pattern

Zgoda i Niezgoda - Kompromis lub Kapitulacja

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z kompromisem lub poddaniem się, takich jak "ustąpić", "przyznać" i "pozwolić".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Agreement and Disagreement
accommodation
accommodation
[Rzeczownik]

an arrangement made and accepted by a group of people who were in disagreement

ugoda

ugoda

to acquiesce
to acquiesce
[Czasownik]

to reluctantly accept something without protest

ulegać, pogodzić się

ulegać, pogodzić się

Ex: He eventually acquiesced to the terms of the contract, although he wasn't entirely satisfied with them. 

W końcu przystał na warunki umowy, chociaż nie był z nich w pełni zadowolony.

acquiescence
acquiescence
[Rzeczownik]

willingness to accept something or do what others want without question

zgoda, akceptacja

zgoda, akceptacja

Ex: There was a general acquiescence among the board members regarding the new budget plan. 

Wśród członków zarządu panowała ogólna zgoda co do nowego planu budżetowego.

acquiescent
acquiescent
[przymiotnik]

too willing to accept something or do what others want without question

uległy, ustępliwy

uległy, ustępliwy

to allow
to allow
[Czasownik]

to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something

przyznawać, uznawać

przyznawać, uznawać

Ex: I'll allow that it's a challenging task, but it's not impossible. 

Przyznaję, że to trudne zadanie, ale nie niemożliwe.

to bow
to bow
[Czasownik]

to yield or submit to another person's wish, authority, or opinion

ustąpić, poddawać się

ustąpić, poddawać się

Ex: In a democratic debate, candidates may need to bow to the voters' preferences to gain their support and trust. 

W demokratycznej debacie kandydaci mogą potrzebować ustąpić preferencjom wyborców, aby zyskać ich poparcie i zaufanie.

to [call] it quits

to decide to stop a particular activity or relationship

dać sobie spokój, zakończyć to

dać sobie spokój, zakończyć to

Ex: When the project kept losing money, the company called it quits. 

Gdy projekt nadal przynosił straty, firma go zakończyła.

to capitulate
to capitulate
[Czasownik]

to surrender after negotiation or when facing overwhelming pressure

kapitulować, poddawać się

kapitulować, poddawać się

Ex: After a long standoff, the suspect capitulated to the police. 

Po długim impasie podejrzany skapitulował przed policją.

capitulation
capitulation
[Rzeczownik]

the act of not resisting something anymore and agreeing to it

kapitulacja

kapitulacja

Ex: The company faced a capitulation to the regulatory requirements after a lengthy debate. 

Firma stanęła w obliczu kapitulacji wobec wymogów regulacyjnych po długiej debacie.

to [come] to heel

to accept to obey someone

dać się ustawić, zacząć się słuchać

dać się ustawić, zacząć się słuchać

Ex: The new rules were designed to bring the regional offices to heel. 

Nowe przepisy miały ustawić regionalne biura.

complaisance
complaisance
[Rzeczownik]

willingness to do what makes others pleased and accept their opinions

ustępliwość

ustępliwość

Ex: The politician's complaisance won over many voters, as he seemed eager to please everyone. 

Uległość polityka zdobyła wielu wyborców, ponieważ wydawał się chętny do zadowolenia wszystkich.

complaisant
complaisant
[przymiotnik]

eager to please, often showing a courteous attitude toward others

ustępliwy, uprzejmy

ustępliwy, uprzejmy

Ex: The dog was complaisant, sitting quietly while the vet examined him. 

Pies był ustępliwy, siedział spokojnie, podczas gdy weterynarz go badał.

compliant
compliant
[przymiotnik]

willingly obeying rules or doing what other people demand

posłuszny, uległy

posłuszny, uległy

Ex: The compliant citizen pays taxes and abides by the laws of the land. 

Uległy obywatel płaci podatki i przestrzega praw kraju.

to compromise
to compromise
[Czasownik]

to come to an agreement after a dispute by reducing demands

iść na kompromis, dojść do kompromisu

iść na kompromis, dojść do kompromisu

Ex: In a relationship, partners often need to compromise on decisions to ensure harmony and mutual satisfaction. 

W związku partnerzy często muszą iść na kompromis w decyzjach, aby zapewnić harmonię i wzajemną satysfakcję.

compromise
compromise
[Rzeczownik]

a middle state between two opposing situations that is reached by slightly changing both of them, so that they can coexist

kompromis

kompromis

Ex: The compromise between strict regulations and business interests led to a balanced policy. 

Kompromis między surowymi przepisami a interesami biznesowymi doprowadził do zrównoważonej polityki.

to concede
to concede
[Czasownik]

to grant something such as control, a privilege, or right, often reluctantly

przyznawać, ustępować

przyznawać, ustępować

Ex: He was forced to concede that his initial plan was flawed after reviewing the new evidence. 

Został zmuszony do przyznania, że jego początkowy plan był wadliwy po przejrzeniu nowych dowodów.

concession
concession
[Rzeczownik]

something granted or yielded, often reluctantly, in response to a demand or pressure

ustępstwo, kompromis

ustępstwo, kompromis

Ex: The landlord made a concession by reducing the rent for the tenants. 

Właściciel dokonał ustępstwa, obniżając czynsz dla najemców.

to defer to
to defer to
[Czasownik]

to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

ulegać, podporządkowywać się

ulegać, podporządkowywać się

Ex: She decided to defer to her parents' wishes and pursue a career in medicine, despite her initial interest in art. 

Zdecydowała się podporządkować życzeniom rodziców i podążać za karierą w medycynie, pomimo początkowego zainteresowania sztuką.

to give in
to give in
[Czasownik]

to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

ustąpić, poddawać się

ustąpić, poddawać się

Ex: Sarah tried to resist eating dessert, but the temptation was too strong, and she gave in to her cravings. 

Sarah próbowała oprzeć się jedzeniu deseru, ale pokusa była zbyt silna, i uległa swoim zachciankom.

to [give] way

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: The determined resistance finally made the invading army give way, leading to their retreat. 
to relent
to relent
[Czasownik]

to accept something, usually after some resistance

ustąpić, zmięknąć

ustąpić, zmięknąć

Ex: She pleaded with him to relent and forgive her, promising to make amends. 

Błagała go, aby ustąpił i jej wybaczył, obiecując zadośćuczynienie.

submission
submission
[Rzeczownik]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

podporządkowanie, kapitulacja

podporządkowanie, kapitulacja

Ex: The athlete's submission in the final round of the match surprised many of his fans. 

Poddanie się sportowca w finałowej rundzie meczu zaskoczyło wielu jego fanów.

submissive
submissive
[przymiotnik]

showing a tendency to be passive or compliant

uległy, posłuszny

uległy, posłuszny

Ex: In the workplace, being overly submissive can sometimes hinder professional growth and assertiveness. 

W miejscu pracy bycie zbyt uległym może czasami utrudniać rozwój zawodowy i asertywność.

submissively
submissively
[przysłówek]

in a manner that displays obedience

ulegle,  pokornie

ulegle, pokornie

Ex: The servant bowed submissively before addressing the master. 

Sługa pokłonił się ulegle, zanim zwrócił się do pana.

to submit
to submit
[Czasownik]

to accept the control, authority, or superiority of someone or something

poddawać się, ustępować

poddawać się, ustępować

Ex: The rebellious group ultimately submitied to the government's authority. 

Buntownicza grupa ostatecznie poddala się władzy rządu.

to yield
to yield
[Czasownik]

to stop fighting something or someone

ustąpić, poddawać się

ustąpić, poddawać się

Ex: The boxer refused to yield, even after receiving multiple blows to the head. 

Bokser odmówił ustąpienia, nawet po otrzymaniu wielu ciosów w głowę.

you win
you win
[wykrzyknik]

used to finally agree to what someone wants after trying one's best not to do it

dobrze,  wygrałeś

dobrze, wygrałeś

to [come] to terms with {sth}

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

pogodzić się z czymś, nauczyć się z tym żyć

pogodzić się z czymś, nauczyć się z tym żyć

Ex: I finally came to terms with losing the house and started looking ahead. 

W końcu pogodziłem się z utratą domu i zacząłem patrzeć w przyszłość.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek