Acord și Dezacord - Compromis sau Capitulare

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de compromis sau capitulare, cum ar fi "a ceda", "a recunoaște" și "a permite".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Acord și Dezacord
اجرا کردن

a accepta fără tragere de inimă

Ex: The student , unable to convince the teacher otherwise , acquiesced and accepted the lower grade on the assignment .

Studentul, incapabil să-l convingă pe profesor de contrariu, a cedat și a acceptat nota mai mică la temă.

acquiescence [substantiv]
اجرا کردن

consimțământ

Ex: His acquiescence to the team 's decision helped resolve the conflict quickly .

Acceptarea sa a deciziei echipei a ajutat la rezolvarea rapidă a conflictului.

to allow [verb]
اجرا کردن

admite

Ex: I 'll allow that it 's a challenging task , but it 's not impossible .

Recunosc că este o sarcină provocatoare, dar nu este imposibilă.

to bow [verb]
اجرا کردن

a ceda

Ex: During the negotiation, both parties had to compromise and bow to some of the opposing viewpoints.

În timpul negocierii, ambele părți au trebuit să facă compromisuri și să cedez în fața unor puncte de vedere opuse.

اجرا کردن

to decide to stop a particular activity or relationship

Ex: After years of working together , they decided to call it quits and pursue their own careers .
اجرا کردن

a capitula

Ex: The army finally capitulated after weeks of intense fighting .

Armata a capitulat în cele din urmă după săptămâni de lupte intense.

capitulation [substantiv]
اجرا کردن

capitulare

Ex: His capitulation to the terms of the contract was a major turning point in the negotiation .

Capitularea sa în fața termenilor contractului a fost un punct de cotitură major în negocieri.

اجرا کردن

to accept to obey someone

Ex: The strict coach expected the players to come to heel and follow his instructions without question .
complaisance [substantiv]
اجرا کردن

complăcere

Ex: The diplomat 's complaisance helped ease tensions during the negotiations .

Complacența diplomatului a ajutat la reducerea tensiunilor în timpul negocierilor.

complaisant [adjectiv]
اجرا کردن

complacent

Ex: The complaisant waiter anticipated every need before we even asked .

Chelnerul compliant a anticipat fiecare nevoie înainte ca noi să o cerem.

compliant [adjectiv]
اجرا کردن

conform

Ex: The compliant student always completes assignments on time and follows classroom rules .

Elevul conform întotdeauna își finalizează sarcinile la timp și respectă regulile clasei.

اجرا کردن

a compromite

Ex: In a business negotiation , both parties compromised on pricing to secure a mutually beneficial deal .

Într-o negociere comercială, ambele părți au făcut compromisuri privind prețul pentru a asigura o înțelegere reciproc avantajoasă.

compromise [substantiv]
اجرا کردن

compromis

Ex: They reached a compromise by agreeing to share responsibilities equally .

Au ajuns la un compromis prin a fi de acord să împartă responsabilitățile în mod egal.

اجرا کردن

a concédea

Ex: The politician had to concede some of his demands to reach a compromise with the opposition .

Politicianul a trebuit să cedez unele dintre cererile sale pentru a ajunge la un compromis cu opoziția.

concession [substantiv]
اجرا کردن

concesie

Ex: The company made a concession on salary increases to resolve the labor dispute .

Compania a făcut o concesie cu privire la creșterile salariale pentru a rezolva disputa muncitorească.

اجرا کردن

a ceda în fața

Ex: The team chose to defer to the senior researcher 's expertise in designing the experiment .

Echipa a ales să se supună expertizei cercetătorului senior în proiectarea experimentului.

اجرا کردن

a ceda

Ex: He wanted to save money , but he gave in to the temptation and bought the expensive gadget .

El voia să economisească bani, dar a cedat ispitei și a cumpărat gadget-ul scump.

اجرا کردن

to finally agree to something, especially after much resistance or arguing

Ex: The determined resistance finally made the invading army give way , leading to their retreat .
اجرا کردن

ceda

Ex: After much persuasion , the manager relented and granted the team an extra day off .

După multă persuasiune, managerul a cedat și a acordat echipei o zi liberă în plus.

submission [substantiv]
اجرا کردن

supunere

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

Rebelii au fost forțați să se supună după ce fortăreața lor a fost capturată de forțele guvernamentale.

submissive [adjectiv]
اجرا کردن

supus

Ex: The dog was unusually submissive , eagerly following every command from its owner .

Câinele era neobișnuit de supus, urmând cu entuziasm fiecare comandă a stăpânului său.

اجرا کردن

supus

Ex: She nodded submissively to her manager 's instructions .

Ea a dat din cap supus la instrucțiunile managerului său.

اجرا کردن

a se supune

Ex: Employees are expected to submit to company policies and regulations .

Se așteaptă ca angajații să se supună politicilor și reglementărilor companiei.

to yield [verb]
اجرا کردن

a ceda

Ex: After hours of intense debate , the opposition party decided to yield and support the proposed legislation .

După ore de dezbatere intensă, partidul de opoziție a decis să cedez și să sprijine legislația propusă.

اجرا کردن

to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

Ex: It took Jane a while to come to terms with her divorce , but eventually , she found happiness again .