Anlaşma ve Anlaşmazlık - Uzlaşmak veya Teslim Olmak
Burada "yield", "concede" ve "allow" gibi uzlaşma veya teslim olma ile ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
an arrangement made and accepted by a group of people who were in disagreement

uzlaşma
to reluctantly accept something without protest

isteksizce kabul etmek
Sonunda sözleşmenin şartlarına boyun eğdi, ancak onlardan tamamen memnun değildi.
willingness to accept something or do what others want without question

teslim, itirazsız kabul
Yeni bütçe planı konusunda yönetim kurulu üyeleri arasında genel bir kabullenme vardı.
too willing to accept something or do what others want without question

boyun eğen, itaatkâr
to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something

itiraf etmek
to accept another person's authority, judgment, or demands instead of continuing to resist

boyun eğmek, eğilmek
to decide to stop a particular activity or relationship

noktayı koymak, bitirmeye karar vermek
Proje sürekli zarar edince şirket noktayı koydu.
to surrender after negotiation or when facing overwhelming pressure

teslim olmak
Uzun bir karşılıklı direnmenin ardından, şüpheli polise teslim oldu.
the act of not resisting something anymore and agreeing to it

kapitülasyon
Şirket, uzun bir tartışmanın ardından düzenleyici gereksinimlere bir teslimiyet ile karşı karşıya kaldı.
to accept to obey someone

hizaya gelmek, söz dinler hâle gelmek
Yeni kurallar bölge ofislerini hizaya getirmek için tasarlanmıştı.
willingness to do what makes others pleased and accept their opinions

başkalarının sözünü dinleme, boyun eğme
Politikacının uysallığı birçok seçmeni kazandı, çünkü herkesi memnun etmeye hevesli görünüyordu.
eager to please, often showing a courteous attitude toward others

söz dinleyen, müsamahakar
Köpek uysaldı, veteriner onu muayene ederken sessizce oturuyordu.
willingly obeying rules or doing what other people demand

uysal, itaatkâr
Uyumlu vatandaş vergilerini öder ve ülkenin yasalarına uyar.
to reach an agreement by giving up some of what one originally wanted

uzlaşmak
a middle position or solution that combines different or opposing qualities

uzlaşma
to allow someone to have a right, privilege, control, or possession, often unwillingly

bırakmak, devretmek
something given, allowed, or surrendered in response to demands or as part of a compromise

taviz
to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

saygı duymak
Başlangıçta sanata olan ilgisine rağmen, ebeveynlerinin isteklerine uymaya karar verdi ve tıp alanında bir kariyer peşinde koştu.
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

birinin taleplerine boyun eğmek, direndikten sonra sonunda pes etmek
O para biriktirmek istiyordu, ama teslim oldu ve pahalı cihazı satın aldı.
to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

boyun eğmek
to accept something, usually after some resistance

boyun eğmek
Ona, ondan yumuşamasını ve onu affetmesini rica etti, telafi etmeye söz verdi.
the act or state of yielding to another person's authority, control, or superior power

teslim
showing a tendency to be passive or compliant

itaatkâr, uysal
İş yerinde, aşırı itaatkar olmak bazen profesyonel büyümeyi ve kendini ifade etmeyi engelleyebilir.
in a manner that displays obedience

itaatkar bir şekilde
Hizmetkâr, efendiye hitap etmeden önce itaatkâr bir şekilde eğildi.
to accept the control, authority, or superiority of someone or something

boyun eğmek, teslim olmak
to stop fighting something or someone

teslim olmak
used to finally agree to what someone wants after trying one's best not to do it

sen kazandın
to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

kabullenmeyi öğrenmek, bununla yaşamayı öğrenmek
Sonunda evi kaybettiğimi kabullendim ve ileriye bakmaya başladım.
