সম্মতি এবং অসম্মতি - সমঝোতা বা আত্মসমর্পণ

এখানে আপনি সমঝোতা বা আত্মসমর্পণের সাথে সম্পর্কিত কিছু ইংরেজি শব্দ শিখবেন যেমন "মেনে নেওয়া", "স্বীকার করা" এবং "অনুমতি দেওয়া"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
সম্মতি এবং অসম্মতি
to acquiesce [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অনিচ্ছায় সম্মতি দেওয়া

Ex: The student , unable to convince the teacher otherwise , acquiesced and accepted the lower grade on the assignment .

ছাত্র, শিক্ষককে অন্যথায় বোঝাতে অক্ষম, স্বীকার করে নিল এবং অ্যাসাইনমেন্টে কম গ্রেড গ্রহণ করল।

acquiescence [বিশেষ্য]
اجرا کردن

সম্মতি

Ex: His acquiescence to the team 's decision helped resolve the conflict quickly .

দলের সিদ্ধান্তে তার সম্মতি দ্রুত দ্বন্দ্ব সমাধানে সহায়তা করেছিল।

to allow [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্বীকার করা

Ex: We have to allow that technology has changed the way we live .

আমাদের স্বীকার করতে হবে যে প্রযুক্তি আমাদের জীবনযাত্রার পদ্ধতি বদলে দিয়েছে।

to bow [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নতি স্বীকার করা

Ex: During the negotiation, both parties had to compromise and bow to some of the opposing viewpoints.

আলোচনার সময়, উভয় পক্ষকে সমঝোতা করতে হয়েছিল এবং কিছু বিরোধী দৃষ্টিভঙ্গির কাছে নতি স্বীকার করতে হয়েছিল।

to [call] it quits [বাক্যাংশ]
اجرا کردن

to decide to stop a particular activity or relationship

Ex: After years of working together , they decided to call it quits and pursue their own careers .
to capitulate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

আত্মসমর্পণ করা

Ex: The army finally capitulated after weeks of intense fighting .

সেনাবাহিনী অবশেষে সপ্তাহব্যাপী তীব্র যুদ্ধের পর আত্মসমর্পণ করল

capitulation [বিশেষ্য]
اجرا کردن

আত্মসমর্পণ

Ex: His capitulation to the terms of the contract was a major turning point in the negotiation .

চুক্তির শর্তাবলীর প্রতি তার আত্মসমর্পণ আলোচনার একটি প্রধান মোড় ছিল।

to [come] to heel [বাক্যাংশ]
اجرا کردن

to accept to obey someone

Ex: The strict coach expected the players to come to heel and follow his instructions without question .
complaisance [বিশেষ্য]
اجرا کردن

বিনয়

Ex: The diplomat 's complaisance helped ease tensions during the negotiations .

কূটনীতিকের বিনয় আলোচনার সময় উত্তেজনা কমাতে সাহায্য করেছিল।

complaisant [বিশেষণ]
اجرا کردن

সহায়ক

Ex: The complaisant waiter anticipated every need before we even asked .

বিনয়ী ওয়েটার আমাদের জিজ্ঞাসা করার আগেই প্রতিটি প্রয়োজনীয়তা অনুমান করেছিল।

compliant [বিশেষণ]
اجرا کردن

বাধ্য

Ex: The compliant student always completes assignments on time and follows classroom rules .

আজ্ঞাবহ ছাত্র সবসময় সময়মতো অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ করে এবং শ্রেণীকক্ষের নিয়ম অনুসরণ করে।

to compromise [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সমঝোতা করা

Ex: In a business negotiation , both parties compromised on pricing to secure a mutually beneficial deal .

একটি ব্যবসায়িক আলোচনায়, উভয় পক্ষই পারস্পরিক সুবিধাজনক চুক্তি নিশ্চিত করতে মূল্যে সমঝোতা করেছে।

compromise [বিশেষ্য]
اجرا کردن

সমঝোতা

Ex: They reached a compromise by agreeing to share responsibilities equally .

তারা দায়িত্ব সমান ভাগ করে নেওয়ার বিষয়ে সম্মত হয়ে একটি সমঝোতা করেছে।

to concede [ক্রিয়া]
اجرا کردن

স্বীকার করা

Ex: Despite his initial resistance , he conceded to the proposal after realizing its potential benefits .

তার প্রাথমিক প্রতিরোধ সত্ত্বেও, সম্ভাব্য সুবিধাগুলি উপলব্ধি করার পরে তিনি প্রস্তাবটিতে স্বীকার করলেন

concession [বিশেষ্য]
اجرا کردن

রেয়াত

Ex: The company made a concession on salary increases to resolve the labor dispute .

কোম্পানিটি শ্রম বিরোধ সমাধানের জন্য বেতন বৃদ্ধিতে একটি রেয়াত দিয়েছে।

to defer to [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেনে নেওয়া

Ex: The team chose to defer to the senior researcher 's expertise in designing the experiment .

দলটি পরীক্ষা ডিজাইনে সিনিয়র গবেষকের দক্ষতাকে মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

to give in [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেনে নেওয়া

Ex: After a long negotiation , they finally gave in to the demands of the opposing party .

দীর্ঘ আলোচনার পর, শেষ পর্যন্ত তারা বিরোধী দলের দাবির কাছে নতি স্বীকার করল

to [give] way [বাক্যাংশ]
اجرا کردن

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: Sarah 's parents gave way and allowed her to attend the concert after she promised to finish her homework first .
to relent [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেনে নেওয়া

Ex: After much persuasion , the manager relented and granted the team an extra day off .

অনেক অনুরোধের পর, ম্যানেজার নতি স্বীকার করলেন এবং দলকে একটি অতিরিক্ত দিনের ছুটি দিলেন।

submission [বিশেষ্য]
اجرا کردن

আত্মসমর্পণ

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

বিদ্রোহীরা তাদের দুর্গ সরকারি বাহিনী দ্বারা দখল করার পর আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়েছিল।

submissive [বিশেষণ]
اجرا کردن

বশ্য

Ex: The dog was unusually submissive , eagerly following every command from its owner .

কুকুরটি অস্বাভাবিকভাবে আজ্ঞাবহ ছিল, তার মালিকের প্রতিটি আদেশকে আগ্রহের সাথে অনুসরণ করছিল।

submissively [ক্রিয়াবিশেষণ]
اجرا کردن

বিনয়ের সাথে

Ex: She nodded submissively to her manager 's instructions .

তিনি তার ম্যানেজারের নির্দেশে বশ্যতাসূচকভাবে মাথা নেড়েছিলেন।

to submit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

আত্মসমর্পণ করা

Ex: In negotiations , both parties need to find common ground rather than forcing one to submit .

আলোচনায়, উভয় পক্ষেরই একে অপরকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করার পরিবর্তে সাধারণ ভূমি খুঁজে বের করা প্রয়োজন।

to yield [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মেনে নেওয়া

Ex: After hours of intense debate , the opposition party decided to yield and support the proposed legislation .

ঘন্টাব্যাপী তীব্র বিতর্কের পর, বিরোধী দলটি মেনে নেওয়ার এবং প্রস্তাবিত আইন সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

you win [আবেগসূচক অব্যয়]
اجرا کردن

ঠিক আছে

to [come] to terms with {sth} [বাক্যাংশ]
اجرا کردن

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

Ex: It took Jane a while to come to terms with her divorce , but eventually , she found happiness again .