pattern

الاتفاق والاختلاف - تنازل أو استسلام

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالتنازل أو الاستسلام مثل "الاستسلام"، "الاعتراف" و "السماح".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Agreement and Disagreement

an arrangement made and accepted by a group of people who were in disagreement

تسوية

تسوية

to acquiesce
[فعل]

to reluctantly accept something without protest

يوافق على مضض, يستسلم

يوافق على مضض, يستسلم

Ex: The board of directors reluctantly acquiesced to the CEO 's decision , even though some members disagreed .
acquiescence
[اسم]

willingness to accept something or do what others want without question

الموافقة, القبول

الموافقة, القبول

Ex: The employee 's acquiescence to the new work schedule was crucial for the project 's success .كان **القبول** من قبل الموظف لجدول العمل الجديد حاسماً لنجاح المشروع.
acquiescent
[صفة]

too willing to accept something or do what others want without question

مستسلم, مطيع

مستسلم, مطيع

to allow
[فعل]

to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something

يعترف, يقبل

يعترف, يقبل

Ex: After careful consideration , the jury had to allow the defendant 's alibi as there was substantial evidence supporting it .بعد النظر بعناية، كان على هيئة المحلفين أن **تسمح** ببراءة المتهم حيث كانت هناك أدلة جوهرية تدعمها.
to bow
[فعل]

to yield or submit to another person's wish, authority, or opinion

الانحناء, الخضوع

الانحناء, الخضوع

Ex: Successful leader are willing to bow to the collective intelligence of their team.القادة الناجحون على استعداد لل**انحناء** أمام الذكاء الجماعي لفريقهم.
to call it quits
[عبارة]

to decide to stop a particular activity or relationship

Ex: Their marriage had been strained for years , and they finally decided call it quits and get a divorce .

to surrender after negotiation or when facing overwhelming pressure

Ex: The general decided to capitulate rather than risk further loss of troops .
capitulation
[اسم]

the act of not resisting something anymore and agreeing to it

استسلام

استسلام

Ex: Her capitulation to the strict diet plan was essential for her health goals .
to come to heel
[عبارة]

to accept to obey someone

Ex: The strict teacher expected her students come to heel and maintain order in the classroom .
complaisance
[اسم]

willingness to do what makes others pleased and accept their opinions

مجاملة

مجاملة

Ex: The manager valued her employee ’s complaisance, which contributed to a harmonious work environment .قدّر المدير **الامتثال** لموظفته، مما ساهم في بيئة عمل متناغمة.
complaisant
[صفة]

willing to please others without question

مُتَسَاهِل,  لَطِيف

مُتَسَاهِل, لَطِيف

compliant
[صفة]

willingly obeying rules or doing what other people demand

ممتثل, مطيع

ممتثل, مطيع

Ex: The compliant participant in the study follows the research protocol as instructed by the researchers .

to come to an agreement after a dispute by reducing demands

يساوم, يصل إلى حل وسط

يساوم, يصل إلى حل وسط

Ex: Both parties had to compromise to reach a mutually beneficial agreement .كان على كلا الطرفين **التسوية** للوصول إلى اتفاق مفيد للطرفين.
compromise
[اسم]

a middle state between two opposing situations that is reached by slightly changing both of them, so that they can coexist

تسوية

تسوية

Ex: The new agreement was a compromise that took both cultural and legal perspectives into account .كان الاتفاق الجديد **حلًا وسطًا** يأخذ في الاعتبار كلاً من المنظورات الثقافية والقانونية.
to concede
[فعل]

to grant something such as control, a privilege, or right, often reluctantly

يُسَلِّم, يَمْنَح

يُسَلِّم, يَمْنَح

Ex: Despite his initial resistance , he conceded to the proposal after realizing its potential benefits .
concession
[اسم]

something granted or yielded, often reluctantly, in response to a demand or pressure

Ex: Their concession on several key issues led to a successful merger .
to defer to
[فعل]

to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

يخضع ل, يستسلم ل

يخضع ل, يستسلم ل

Ex: He chose to defer to his doctor 's recommendation for the best course of treatment .اختار أن **يذعن** لتوصية طبيبه لأفضل مسار للعلاج.
to give in
[فعل]

to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

يستسلم, ينزل عند الرغبة

يستسلم, ينزل عند الرغبة

Ex: Despite his determination to stick to his diet , Mark gave in to his friends and indulged in a slice of pizza .
to give way
[عبارة]

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: Despite his initial objections , John gave way and agreed to accompany his friends on the hiking trip .
to relent
[فعل]

to accept something, usually after some resistance

يستسلم, يتراجع

يستسلم, يتراجع

Ex: The teacher relented and extended the deadline for the assignment after considering the students ' requests .**تراجع** المعلم ومدد الموعد النهائي للتكليف بعد النظر في طلبات الطلاب.
submission
[اسم]

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

خضوع, استسلام

خضوع, استسلام

Ex: Her submission to the authority of the ruling party was evident in her compliance with their policies .كان **خضوعها** لسلطة الحزب الحاكم واضحًا في امتثالها لسياساته.
submissive
[صفة]

showing a tendency to be passive or compliant

مطيع, خانع

مطيع, خانع

Ex: His submissive behavior in the relationship showed his willingness to prioritize his partner ’s needs over his own .أظهر سلوكه **الخاضع** في العلاقة استعداده لإعطاء الأولوية لاحتياجات شريكه على احتياجاته الخاصة.
submissively
[ظرف]

in a manner that displays obedience

بخضوع,  بطاعة

بخضوع, بطاعة

Ex: She smiled submissively, acknowledging the leader ’s authority .ابتسمت **بخضوع**، معترفة بسلطة القائد.
to submit
[فعل]

to accept the control, authority, or superiority of someone or something

يخضع, يستسلم

يخضع, يستسلم

Ex: In negotiations , both parties need to find common ground rather than forcing one to submit.في المفاوضات، يحتاج الطرفان إلى إيجاد أرضية مشتركة بدلاً من إجبار أحدهما على **الخضوع**.
to yield
[فعل]

to stop fighting something or someone

يستسلم, ينكسر

يستسلم, ينكسر

Ex: The protesters were determined to make their voices heard and vowed not to yield until their demands were met .كان المتظاهرون مصممين على جعل أصواتهم مسموعة وتعهدوا بعدم **الاستسلام** حتى تتحقق مطالبهم.
you win
[الاسم]

used to finally agree to what someone wants after trying one's best not to do it

حسناً، لقد فزت, حسناً، انت ربحت

حسناً، لقد فزت, حسناً، انت ربحت

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

Ex: Mary needed come to terms with her past mistakes in order to move forward and build a better future .
الاتفاق والاختلاف
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek