Samtycke och Oenighet - Kompromiss eller Kapitulation

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till kompromiss eller kapitulation som "ge efter", "medge" och "tillåta".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Samtycke och Oenighet
اجرا کردن

samtycka motvilligt

Ex: The student , unable to convince the teacher otherwise , acquiesced and accepted the lower grade on the assignment .

Studenten, oförmögen att övertyga läraren om något annat, fogade sig och accepterade det lägre betyget på uppgiften.

acquiescence [Substantiv]
اجرا کردن

samtycke

Ex: His acquiescence to the team 's decision helped resolve the conflict quickly .

Hans samtycke till lagets beslut hjälpte till att lösa konflikten snabbt.

to allow [Verb]
اجرا کردن

medge

Ex: After careful consideration , the jury had to allow the defendant 's alibi as there was substantial evidence supporting it .

Efter noggrant övervägande var juryn tvungen att tillåta den åtalades alibi eftersom det fanns betydande bevis som stödde det.

to bow [Verb]
اجرا کردن

ge vika

Ex: During the negotiation, both parties had to compromise and bow to some of the opposing viewpoints.

Under förhandlingarna var båda parter tvungna att kompromissa och böja sig för några av de motsatta synpunkterna.

اجرا کردن

to decide to stop a particular activity or relationship

Ex: After years of working together , they decided to call it quits and pursue their own careers .
اجرا کردن

kapitulera

Ex: The army finally capitulated after weeks of intense fighting .

Armén kapitulerade slutligen efter veckor av intensiva strider.

capitulation [Substantiv]
اجرا کردن

kapitulation

Ex: His capitulation to the terms of the contract was a major turning point in the negotiation .

Hans kapitulation för kontraktets villkor var en stor vändpunkt i förhandlingarna.

اجرا کردن

to accept to obey someone

Ex: The strict coach expected the players to come to heel and follow his instructions without question .
complaisance [Substantiv]
اجرا کردن

eftergivenhet

Ex: The diplomat 's complaisance helped ease tensions during the negotiations .

Diplomatens medgörlighet hjälpte till att mildra spänningarna under förhandlingarna.

complaisant [adjektiv]
اجرا کردن

medgörlig

Ex: The complaisant waiter anticipated every need before we even asked .

Den medgörliga servitören förutsåg varje behov innan vi ens frågade.

compliant [adjektiv]
اجرا کردن

efterlevande

Ex: The compliant student always completes assignments on time and follows classroom rules .

Den medgörliga studenten slutför alltid uppgifter i tid och följer klassrummets regler.

اجرا کردن

kompromissa

Ex: In a business negotiation , both parties compromised on pricing to secure a mutually beneficial deal .

I en affärsförhandling kom båda parter överens om priset för att säkerställa en ömsesidigt fördelaktig affär.

compromise [Substantiv]
اجرا کردن

kompromiss

Ex: They reached a compromise by agreeing to share responsibilities equally .

De nådde en kompromiss genom att komma överens om att dela ansvaret lika.

اجرا کردن

medge

Ex: He was forced to concede that his initial plan was flawed after reviewing the new evidence .

Han tvingades medge att hans ursprungliga plan var bristfällig efter att ha granskat de nya bevisen.

concession [Substantiv]
اجرا کردن

koncession

Ex: The company made a concession on salary increases to resolve the labor dispute .

Företaget gjorde en eftergift om löneförhöjningar för att lösa arbetskonflikten.

اجرا کردن

underkasta sig

Ex: The team chose to defer to the senior researcher 's expertise in designing the experiment .

Teamet valde att underkasta sig den seniora forskarens expertis vid utformningen av experimentet.

اجرا کردن

ge efter

Ex: Sarah tried to resist eating dessert , but the temptation was too strong , and she gave in to her cravings .

Sarah försökte motstå att äta efterrätt, men frestelsen var för stark, och hon gav efter för sina begär.

اجرا کردن

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: In a negotiation , sometimes it 's necessary to give way on certain points to reach an agreement .
اجرا کردن

ge efter

Ex: After much persuasion , the manager relented and granted the team an extra day off .

Efter mycket övertalande gav chefen med sig och beviljade laget en extra ledig dag.

submission [Substantiv]
اجرا کردن

underkastelse

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

Rebellerna tvingades till underkastelse efter att deras fäste erövrats av regeringsstyrkor.

submissive [adjektiv]
اجرا کردن

underdånig

Ex: The dog was unusually submissive , eagerly following every command from its owner .

Hunden var ovanligt underdånig, följde ivrigt varje kommando från sin ägare.

اجرا کردن

underdånigt

Ex: She nodded submissively to her manager 's instructions .

Hon nickade underdånigt åt sin chefs instruktioner.

اجرا کردن

underkasta sig

Ex:

Den upproriska gruppen underkastade sig slutligen regeringens auktoritet.

to yield [Verb]
اجرا کردن

ge vika

Ex: After hours of intense debate , the opposition party decided to yield and support the proposed legislation .

Efter timmar av intensiv debatt beslutade oppositionen att ge efter och stödja den föreslagna lagstiftningen.

اجرا کردن

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

Ex: It took Jane a while to come to terms with her divorce , but eventually , she found happiness again .