doing what other people demand

poslušný, podřízený
Poslušný účastník ve studii dodržuje výzkumný protokol podle pokynů výzkumníků.
to reach an agreement by giving up some of what one originally wanted

udělat kompromis, kompromitovat se
a middle position or solution that combines different or opposing qualities
to allow someone to have a right, privilege, control, or possession, often unwillingly

postoupit, přiznat
something given, allowed, or surrendered in response to demands or as part of a compromise

ústupek, koncese
to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

podřídit se, ustoupit
Rozhodl se uposlechnout doporučení svého lékaře pro nejlepší léčbu.
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

ustoupit něčím požadavkům, po odporu nakonec ustoupit
Chtěl ušetřit peníze, ale podlehl pokušení a koupil drahý přístroj.
to finally agree to something, especially after much resistance or arguing
to accept something, usually after some resistance

ustoupit, povolit
Učitel ustoupil a prodloužil termín pro úkol poté, co zvážil žádosti studentů.
the act or state of yielding to another person's authority, control, or superior power

podrobení, podřízenost
showing a tendency to be passive or compliant

podřízený, poslušný
Jeho podřízené chování ve vztahu ukázalo jeho ochotu upřednostňovat potřeby partnera před svými vlastními.
in a manner that displays obedience

podřízeně, poslušně
Usmála se podřízeně, uznala vůdcovu autoritu.
to accept the control, authority, or superiority of someone or something

podrobit se, ustoupit
to stop fighting something or someone

ustoupit, vzdát se
used to finally agree to what someone wants after trying one's best not to do it

dobře, vyhrál jsi
to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

smířit se s tím, naučit se s tím žít
Nikdy se opravdu nesmířila s odchodem z rodného města.
